본문 바로가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

36:09 부터 나옵니다.


정민재:

올해 상반기에 좋았던 가요를 뽑으면요, 정용화와 선우정아가 함께했던 프로젝트 싱글이 있었죠, 1월달에. 두 곡이 나왔었어요. “불꽃놀이”와 “입김”. 전 그 중에서도 “입김”을 뽑았거든요. “입김”의 경우에는 정용화씨가 썼어요. “불꽃놀이”는 선우정아씨가 썼고. 공동인데, 주도권을 누가 가져가냐 인데, 주도권을 정용화씨가 가져온 노래가 입김이었어요. 사실 상반기에 좋은 노래들이 되게 많았잖아요, 소나무에 티파니, 여자친구, 김윤아, 이상은 다 좋았어요. 그래서 어떤 노래를 뽑을까 했는데, 상대적으로 이 노래가 좀 조망이 안됐던거 같아서, 이 노래를 조망하고 싶었거든요.


사실 정용화라는 사람도 아이돌 거물이라고 해야되잖아요. 거물이고, 선우정아씨도 인디씬에서 라이징스타를 넘어서 이젠 궤도에 오른 뮤지션인데, 그 둘의 작업이었는데도 되게 스무스하게 지나갔어요. 사실 별다른 활동이 없었기 때문이기도 했지만. 그래서 이 노래를 좀 조망하고 싶었어요. 그래서 트위터에서 얘기 한번 했다가 막 알티 몇 백개씩 되가지고 ㅎㅎ


아무튼. 아이돌로 대표되는 메인스트림과 인디의 콜라보는 적잖이 있었거든요, 그 전에도. 그런데 이만큼 서로의 색깔을 잘 유지하면서 블렌딩이 잘 된 우수사례가 많지 않았던거 같아요. 그냥 “했다”에 의미를 두는 콜라보레이션은 많았던 거 같은데, 이 정도로 좋은 노래가 나온 경우는 많이 없었던거 같아서 뽑아봤고.


이 노래는 정용화씨가 멜로디를 썼는데, 정용화씨가 사실 멜로디를 되게 잘 만들어요. 진짜 그 팝한, 캐치한 멜로디를 잘 만드는데, 이 사람 특유의 멜로디메이킹과, 두 사람이 만든 하모니. 정용화씨도 노래를 되게 개성있게 하고, 선우정아씨도 진짜 개성있게 하잖아요 노래를. 정용화씨도 자기 노래들 볼때 되게 특색있잖아요. 캐릭터가.


그 두 사람이 하모니를 진짜 잘 만들었고. 가사의 그런 내러티브 같은 것들이나 편곡도, 재즈풍의 편곡도 되게 훌륭했어요. 특히 듀엣송인데 이 노래를 어떻게 부르냐면, 첫번째 버스를 선우정아씨가 불러요. 자기 얘기를 하면서, 여자 얘기를 하면서. 그리고 후렴을 같이 부르는데 선우정아가 메인에 있는거죠, 그리고 정용화가 백킹 하모니를 쌓고. 그리고 2절에 넘어가서는 정용화가 버스를 부르고, 후렴에서는 정용화가 메인에 선우정아의 백킹. 이런 식으로 가서 되게 재밌었어요. 그런 신선하고 좀 좋은 시도였던 거 같아요. 듀엣송으로.


그리고 마지막에는 같이 1:1…1:1하니까 싸우는거 같다ㅋㅋ 마지막 브릿지에서 넘어가는 후렴은 둘이 같이 잘 부르는. 보컬의 균형감도 참 좋았고. 노래 자체도 좋았고. 커머셜한 히트는 못됐지만, 상반기 이 노래를 놓치지 않아야 한다고 생각해요. 그래서 이 노래를 뽑았고.


Trans)


Jung Minjae:


If I were to pick a good song in the first half of this year, it’d be the project single by Jung Yonghwa and Sunwoo JungA. In January, they released two songs: “Fireworks” and “Hello”. Among the two, I picked “Hello” written by Jung Yonghwa. “Fireworks” is written by SWJA. They’re both co-written, but the one where Jung Yonghwa took the lead was “Hello”. In fact, there were many great songs in the first half. Sonamoo, Tiffany, Gfriend, Kim Yuna, Lee Sangeun. They were all nice. I gave a thought about which song to pick, but this one rather did not receive as much attention, so I wanted to shed light on this song.


Jung Yonghwa is a big shot among the idols, right? He’s a big shot, and SWJA is also beyond just a rising star in the indie scene, now a musician on her own orbit. Despite being their project, it went away too quietly. I guess it’s also because there wasn’t much promotion to it. That’s why I wanted to shed light on this song. I mentioned it on twitter, got several hundred retweets and all.


