본문 바로가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
View this post on Instagram

안녕하세요. CNBLUE 정용화입니다 존경하는 의료진분들께 감사한 마음을 전할 수 있는 #덕분에챌린지 에 함께하게 되었습니다. 따뜻한 마음을 나눌 수 있는 기회를 얻게 되어 그저 감사한 마음이 큽니다. 국민의 건강과 생활의 안정화를 위해 무던히 힘써주시는 대한민국, 그리고 전세계의 의료진분들께 진심으로 감사드립니다. 지금 이 순간에도 종식을 위해 끊임없이 애써주시는 의료진분들의 노고를 잊지 않고 안전수칙을 생활화하며 항상 응원하겠습니다. 끝으로 수많은 마음이 모여 우리의 안녕한 삶을 되찾을 수 있길 바라며 이 뜻깊은 챌린지에 우리 동생들 강민혁 @mr_kanggun 이정신 @leejungshin91 함께 할 수 있도록 지목하겠습니다. #덕분에캠페인 #덕분에챌린지 #의료진덕분에

A post shared by 정용화 (@jyheffect0622) on




Trans)
Hello, this is CNBLUE's Jung Yonghwa. I got to join #ThankstoChallenge to convey gratitude to the honorable medical staff. I am very thankful to have this opportunity to share such a heartwarming message. Thank you, all the frontline workers in the Republic of Korea and around the world, who are tirelessly working to stabilize our health and daily life. Keeping in mind the dedicated efforts of the medical staff who are ceaselessly working at this very hour, I will practice the safety guidelines and continue to cheer you on. Lastly, in hopes of restoring our peaceful lives with concerted efforts of everyone, I would like to invite my dongsaengs, Kang Minhyuk @mr_kanggun and Lee Jungshin @leejungshin91, to join this meaningful challenge. #ThankstoCampaign #ThankstoChallenge #ThankstoMedicalStaff 


97093123_198459637781861_4684078935391835049_n.jpg



  • anonymous 2020.05.12 20:22
    Such a warm message. Thanks for your translation! Still the best by far!
  • anonymous 2020.05.12 22:15
    Such a long message from Yong. Thanks for your translation.
  • anonymous 2020.05.12 23:26
    Thanks for the trans! Such a warm person....

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
» From용화 [인별 IG] #덕분에캠페인 #덕분에챌린지 #의료진덕분에 3 file 2020.05.12 701 5
4265 From용화 [인별 IG] #너나우리 #정용화 #이준 #윤두준 #황광희 1 file 2020.05.12 525 0
4264 기타 [자막 Sub] 2019 일본 팬미팅 Y's Home - Pt. 2 12 2020.05.12 1790 10
4263 기타 [자막 Sub] 2019 일본 팬미팅 Y's Home - Pt. 1 15 2020.05.10 3236 18
4262 From용화 [인별IG/웨이보WB] 화보집 촬영 비하인드 이 시간들이 그립군요! 1 file 2020.05.10 383 1
4261 사진 [인별 IG] 오늘도 짱JAM 여말롭 널 사랑해애ㅐㅐ~~~ 1 2020.05.07 375 1
4260 사진 CN_Fanclub 트롯신 사진3 file 2020.05.07 372 0
4259 예능 [트롯신이 떴다 K-Trot in Town] 정용화, 트롯神's 앞에서 선보이는 ‘소녀’♬(ft. 사건의 발단) 2020.05.07 553 0
4258 사진 주현미쌤 소속사 인별 JHM's agency IG 3 file 2020.05.05 693 1
4257 사진 CN_Fanclub Code Name BLUE♥ file 2020.05.05 402 0
4256 From용화 [인별 IG] 곧 만나요 1 2020.05.04 405 1
4255 기타 2020.05.04 웨이보라이브 WB Live - Lan 2020.05.04 392 0
4254 From용화 [인별 IG] 헤헤 file 2020.05.03 432 0
4253 사진 CN_Fanclub 트롯신 사진2 1 file 2020.04.30 519 0
4252 From용화 [인별 IG] #트롯신이떴다 본방사수요~~~ 2020.04.30 259 0
4251 예능 [트롯신이떴다] ‘랜선 강의’ 김연자 선생님이 직접 알려주는 '블링블링' 족집게 강의! 1 2020.04.30 559 1
4250 From용화 [인별 IG] 다가가고 싶지만 그러지 못하고 멀찌감치 떨어져 지켜보는 남주st 2 file 2020.04.28 687 5
4249 사진 [영상 Video] 중국 사진집 蓝 Photobook 'Blue' 2 2020.04.27 368 0
4248 From용화 [인별 IG] ^____________^#cheers 2020.04.26 443 0
4247 인터뷰 [영상 Video] 중국 사진집 蓝 인터뷰 영상 Interview 2 2020.04.25 318 1
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 223 Next
/ 223