여러분의 배려와 존중을 부탁드립니다. We request your consideration and respect for others.
저희는 justJYH가 정용화에 관하여 최대한 자유롭게 감정과 의견을 나눌 수 있는 곳이 되기를 바라지만,
팬이라고 해서 정용화를 향한 시각과 바람이 다 같을 수는 없으므로
서로가 조심해야 하는 부분이 분명 있을 것입니다.
여기는 정용화를 좋아하는 사람이 모인 곳입니다.
정용화가 만들고, 노래하고, 연주하고, 연기하고, 이야기하는 모든 것들에 대해서
부정적인 감정과 의견은 긍정적인 감정과 의견에 비해서
훨씬 명확한 의도에서 긍정적인 목적을 향하여 조심스러운 방법을 통해 표출되어야 할 것입니다.
정용화는 그룹에 속해 있는 사람이고, 끝없이 다양한 다른 사람들과 함께 일해가야 하는 사람입니다.
팬덤 내부에서는, 팬덤과 팬덤 사이에서는
개인의 사소한 취향과 감정의 표현이
오해와 갈등으로 증폭되는 일이 아주 흔합니다.
정용화가 아닌 사람이 관련되어 있는 화제에서는 발언에 각별한 주의를 해주시기 바랍니다.
이 곳이 정용화를 좋아하는 즐거움을 나누는 즐거운 공간이 될 수 있도록
여러분의 배려와 존중을 부탁드립니다.
We hope justJYH to be a place to share feelings and thoughts on Jung Yong Hwa as freely as possible.
But not every fan can have exact same perspectives or wishes for Jung Yong Hwa, and we must be very sensitive to such differences.
This is a place for people who love Jung Yong Hwa.
On everything that Jung Yong Hwa does--singing, playing, acting, or just speaking his mind,
we believe any negative feelings and thoughts must be expressed in the most careful manner with positive intentions.
Jung Yong Hwa is part of a group, and it is necessary for him to continue to work with many other individuals.
Within and between fandoms, small differences in preference and feelings often turn into serious misunderstandings and conflicts.
On the issues that involve persons other than Jung Yong Hwa, please be extra careful with your comments.
In order for justJYH to be a pleasant place for sharing our love for Jung Yong Hwa,
we request your consideration and respect for others.
