본문 바로가기
조회 수 2112 추천 수 8 댓글 4


윤하: 나의 라이벌-정용화?
토마스쿡: 막강 라이벌입니다. 씨엔블루, 정용화.


정용화씨께서 저를 선배로 생각하시지는 모르겠지만, 저는 강력한 라이벌이라고 생각하고. 일단은, 그동안 씨엔블루와 비슷한 느낌의 밴드가 가요계에 많았잖아요. 저는 그 모든 역사를 되짚어 봤을때 씨엔블루가 제일 괜찮은거 같아요. 제일 멋진거 같고.


방송에서 봤는데 라이브도 많이 하시더라구요. 그 전에는 그런 컨셉의 분들이 라이브를 많이 안하셨던 것 같아요. 씨엔블루는 라이브도 많이하고, 또 무엇보다 너무 잘생겼어요. 그러니까, 저도 남자지만, 티비에서 나오는걸 보면은, 참 잘생겼다. 어떻게 저렇게 잘생길수가 있나. 내가 음악을 듣는 팬이라면, 오, 정말 안 좋아할 수가 없겠다. 이해가 돼요. 씨엔블루가 왜 그렇게 핫한 이슈를 일으키고 인기를 받는지가 100% 납득이 가요.


너무 잘생기고, 노래도 너무 매번 열심히 하고, 항상 잘하려고 노력하는 그런 느낌이 들고, 너무 좋아요. 저는 정용화 반만 가자. 연기도 열심히 하시더라구요. 연기하는 모습은 많이는 못 봤는데, 무대에서 노래하는 모습. 좋아요.

Younha(MC): My rival--Jung Yong Hwa?


Thomas Cook: My ultimate rival. CNBLUE's Jung Yong Hwa.


I'm not sure if he'd consider me his senior, but I think he's a strong rival of mine. First of all, there have been many similar bands like CNBLUE in our music industry. Looking back the entire history of them, I think CNBLUE is the best. They're the coolest.


I saw them on TV and they often perform live, too. Before, those who had similar styles didn't perform live much. CNBLUE does live very often, and foremost, they're so good looking. I mean, I'm a guy, but when they're on TV, I think, "They're so good-looking. How can they be so good-looking?"  If I'm a music listener, there's no way I'm not a fan. I understand 100% why CNBLUE's such issue makers and are so popular.


So handsome, always sings very hard. I love how it feels like he always tries to do his best. I'd like to be half as good as Jung Yong Hwa. He seems to put much effort into acting too, although I didn't see him act as much as singing on stage. I like it.


  • anne 2012.10.07 15:40
    OMG!!! Another small but interesting news or article about YongHwa that I missed and I bet most international fans missed. Thank you once again. I know I keep saying this but truly I am thankful to this blog site & the people behind this. You are spreading information and news about YongHwa to everyone. Truly appreciate your hardwork.
  • heich 2012.10.08 06:40
    It's our pleasure. Thank you for visiting the site! We'll try our best to keep adding more Eng materials. :)

    This was such a pleasant surprise to me personally, because before launching his solo act as Thomas Cook, Jung Sun Yong(his real name) was/is a vocal/guitarist of My Aunt Mary, one of my favorite Korean bands. They are really a top notch pop/modern rock band in Korea. This made me so happy!
  • Pearl 2012.11.09 23:27
    Thank you for the translation. I just love it when I get to see other professional artists singing praises of Yong Hwa. Their assessment of him is so much more valuable, and makes me so proud to be his fan.
  • angel 2014.11.21 11:31
    Tnx for sharing.Nice to know that they recognized the real talented Yong.

  1. 2012.05.10. 국제신문 - 정지택 신임 부산학생산악연맹 회장 President Jung Ji Taek, Busan Student Alpine Association

    '용화'는 산을 좋아했느냐는 질문에 정 회장은 "어렸을 땐 금정산이나 영남알프스에서 야영도 자주 했지만 중학생이 되더니 산에 가자는 아빠를 멀리하더라"며 "지금도 아들놈이랑 산엘 가고 싶은데 이제는 너무 멀어진 것 같아 안타깝다"고 말했다. On the qu...
    Category타인의 시선 Views1762
    Read More
  2. 2009. 11. 19. dcinside 인터뷰 by 김인권 Kim In Kwon

