본문 바로가기
조회 수 783 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

좀 지났지만 작년 EMTG MUSIC 12월 14일자 리뷰 기사 번역해서 가져왔어요

오탈자, 오역 알려주시면 감사하겠습니다

그리고, 우리 저스트 회원님들 새해 복 많이 받으세요 (- -)(_ _)(^ ^)

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

11월 30일 씨엔블루 5주년 기념 아레나 투어 2016 Our Glory Days 닛폰 부도칸 라이브 리포트

 

 "이 투어가 끝난 후에도, 계속해서 열심히 건강에 신경써서 50주년에 부도칸에서 다시 만나요. 500주년엔 여러분도 우리도 없겠지만, 음악과 여러분과 우리가 만든 시간은 남아 있을 거예요"

 라이브 종반, 용화(기타&보컬)가 벅차오르는 마음을 전하자, 공연장은 순식간에 감동으로 가득했다. 씨엔블루의 일본 메이저 데뷔 5주년을 기념한 전국 투어 <CNBLUE 5th ANNIVERSARY ARENA TOUR 2016-Our Glory Days->. 11월 30일 도쿄 닛폰 부도칸에서 개최된 파이널 공연은, 그들이 밴드 문화가 왕성한 일본에서 음악 무사수행을 시작한 지 7년, 메이저 데뷔 후 5년. 팬들의 미소에 자신들은 언제 어느 때고 힘을 얻었기에, 항상 미지의 "그곳"을 향해 나아갈 수 있었다. "여러분과 우리가 만들어 온"이라는 행위에 최대한의 경의를 담아, "My"가 아니라 "Our Glory Days"라 노래한 그들이기에 만들어낼 수 있었던 광경. 그날의 부도칸에는 그러한 모습들이 가득 아로새겨져 있었다. 

 

 첫 번째 곡은 일본 메이저 데뷔작 <In My Head>. 엄청난 숫자의 파이어볼이 잇달아 타오르는 연출로 시작해서 메이저 두 번째 싱글 <Where you are>에 용화의 하이톤이 터져 나오는 전개는, 밴드 사상 최강의 파워풀한 오프닝이었다. 이렇게 라이브 단골곡들을 투어마다 적극적으로 편곡을 바꾸어 선보이는 것은, 그들이 지난 5년 동안 만들어온 라이브 방식 중 하나이다. 이 날도 그들은 리듬 패턴을 바꾼 편곡으로 팬들을 즐겁게 했다.

 

 "안녕하세요"라는 용화의 발랄한 목소리에 이어, 오랜만에 넷이서 "씨엔블룹니다"라고 인사하는 그들. 이후, "드럼의 민혁입니다. 끝까지 목숨 걸고 하겠습니다"라고, 각자 자기소개하며 말하는 데뷔 당시의 스타일로 인사를 이어갔다. 이를 무시하고 바로 얘기를 시작한 종현(기타&보컬)이 용화에게 야단맞고 "기타 치는 종현입니다"라고 처음부터 다시 인사하는 흐뭇한 장면도 있었다. "다음은 예전 스타일의 귀여운 느낌으로"라고 용화가 말하며, 일렉트릭 기타를 어쿠스틱 기타로 바꿔들고 발을 교대로 앞으로 내미는 장난스러운 스텝과, 카메라를 바라보며 마구 애교를 날리던 <Let's go crazy>. 정신(베이스)이 몇 번이나 손을 빼는데도 용화가 계속해서 잡던 오랜만의 <Love Girl> 등, 그리운 인디즈 시절의 곡을 연주했다. 아직 미숙해서, 심플한 곡밖에 연주할 수 없었던 시절이 있었기에 지금이 있다. "새 앨범 <EUPHORIA>는 여러분에게 가득 받은 마음에 대해, 우리의 고마움을 담아 만들었어요"라고 정신이 말한 후, 최신 앨범의 곡들을 중심으로 깊어진 씨엔블루를 보여주었다. 기타를 내려놓은 종현이 이번 투어부터 건반 연주를 선보인 <Be OK>. 고요한 공간에서 애절하고 아름다운 멜로디를 자아내는 <Be OK>에 대해, 곡의 구성미(構成美)와 용화의 엄청나게 훌륭한 보컬 운용(소름 돋았음!)으로 쓰리고 처절한 기분을 불러일으켰던 앨범 중심곡이기도 한 <Royal Rumble>. 연주자&송라이터로 성장한 그들이 응축된 씨엔블루의 새로운 길을 개척한, 단순한 발라드로는 묶을 수 없는 이러한 곡들에, 즐거움이나 기세만으로 이 자리에 도달한 게 아니다 라는 고독감이 담긴 깊은 속내를 실어 기백 넘치는 퍼포먼스로 관객들을 매료시켰다.

 

 "올해는 5주년 기념이기 때문에, 메이저 데뷔 전의 CNBLUE 스타일인 귀여운 곡부터 지금의 스타일인 신곡까지, 세트리스트에 담아 준비했습니다. 다음 곡부터는 메이저 데뷔 후의 록 스타일로! 지금은 겨울이지만, '썸머 페스티벌'같은 느낌으로 가고 싶어요."

