인터뷰
2014.04.01 22:56
爱奇艺 독점 씨엔블루 인터뷰 Exclusive: CNBLUE Popular on Weibo & Old Photos Revealed
cr. 爱奇艺娱乐
http://www.iqiyi.com/v_19rrh3w7bo.html
Spot translations of the Chinese subs by me
01:07
MC commented that their official weibo has over 1,000,000 fans. How does it feel to interact with fans directly that way?
YH: It's amazing. Through weibo, we can... the fans can read news about us... interact with us. Weibo is a great tool for that.
MC: Is there any particular incident that impressed you most? Say, fans' comments?
YH: Not long ago, we filmed the variety show "Running Man". I interacted with Gary hyung on weibo, followed each other... The fans were very excited about that. It was amazing, and very interesting too.
04:20
True or False
MC: Compared to other members, I look better (referring to the old photos).
04:46
YH: I looked like I just had ramen the day before, but when I look at Jungshin's photo under mine, my confidence just got boosted.
MC: Was this middle school or high school photo?
YH: High school
05:42
MC: Will you have activities in China in the future?
YH: We enjoy activities in China. We particularly like having concerts in China, because the fans were all very passionate. We were all very touched. This year we will go too, the cities we've been too, and more cities.
MC commented that their official weibo has over 1,000,000 fans. How does it feel to interact with fans directly that way?
YH: It's amazing. Through weibo, we can... the fans can read news about us... interact with us. Weibo is a great tool for that.
MC: Is there any particular incident that impressed you most? Say, fans' comments?
YH: Not long ago, we filmed the variety show "Running Man". I interacted with Gary hyung on weibo, followed each other... The fans were very excited about that. It was amazing, and very interesting too.
04:20
True or False
MC: Compared to other members, I look better (referring to the old photos).
04:46
YH: I looked like I just had ramen the day before, but when I look at Jungshin's photo under mine, my confidence just got boosted.
MC: Was this middle school or high school photo?
YH: High school
05:42
MC: Will you have activities in China in the future?
YH: We enjoy activities in China. We particularly like having concerts in China, because the fans were all very passionate. We were all very touched. This year we will go too, the cities we've been too, and more cities.
[멘션 Mention] @CN_FANCLUB ㅋㅋㅋ네에~ kekeke Okay~
Yonghwa in Lakers Jacket with that SMIRK
-
ㅋㅋ 소소하게 재밌네요~~
-
Re-uploaded to youtube. Added spot translations.
-
thank u again ^^
-
용화 너무 이쁜데요.
인터뷰가 귀에 안들어옵니다 뉴뉴
20140401: http://youtu.be/H5PKI1q0cRk via @YouTube