Anyway, there have been quite a few collaboration projects between the mainstream, represented by idols, and the indie scene even before this. But there weren’t many excellent cases that kept the color of each artist while blending them so well. Many of them just found meaning in that it “happened.” But it was rare for the music to be this good, so I picked it.


The melody of this song is composed by Jung Yonghwa. In fact, he’s very good at making melodies. He’s really good at writing those poppy, catchy melodies. On top of his distinct style of melody-making, there was the harmony of the two. Jung Yonghwa sings in a very unique way, as does SWJA. When you look at Jung Yonghwa’s songs, he has a very distinct vocal character. 


The two created such a nice harmony. The narrative of the lyrics and the arrangement as well, the jazzy arrangement, are superb. Especially interesting was how they sang it: the first verse is sung by SWJA. She talks of her own story, the woman’s side of the story. Then when they sing the chorus, SWJA is the main vocalist and JYH builds the backing harmony. In the second verse, JYH sings it and the chorus puts JYH as the main while SWJA backs it. This was really interesting. I think it was a good, refreshing challenge as a duet.


And in the end, they go one on one…that sounds like they’re in battle, haha. The chorus that follows the final bridge is sung so well by the two. I really liked the balance of the vocals, loved the song it self. Though it wasn’t a commercial hit per se, I think you shouldn’t miss this song. That’s why I picked it.

  • bod 2016.08.03 18:06
    넘나 공감ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 정말 입김은 너무나도 히트치기에 부족함이 없었던 노래라고 생각합니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그래서 불꽃놀이랑 시간차를 두고 발표했었으면 조금더 많이 알려질 수 있지 않았을까 하는 아쉬움도 좀 있어요ㅠㅠㅠㅠ 어떤 계기로 이노래가 알려질 기회가 생겼으면 좋겠어요
  • mystarYH 2016.08.03 18:25
    입김은 아마 아는 사람들은 다 명곡으로 기억하고 있을거같아요
    그래서 시간이 지난후에도 언젠가 크게 조명 받을 기회가 있지 않을까하는^^
    넘나 공감가는 한마디한마디라 너무 기분 좋네요
  • mystarYH 2016.08.03 18:26
    그리고 아이돌 거물
    맞습니다 맞고요. 그래서 넘나 적이 많은게 문제기도 하지만
    다 용화 능력치가 그러한것을ㅋㅋㅋㅋ
  • 육태영엄마 2016.08.03 19:28
    정말 멋진멜로디를 잘만드는 정용화와 개성있는보컬 ~~bbb퍼갈께요
  • cnHY 2016.08.03 19:54
    진짜ㅠ 입김 불꽃놀이 둘다 정말 좋은데 많이 안 알려져서 아쉬워요ㅠ 알아주시니 감사하네요!
  • yiyeqiuxing 2016.08.03 19:54
    I am so so so happy for him!!! He truly deserves more recognition from the public. And thank you very much for the translation.
  • juliyeah 2016.08.03 20:11
    If one was to listen to "Hello" and "Fireworks", they would be hooked. Not only because the songs are good, but, both have souls in it. You can feel pleasure from it
  • YAT 2016.08.03 21:59
    The project collaboration was really impressive, showcase two awesome singer-songwriter-musicians. More people should really get the chance & pleasure of listening to this beautiful compositions & vocals.
  • s.jefferson 2016.08.03 22:12
    So happy with more recognition ~ the best motivation to Yonghwa!!!
  • midnightblue 2016.08.03 22:20
    가슴벅차게 기쁜 소식‥ 알아봐주셔서 감사해요
  • ish 2016.08.03 22:39
    'Hello' was so so good & deserves all this recognition & much more. Sad that good music is hardly given the promotion it deserves.
  • Pearl 2016.08.03 23:27
    I love how the reviewer kept on emphasising just how good the song is and it is true that it was a pity that not many people noticed it. I'm so happy and proud that YH is recognised for his enormous talent in composing amazing songs, and I believe he will be able to achieve even more as he matures. Thank you so much for the translation.
  • Tyka 2016.08.04 01:11
    Thank you for trans it ^_^
  • tuthuy 2016.08.04 17:02
    Real Recognize Real! Bravo and thumbs up!!!

