본문 바로가기
Home 용화백
감성사전
2012.10.15 03:42

#5 가을[autumn] PATi・PATi 2010년 12월호

heich
조회 수 625 추천 수 2 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 뷰어로 보기 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

SD05_autumn.jpg


가을은...
 
제 일러스트 나무에 주목해 주시기 바랍니다.
단풍이 아니라 책이 열려 있죠.
가을은... 독서의 계절...


Autumn is...

Please pay attention to the tree in my illustration.

Instead of leaves, it has books on them.

Autumn is...the season for reading...


Scanned by klaritia

일한번역 : banyantree

Korean to English: heich
목록
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comments '4'
  • 옥토버 2012.10.15 07:22
    나무에 열린 책을 따서 읽어야 할 것 같은...ㅋㅋㅋ
    댓글
  • banyantree 2012.10.15 08:29
    그런 의미에서 이모셔널한 수필집 하나 내자!
    댓글
  • 제인오스틴 2012.10.15 08:41
    왠지 용화군 수필집 내면..참 좋은 글들이 많을것같아요^^
    댓글
  • Jace 2012.10.16 03:38

    옹이가 눈에 띄네요. 옹이는 상처가 있는 사람들이 그리는 특징인데.. 뭐 누구나 가슴에 삼천원 쯤은 적립하긴 하지만 ^_ㅠ 그래도 마음아프네요

    댓글
에디터 선택하기
?

용화백

  1. #최종회 [The Finale] Pati Pati 2013.04

    in 감성사전
    Views 838  Replies 6

  2. #10 봄[spring] PATi・PATi 2011.05

    in 감성사전
    Views 679  Replies 2

  3. ＃08 발렌타인 데이 [VALENTINE'S DAY] PATi・PATi 20...

    in 감성사전
    Views 791  Replies 10

  4. Robot/I'm Sorry-2013.04 Spur

    in 그 외
    Views 663  Replies 8

  5. #32 [Confession] 告白 고백

    in 감성사전
    Views 961  Replies 12

  6. Re:BLUE 커버 크로키

    in 씨엔블루
    Views 746  Replies 3

  7. #18 연말연시[Year ends and New Year holidays] PATi...

    in 감성사전
    Views 638  Replies 6

  8. [트윗 Tweet] 2012.12.11 Blue Night

    in 기타
    Views 562  Replies 10

  9. #30 2012

    in 감성사전
    Views 712  Replies 10

  10. #16 락 [rock] PATi・PATi 2011년 11월호

    in 감성사전
    Views 773  Replies 2

  11. #6 미식(美食) [gourmet] PATi・PATi 2012년 12월호

    in 감성사전
    Views 693  Replies 5

  12. #6 시간 [time] PATi・PATi 2011년 1월호

    in 감성사전
    Views 679  Replies 3

  13. #5 가을[autumn] PATi・PATi 2010년 12월호

    in 감성사전
    Views 625  Replies 4

  14. 魁 !

    in 그 외
    Views 608  Replies 1

  15. #4 여행 [travel] PATi・PATi 2010년 11월호

    in 감성사전
    Views 718  Replies 8

  16. 노을에 날리는 꽃이 되어버린 호랑이 (110324 MNET CNB...

    in 기타
    Views 685  Replies 12

  17. #28 나 자신(myself)

    in 감성사전
    Views 908  Replies 13

  18. #3 거짓말[lie] PATi・PATi 2010년 10월호

    in 감성사전
    Views 1494  Replies 6

  19. #2 여름[summer] PATi・PATi 2010년 9월호

    in 감성사전
    Views 561 

  20. In My Head-Live Magazine Vol.6

    in 자화상
    Views 603 

  21. 용화bag 2012.03.14 대만 잡지 TRENDY no.33

    in 그 외
    Views 842  Replies 3

  22. 제가 거울 봤을땐 이래요. 2011.03.31 Mcountdown - Be...

    in 자화상
    Views 732  Replies 1

  23. 정신 2011.03.31 Mcountdown - Behind Story

    in 씨엔블루
    Views 561 

  24. 똑같아요. 민혁이랑~ 2011.03.31 Mcountdown - Behind ...

    in 씨엔블루
    Views 600 
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5