    - 젊은 주인공 네 명(장근석, 박신혜, 정용화, 이홍기)과 연기한 첫 느낌은 어땠나요? 김인권 : 나이 차이는 좀 많이 나는데 아이들이 굉장히 밝고 좋아요. 첫째로 연기를 굉장히 잘해요. 저보다도 오히려 드라마를 잘 소화해내는 것 같고요. 캐릭터도 저보다...
    Category타인의 시선 Views1560
    Read More
  3. 2011.07.25 별이 빛나는 밤에 - 토마스쿡 Starlight Radio-Thomas Cook

    윤하: 나의 라이벌-정용화? 토마스쿡: 막강 라이벌입니다. 씨엔블루, 정용화. 정용화씨께서 저를 선배로 생각하시지는 모르겠지만, 저는 강력한 라이벌이라고 생각하고. 일단은, 그동안 씨엔블루와 비슷한 느낌의 밴드가 가요계에 많았잖아요. 저는 그 모든 ...
    Category타인의 시선 Views2112
    Read More
  4. 2011. 05. 06. SBS 달고나 by 정동영(정용화 친구) Dalgona by Jung Dong Yung (Jung Yong Hwa's friend)

    (용화가 친구들에게) 수능 100일 되면 기념으로 해맞이 가자고 해서 해 보러 가고 50일 남았으면 몸보신 하러 가자고 해서, 돈은 없어서 국밥 먹으러 가고 일주일 전에는 전어 먹으러 가야 된다고 해서 전어 먹으러 갔다. 수능 하루 전날에는 수능 끝나고 놀러...
    Category타인의 시선 Views1528
    Read More
  5. 2012. 03. 13. MBC FM4U 두시의 데이트 - 김도훈 2pm's Date - Kim Do Hun

    김도훈 :정용화씨가 곡을 되게 잘 쓰고 또.. 앨범 작업할 때도 항상 보컬어레인지, 코러스 같은 거를 저랑 상의해서 직접 다 하거든요. 그런 센스가 되게 좋은 친구예요, 아주. 주영훈(MC) : 너무 불공평하잖아요. 그 얼굴에 그 노래에, 아.. 뭐 단점 없습니...
    Category타인의 시선 Views2738
    Read More
  6. 2010.08.07 뮤지트- 기타리스트 Muzit - Guitarist

    용화 같은 경우에는 끼가 굉장히 많았어요. 레슨할 때도 굉장히 열심히 땡땡이 치고, 그.. 연기를 하는 모습을 보면서 굉장히 그.. 연기 쪽으로도 성공할 수 있는 친구고. 음악적인 재능이 많은 친구는 용화였구요.. In the case of Yong Hwa, he had so much ...
    Category타인의 시선 Views1160
    Read More
  7. 2010.7.06. SBS 김창완의 좋은 아침입니다. by김창완 Kim Chang Wan's Good Morning by Kim Chang Wan

    김창완 : 제가.. 빈소리가 아니라 어.. 요즘에 누가 인기가 좋아? 그냥 무작정 이렇게 물어본 적이 있어요. 여기 관계자한테. 그랬더니 바로 얘길했어. CNBLUE의 정용화지, 요샌. 아, 진짜루. 용 화 : 진짜루요? 김창완 : 진짜 그런 얘길 했다니까요. 지금 여...
    Category타인의 시선 Views1729
    Read More
  8. 2010. 미남이시네요 가이드북2 - by 장근석, 박신혜, 이홍기 You're Beautiful Guidebook 2-Jang Geun Suk, Park Shin Hye, Lee Hong Ki

    정용화를 한마디로 표현한다면? 근석 : how are you? 신혜 : 넌 역시 깨방정 홍기 : 가능성이 많은 놈 How would you describe Jung Yong Hwa in a phrase? Geun Suk: how are you? Shin Hye: You're definitely kkaebangjung (hyper/playful) Hong Ki: Dude w...
    Category타인의 시선 Views1344
    Read More
  9. 2011.04.24 Mnet M SOUND PLEX by 이종현 (Lee Jong Hyun)

    제가 진짜 이건 정말 진심인데요.. 형한테 배울게 정말 많아요. 제가 봤을 때는 솔직히 말해서 지금 되게 혼자서 되게 힘든 스케줄도 하고 있고. 저희를 알리기 위해 되게 노력하는데현실상 어쩔 수 없는 부분이잖아요. 근데 저희는 진짜 데뷔하고 나서 제대로...
    Category타인의 시선 Views1095
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next
/ 16