  1. 【한/E】Letter

    역) *오역, 오타 지적 환영합니다. 외부로 퍼가지 말아주세요! 기억하나요? 그 Shooting Star 영화의 한 장면처럼 서로에 끌린 운명의 신호 사랑에 빠졌죠 둘이 함께 있는 것만으로 모든 것이 반짝이던 "It's all right!" 우리들의 사인 이 가슴을 열어 넘치...
    Date2018.05.21 Category가사 Views1487 Votes31
    Read More
  2. No Image

    이즘 팟캐스트 Izm Podcast - 과소평가된 가수 Underrated Singer

    http://www.podbbang.com/ch/12802?e=22237202 1:08:20~ 정민재 (IZM편집장) 저같은 경우는요, 주제를 생각했을때 아이돌의 전반적인 상황이 떠올랐는데, 막 모든 여러분들이 다 대단하다 이런 풍이라고 지적을 당해서, 그 중에서도 정용화 씨를 골라왔어요. ...
    Date2017.03.29 Category리뷰 Views8249 Votes31
    Read More
  3. No Image

    입김 Hello - 비사이드 izm (podcast) 2016년 상반기 최고의 싱글 Best Single of First Half of 2016

    36:09 부터 나옵니다. 정민재: 올해 상반기에 좋았던 가요를 뽑으면요, 정용화와 선우정아가 함께했던 프로젝트 싱글이 있었죠, 1월달에. 두 곡이 나왔었어요. “불꽃놀이”와 “입김”. 전 그 중에서도 “입김”을 뽑았거든요. “입김”의 경우에는 정용화씨가 썼어...
    Date2016.08.03 Category리뷰 Views6331 Votes30
    Read More
  4. No Image

    [Engsub] 유스케 토크까지 풀버전 Sketchbook Full ver.^^ 2015.05.08

    video cr. gogo_x2 (Click CC for softsubs) +Official ver. cr. KBS World TV
    Date2015.05.09 Category공연 Views4599 Votes24
    Read More
  5. 【E】정용화'합주 통해 음악 만드는 게 곧 밴드…밴드 위한 공연장 짓고파' JYH 'Want to Build Concert Halls for Bands'

    >>Scroll down for English<< K팝 히든 프로듀서<8> 씨엔블루 정용화 미니 7집 내고 아시아 투어 중 솔로 2집 "이제 밴드 의식 안하고 자유롭게 만들어 방송은 라이브 보여줄 수 없어 공연 선호" 한번 들어도 따라부를 수 있는 곡이 특기 아이돌 밴드. 2007년 ...
    Date2017.07.02 Category인터뷰 Views4643 Votes22
    Read More
  6. KOTRA ‘2018 아세안지역 마케팅 지표 조사’ 결과 ASEAN Marketing Index

    2018 ASEAN Marketing Index Survey 'CNBLUE" ranked in these categories: "Excellent Korean Product" "Symbol of Elegance" "High-tech Korea" Total/Indonesia/Philippines/Vietnam/Thailand/Myanmar/Malaysia/Cambodia/Laos/Singapore
    Date2018.05.10 Category뉴스 Views1012 Votes21
    Read More
  7. No Image

    【E】 2013.01 Ceci 개인 인터뷰 Individual Interview

    [Jump to English] 정용화 Ceci 미안하다. 당신이 이처럼 유쾌한 기가 뿅뿅 터지는 사람이었는지, 이제야 알았다. 나도 내가 재미있어서 깜짝깜짝 놀란다. (웃음) C 생각보다 많이 다르다는 말을 듣진 않나? 자주 듣는다. 생각보다 재밌다는 반응이다. 물론 굉...
    Date2012.12.17 Category인터뷰 Views15578 Votes21
    Read More
  8. No Image

    [한역]2018.05 한류피아 특별 기획 : 아티스트 정용화의 매력

    오역 오타 알려주세요 함께 봐요 :-) 특별 기획 : 아티스트 정용화의 매력 글 : 사카모토 유카리 - 음악과 팬에게 모든 걸 바치는 남자, 정용화 -  씨엔블루의 팬이라면, 정용화라는 남자가 얼마나 음악 바보인지는 잘 아실 것이다. 자택을 공개한 예능에서는 ...
    Date2018.05.03 Category기타 Views1042 Votes20
    Read More
  9. 정용화에게 밴드 프로듀서란? KPOP MAKERS

    *translations only for viewing in justJYH. Do not capture/repost. What does "band producer" mean to JYH? -Someone who can mediate using the language of music with those who have different musical styles. Someone who readily comes to help up...
    Date2018.03.20 Category인터뷰 Views945 Votes19
    Read More
  10. No Image

    【E】슈가맨에 무도까지, 싱송라 정용화의 진가 From SugarMan to InfiniteChallenge: Singer-Songwriter Jung Yonghwa's Caliber

    "보여 줄 수 있는 자신감이 있다" 지난달 새 앨범을 들고 컴백한 씨엔블루를 만났다. 타이틀곡 '이렇게 예뻤나'를 비롯해 이런저런 이야기를 나눈 뒤 예능 프로그램으로 주제가 넘어갔다. 정용화가 MBC '무한도전-웨딩싱어즈'와 JTBC '슈가맨' 출연 소식을 알...
    Date2016.05.15 Category뉴스 Views3519 Votes19
    Read More
  11. No Image

