임준걸- 의리있고, 귀엽고, '萌'하다 JJ Lin - Loyal, Cute, and 'Meng'
cr. http://v.qq.com/page/x/n/7/x01546l4xn7.html
Q. 세 단어로 정용화를 묘사한다면?
JJ: 세 가지요? 세 단어라... 그는 의리있고, 귀엽고, '멍'(萌)스러워요. 우리는 멍멍(모에)그룹이예요.
trans cr. @yonghwa2009
(주: 멍萌은 일어 '모에'를 빌려온 말로, 가장 가까운 웹용어는 (원 용법보단 살짝 비속어스러운 느낌이긴 하지만)
'씹덕스럽다' 정도가 아닐까 싶네요~ 용화가 자주 쓰는 '멍멍따'할 때 멍도 이 글자라고 합니다~
참조: https://mirror.enha.kr/wiki/%EB%AA%A8%EC%97%90#s-3)
Q. How would you describe Jung Yonghwa in three words?
JJ: Three things? Three words? He's loyal, he's cute, and he's 'meng'(萌). We're a "meng meng combo".
('meng' is a neologism/borrowed word from Japanese 'moe', an intimate affection caused by an adorable person or a thing.
It's also the same letter Yonghwa has used for 'meng meng da.'
for more: http://en.wikipedia.org/wiki/Moe_%28slang%29 , http://wap.chinadaily.com.cn/2015-01/13/content_19306285.htm )
-
멍멍 그룹 후속곡 원해요 ㅋㅋㅋㅋ
-
모에~ 아시는군요ㅋㅋㅋ
-
Aww cute JJ~! Indeed they are a meng meng combo. I love how their friendship goes
-
I like Meng Meng combo!lol! JJ always puts in a good word for Yonghwa. & I appreciate that about him!
-
YH is indeed adorable! Hope JJ and YH's friendship lasts!!!!
-
Why do I get this feeling that JJ treats YH like a cute little brother? He seems so fond of our Yong Yongie. I see a beautiful relationship growing between these 2 talented musicians and I hope there will be more collaborations between them in the future.
-
누구에게나 귀여움 받는 용화
-
용화를 제대로 보셨네요ㅎㅎ의리있고 귀엽고ㅎㅎ모에한ㅎㅎㅎ 두분 목소리가 너무 잘 어울려서 언제가 될지는 모르지만 다음 콜라보도 기대가 되더라구요 ㅎㅎㅎ
-
2012.07.13 bnt뉴스 by 주니엘 Juniel
-
2012.07.10 엑스포츠뉴스 by 주니엘 Juniel
-
2012.06.29 일간스포츠 by주니엘 Juniel
-
2012년 Hanako 2월 23일 호 by 공태유와 이태강의 좌담 Roundtable with Gong Taeyu and Lee Taegang
-
2012.02.07. 김재윤의 비하인드 by SBS 홍보팀 이일환씨 PR Dept. Lee Il Hwan
-
2011. girl by 임세미 Im Se Mi (Bowoon)
-
2012.05.10. 국제신문 - 정지택 신임 부산학생산악연맹 회장 President Jung Ji Taek, Busan Student Alpine Association
-
2009. 11. 19. dcinside 인터뷰 by 김인권 Kim In Kwon
-
2011.07.25 별이 빛나는 밤에 - 토마스쿡 Starlight Radio-Thomas Cook
-
2011. 05. 06. SBS 달고나 by 정동영(정용화 친구) Dalgona by Jung Dong Yung (Jung Yong Hwa's friend)
-
2012. 03. 13. MBC FM4U 두시의 데이트 - 김도훈 2pm's Date - Kim Do Hun
-
2010.08.07 뮤지트- 기타리스트 Muzit - Guitarist
-
2010.7.06. SBS 김창완의 좋은 아침입니다. by김창완 Kim Chang Wan's Good Morning by Kim Chang Wan
-
2010. 미남이시네요 가이드북2 - by 장근석, 박신혜, 이홍기 You're Beautiful Guidebook 2-Jang Geun Suk, Park Shin Hye, Lee Hong Ki
-
2011.04.24 Mnet M SOUND PLEX by 이종현 (Lee Jong Hyun)
-
2011.05.06 달고나 by 문옥연 여사(정용화 할머니) Dalgona by Madame Moon Ok Yun (Jung Yong Hwa's Grandmother)
-
2011.01.08 우리 결혼했어요 We Got Married
-
2010. 미남이시네요 가이드북2 by음악감독 한성호 You're Beautiful Guidebook 2 by Music Director Han Sung-Ho
-
2011.01.08 편곡자 유이치 블로그 메세지 Music arranger youwhich's blog post
-
2010.02 한국일보 by 한성호 Hankookilbo by Han Sung Ho
