[라디오 Radio] 2013.02.04 SBS 김창렬의 올드스쿨 KCY's Old School
cr. akfnzh syj- 늘 빠른 자료 감사드립니다~^^ 귀요미 플레이어는 따로 :) CUTIE PLAYER deserves a separate space!
cr.LokBoice
【E】[EMTG] 2013.04.26 (부분번역 partial trans)
-
와우~보라로 봤지만 또 보고 싶어서 혹시나..하는 마음으로 왔는데 이렇게 빨리 올려주시다니 넘넘 감사히 잘보겠습니다^^
-
Something I missed in this post (http://justjyh.com/xe/free/60278):
in the 1st vid:
YH: It was really busy prepping for all-live comeback stages, but the fact that we were able to perform all-live was great and those were such happy times.
MC: Right now YH's lips are really chapped. It's all over your faces how much care you put into this album. All the songs in this album are your self-compositions.
YH explains the album-6 songs all self-composed, title track I'm sorry
MC: You've always written songs, but is there a reason you only included self-comps?
YH While the members (I'm YH) were busy acting, I was writing songs. During our last promotion, I bragged everywhere that the next album will be our highest-quality album so far. I was under a lot of pressure. I even did the mixing of the album. Although I worked hard on our previous albums, I put the most effort into this one.
MH: was able to concentrate on acting b/c the songs YH kept showcasing in the middle were really good, he could trust YH. He was under so much pressure, so I kept telling him it's a really great song, don't worry about it.
YH: MH really encouraged me a lot. I kept saying, "What if we flop? I'll feel really sorry...'" He'd say "It'll be daebak!" So I gained a lot of confidence.
MC asked JH about his feelings on just including 1 song
JH: We were supposed to come back in Nov, but I didn't have much time right after acting. But hearing YH hyung's songs, he did such a great job so I felt good working with them.
MC: You must have been very relieved after winning #1.
YH: I was really happy. I felt again thankful to our fans who waited for us. -
Thanks a lot!!!
-
sorry I had some grammar errors! was too happy typing fast^^;
-
I'm Sorry. Where are the errors? (We just like shouting Yonghwa's song title these days. XDD) Can't thank you enough. So a present. ^^
-
I fixed it before that comment.
XDDDD THANK YOU!!!! o<-< -
Thanks for the translations again. I teared up when he voiced out his worry of flopping. So thankful to MinHyuk and all the boys for supporting their hyung in this album. I truly love this album. I still keep repeating every chance I get.
-
thanks so much!!
-
@doc0102
내가 여기 왜 꼈을까 ㅜㅜ 씨엔블루 팬분들이 강력하게 요청하신 사진 올려요 ㅋ 제얼굴은 정신이 얼굴로 교체하세요 ㅎㅎ 올드스쿨 와줘서 넘 고맙다 용화 종현 민혁 ^^
Why did I take pix with them TT Here's the pic strongly requested by CNBLUE fans k Please replace my face with JS's. hahaha Thank you for visiting Old School, YH JH MH^^
-
용용아 아직 겨울이다.
따숩게 입고 다니자.옷 가져왔는데 안 입고 있는 거니? -
Thank you again for translating so fast. You obviously know how desperate we are :)
-
귀요미 플레이어를 마친 용화는 바로
테이블 아래로~~~
그리고 창렬씨께 이제까지 게스트중 제일 '열심히'했다는 찬사?를 받았습니다
진짜 귀요미 ㅎㅎㅎ
-
Finally, get to see that famous guiyomi player by Yong Hwa! This a is a 25 year old man?!! Impossibly cute^^!! Thanks for starting my day off with laughter!
-
Official radio show pics
source http://wizard2.sbs.co.kr/w3/template/tpl_iframetype.jsp?vVodId=V0000329545&vProgId=1000317&vMenuId=1005203
