본문 바로가기
가사
2021.07.03 15:30

【한】[ZOOM] ZOOM

조회 수 303 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

작사: JungYongHwa (일역: miwaflower)
작곡: JungYongHwa, 8on, Dawn Elektra, Sam Hocking


I know your life is so shining
Just live your life your dream
どんな未来も Come on in 離れはしない
手と手を 繋いで 共鳴しあうように
この想いよ 届け

I like this groove, let's move
踊り疲れて見上げる 夜空
In the stars I'm a fry
Good bye 悩める自分
この地球(ほし)では
なんてくだらない問題だ
Let me go through

そっと胸のなか 裏側ものぞけば
Hey DJ! Love&Peace Hope&Joy が
流れる Party Night
とりあえず Zoom Zoom Zoom
溢れる感情は Rightなサイン How about you?

I know your life is so shining
Just live your life your dream
どんな未来も Come on in 離れはしない
手と手を 繋いで 共鳴しあうように
この想いよ 届け
今夜 Heart with me, Focus!

Zoom.. baby baby..
Zoom.. baby baby..
(Tell me baby how you are)
Zoom.. baby baby..
Zoom.. baby

ほら Knock knock knock
欲しいモンは 星の数さ Shooting stars
だから Look up Look up
願いを込めて Click して 321
さぁ Come Come to the world
さぁ Zoom Zoom in your heart
人生を もっと 楽しめ きっと
それが Key of Life

そっと胸のなか 裏側ものぞけば
Hey DJ! Love&Peace Hope&Joy が
流れる Party Night
とりあえず Zoom Zoom Zoom
素敵な君に出会えた奇跡

*I know your life is so shining
Just live your life your dream
どんな未来も Come on in 離れはしない
手と手を 繋いで 共鳴しあうように
この想いよ 届け
今夜 Heart with me, Focus!*

Zoom.. baby baby..
Zoom.. baby baby..
(Tell me baby how you are)
Zoom.. baby baby..
Zoom.. baby 
(Tell me baby how you are)

*~* REPEAT ×2

Zoom.. baby baby.. 
(Everybody feel the love) 
Zoom.. baby baby.. 
(You and Me forever and never Let's keep on dancing)
Zoom.. baby baby.. 
(Everybody feel the love) 
Zoom..


번역

I know your life is so shining
Just live your life your dream
어떤 미래든 Come on in 놓지는 않을 거야
손과 손을 잡고 서로 공명하듯
이 마음이여 닿기를

I like this groove, let's move
춤추다 지쳐 올려다본 밤하늘
In the stars I'm a fry
Good bye 고민하는 나
이 (지구)별에서는
그야말로 하찮은 문제야
Let me go through

가만히 마음속 이면도 들여다보면
Hey DJ! Love&Peace Hope&Joy가
흐르는 Party Night
우선은 Zoom Zoom Zoom
넘치는 감정은 Right 사인 How about you?

I know your life is so shining
Just live your life your dream
어떤 미래든 Come on in 놓지는 않을 거야
손과 손을 잡고 서로 공명하듯
이 마음이여 닿기를
오늘 밤 Heart with me, Focus! 

Zoom.. baby baby..
Zoom.. baby baby..
(Tell me baby how you are)
Zoom.. baby baby..
Zoom.. baby

이봐 Knock knock knock
원하는 건 별처럼 많아 Shooting stars
그러니 Look up Look up
소원을 담아 Click해 321
자 Come Come to the world 
자 Zoom Zoom in your heart 
인생을 좀 더 즐겨 분명
그것이 Key of Life

가만히 마음속 이면도 들여다보면
Hey DJ! Love&Peace Hope&Joy가
흐르는 Party Night
우선은 Zoom Zoom Zoom
멋진 너를 우연히 만난 기적

*I know your life is so shining
Just live your life your dream
어떤 미래든 Come on in 놓지는 않을 거야
손과 손을 잡고 서로 공명하듯
이 마음이여 닿기를
오늘 밤 Heart with me, Focus!*

Zoom.. baby baby..
Zoom.. baby baby..
(Tell me baby how you are)
Zoom.. baby baby..
Zoom.. baby 
(Tell me baby how you are)

*~* 반복×2

Zoom.. baby baby..
(Everybody feel the love)
Zoom.. baby baby..
(You and Me forever and never Let's keep on dancing)
Zoom.. baby baby..
(Everybody feel the love)
Zoom..



-----------------------------
오역/오타 알려주시면 감사하겠습니다 :-)

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
4148 공연 2021.09.19 피어나라 대한민국 - 비나리 3 2021.09.20 419 4
4147 기타 [예고 Preview] 피어나라 대한민국 심수봉 예고2 Shim Soobong concert 2021.09.17 62 0
4146 기타 [메이킹 BTS] 2021.09.07 (방송) KCON:TACT 4 U 2 2021.09.16 793 6
4145 가사 【한】[ZOOM] How you feel 2021.07.03 292 0
4144 가사 【한】[ZOOM] Clap your hands 2021.07.03 182 0
» 가사 【한】[ZOOM] ZOOM 2021.07.03 303 0
4142 인터뷰 [한국어번역] [Domani] 씨엔블루 스페셜 인터뷰 2021.06.25 361 0
4141 인터뷰 [한국어번역] [빌보드재팬 인터뷰 스페셜] 씨엔블루 2021.06.24 386 1
4140 MV [MV+가사 Lyrics] 禁愛條款 (NONSENSE) - 정용화 Jung Yong Hwa, 蕭敬騰 Jam Hsiao 2021.06.17 369 1
4139 MV CNBLUE -12th Single「ZOOM」Teaser(BAND ver.) 2021.03.19 99 0
4138 리뷰 [RE:CODE] 음악평론가 김영대 Pop Critic Kim Youngdae 1 2021.02.20 204 4
4137 FanCover [사랑의콜센타] 정동원 - 과거 현재 미래 2021.02.12 2021.02.13 74 0
4136 뉴스 CNBLUE 1st JAPAN ONLINE FANMEETING 2021 ~Smile Again~ file 2021.01.25 114 0
4135 공연 [KBS 연기대상 Drama Awards] 봄바람, 과거 현재 미래 Spring Breeze, Then, Now and Forever 2020.12.31 2021.01.01 117 0
4134 인터뷰 Rolling Stone India - CNBLUE Discuss Their New Record, India and Their K-pop Legacy 2020.12.23 152 0
4133 사진 POP-A 출연 셀카, 코멘트 file 2020.12.22 179 2
4132 리뷰 【한】[Form of Therapy] The Kulture Study: CNBLUE 'Then, Now and Forever' 7 2020.12.12 586 5
4131 기타 Warner Music Taiwan - RE-CODE Message 2020.12.08 116 0
4130 기타 [BTS] 과거 현재 미래 (Then, Now and Forever) 활동 BEHIND SCENE 2020.12.08 89 0
4129 기타 [RE-CODE] JACKET MAKING 2020.12.08 76 0
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 208 Next
/ 208