    [자막/Sub] 2020.02.12 Break Out Full

    설정버튼으로 자막 선택해주세요 (한글자막 자동) Select the language under Setting to switch to English 영상은 저스트에서만 봐 주세요 No repost/reup *오역/오타지적 환영 Please feel free to point out translation errors!
    Date2020.02.14 Category인터뷰 Views3958 Votes18
    Read More
  12. No Image

    류현진 공식 테마음악, 알고보니 씨엔블루 정용화 자작곡 Ryu Hyunjin's Official Theme Song, Revealed to be CNBLUE Jung Yonghwa's Self-composition

    [마이데일리 = 전원 기자] LA다저스 류현진이 시즌 공식 테마 음악으로 씨엔블루(정용화 이종현 강민혁 이정신)의 곡을 택했다. 12일 씨엔블루 소속사 FNC 엔터테인먼트 측에 따르면 류현진의 시즌 공식 테마 곡의 제목은 ‘류캔 두잇(Ryu can do it)’으로, 정...
    Date2014.04.12 Category뉴스 Views8137 Votes18
    Read More
  13. No Image

    [Robot] Robot (최종 Complete)

    “Robot” 수록앨범 (Album): Robot 발매일 (Release date): 2012.12.19 작사 (Lyrics) : 정용화 Jung Yong Hwa, Japanese Translated Lyrics by KOSUKE OBA 작곡 (Music) : 정용화 Jung Yong Hwa, KOSUKE OBA 편곡 (Arrangement): SUZUKI“DAICHI”HIDEYUKI You ...
    Date2012.11.29 Category가사 Views10514 Votes18
    Read More
  14. No Image

    [번역]2018.05 한류피아 특별기획 : 내가 느낀 정용화의 매력

    책 정리하다가 오랜만에 이 잡지를 다시 봤어요.. 오역 오타 알려주세요 :-) 특별기획 : 내가 느낀 정용화의 매력                                                                                                                                       ...
    Date2018.10.23 Category기타 Views3486 Votes17
    Read More
  15. No Image

    팬미에서 공개된 신곡 완곡버전 New song full ver.

    Date2018.03.08 Category공연 Views1113 Votes17
    Read More
  16. [스캔 Scan] Place of Blue: Zepp Tour Lady

    Date2014.04.22 Category사진 Views7342 Votes17
    Read More
  17. No Image

    씨엔블루 미니 4집앨범 블루 티져 CNBLUE 4th Mini Album [Re:BLUE] 1st BLUE Teaser

    Date2013.01.10 Category기타 Views8730 Votes16
    Read More
  18. No Image

    【E】윤도현·양동근·버벌진트 "정용화, 장르 뛰어넘는 뮤지션" YDH, YDG, VJ, "Jung Yonghwa, a Musician who's Overcome Genres"

    그룹 씨엔블루 정용화가 솔로 앨범 콜라보레이션 작업으로 만난 아티스트들로부터 극찬을 받았다. 지난 7일과 11일, 12일에 콜라보레이션 가수로 각각 공개된 YDG와 버벌진트, 윤도현은 최근 정용화와의 작업 소감을 밝혔다. 발매 직후 웨이보와 쿠고우, 시나...
    Date2015.01.12 Category뉴스 Views3985 Votes15
    Read More
  19. No Image

    【E】씨엔블루는 왜 음악 색깔을 바꿨을까? Why did CNBLUE Change the Color of their Music?

    [OSEN=이혜린 기자]씨엔블루가 감성밴드로의 변신에 성공, 그 배경으로 "매너리즘"을 언급해 눈길을 모은다. 적지 않은 고민이 있었음을 시사하는 것. 씨엔블루는 최근 첫 도전한 브릿팝 장르인 '캔트 스톱(Can't stop)'으로, 이 장르로는 이례적으로 각 음원...
    Date2014.03.04 Category뉴스 Views5203 Votes15
    Read More
  20. 2014.01.24 BMLA후기 (스압주의)

    어제 열린 블루문 로스앤젤레스에 다녀왔습니다. 2시간 조금 넘는 시간동안 흠뻑 빠져들어 즐겁게 즐기고 왔어요. 실은 죄송스럽게도 녹본을 실패하는 바람에^_ㅠ........이것저것 끄적였던 것들을 모아서 최대한 자세하고 긴 후기를 남겨보겠습니다. 우선 전...
    Date2014.01.26 Category리뷰 Views1972 Votes15
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 209 Next
/ 209