 용화의 말에 이어, 라이브는 후반으로 돌입했다. 기세 좋게 <Take me higher>가 시작되자, 펑 하고 강렬한 소리를 내며 불꽃이 폭발. 아레나 최후방에서도 얼굴이 뜨거워질 정도로 파이어볼이 타오르는 가운데, 플래시라이트가 점멸. 화려한 연출이 이어지면서, "아무도 본 적 없는 경치"를 갈망하며 무대와 객석이 점점 열기를 더해간다. 들썩일 수밖에 없는 <Ryu Can Do It>, 그리고 용화를 따라 추는 팔꿈치 댄스와 "미쳤어!"의 떼창에, 관객들이 엄청난 열량으로 일체감을 더해간 <I'm sorry>. 이 곡의 파괴력은 몇 년이 지나도 약해지지 않는다는 걸 과시한다. 곡이 끝날 때마다 "덥다, 더워~!"를 연발하는 용화. "하지만 이 분위기 그대로 다음은 댄스로 더욱더 뜨겁게"라며 최신 앨범의 <Face to face>가 시작되자, 동시에 공연장이 컬러풀하게 물들어간다.  

 

 밝은 터치의 신나는 곡으로 새 바람을 불어넣고 이어서 <Wake up>이 시작되자, 곡 도중에 용화가 치는 기타 프레이즈를 관객들이 완벽하게 따라하며 "wake up"의 멜로디를 바꿔 부르고, 이후 용화의 기타에 종현이 하모니를 이루다, 다시 정신이 가세하며 즉흥 연주가 시작되어, 멋지고 끝없는 경치가 펼쳐진다. 이처럼 곡 안에서 멤버, 나아가 일반 청중들까지 참여해 애드리브로 "즉흥"을 즐기는 고도의 라이브 스타일이야말로, 씨엔블루와 팬들이 하나가 되어 시간을 들여 만들어 온 것이다. <Lady>, <Cinderella>로 킬러튠(Killer-tune)이 이어지고, 무대와 객석의 고조된 마음이 하나가 된 지점에서 미러볼이 장내를 반짝반짝 비추며 <Glory Days>로. 정신의 베이스 태핑에 관객들의 합창이 무르익고, 장내가 따뜻한 기분으로 감싸인 가운데 공연이 종료되었다.

 

 앙코르는 용화, 종현의 즉흥 기타에 어우러지는 멘트로부터 매력적인 <이렇게 예뻤나>가 시작되자, "씨! 엔! 블! 루! 이렇게! 예뻤나!"하며 객석은 호흡이 척척 맞는 구호로 곡의 분위기를 달구고, 그 기세로 이 날 더블앙코르까지 감행한 씨엔블루. 공연이 끝난 후 BGM으로 <Glory Days>가 흘러나오자, 객석에서 일체감이 느껴지는 합창이 나온다. 용화는 혼자 발을 멈추고 무대에 남아, 관객과 함께 노래를 흥얼거리며 미소 띤 얼굴로 객석에 손을 흔들어 감사의 마음을 전했다. 이 장면이야말로 진정한 "Our Glory Days"의 잊을 수 없는 소중한 한 장면이었다.

 

-후략(2016년 FNC 남은 공연 일정 안내입니다)-

 

출처 : http://music.emtg.jp/liveReport/20161208781b3ddb7

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

이건 그냥 참고로;

야단맞았다는 부분은요 용화씨가 멤버분에게 

 "예전 느낌으로, 귀여운 느낌으로 자기소개 부탁해요!"

라고 해서 자기 소개부터 다시 한 것입니다 ^^ 

  • anonymous 2017.01.02 18:09
    새해 복 많이 받으세요~! 늘 감사드립니다!!!!!!
    Our Glory Days! 충실하고 벅찬 공연이었어요!
  • anonymous 2017.01.02 19:14
    앗! 넘 감사드립니다!! 덕분에 잘 읽었어요^^
    혹시 음악게시판으로 이동해도 될까요?
    원글님도 새해 복 많이 받으세요^_________^

  1. 10 Reasons Why One K Global Peace Concert “Shookt” Manila One K 글로벌 평화콘서트가 마닐라를 뒤흔든 이유

    REASON #5: KING OF FAN SERVICE IS SPELLED AS JUNG YONG HWA If we were to give out awards for One K Global Peace Concert, CNBLUE‘s front man and leader Jung Yong Hwa will undoubtedly win the “Best Fan Service” award. Please raise your hand if...
    Date2017.03.06 Category리뷰 Views1114 Votes4
    Read More
  2. No Image

    1'm Live - 2017.04.28

    cr. Yongforever89
    Date2017.04.28 Category공연 Views798 Votes3
    Read More
  3. No Image

    041313 CNBLUE Blue Moon SG: Try Again Smile Again_SG Boice project

    cr:AppleRella 정용화야 나도 보고 싶어....
    Date2013.04.17 Category공연 Views5432 Votes1
    Read More
  4. 010.12.15 Melon Music Awards 멜론 뮤직어워드

    Date2012.11.28 Category사진 Views4590 Votes0
    Read More
  5. No Image

    (한국어 번역) EMTG MUSIC 2016.12.14 CNBLUE 라이브 리포트

    좀 지났지만 작년 EMTG MUSIC 12월 14일자 리뷰 기사 번역해서 가져왔어요 오탈자, 오역 알려주시면 감사하겠습니다 그리고, 우리 저스트 회원님들 새해 복 많이 받으세요 (- -)(_ _)(^ ^)   ---------------------------------------------------------------...
    Date2017.01.02 Category리뷰 Views783 Votes0
    Read More
  6. No Image

    (추가 new) Practice Love, Checkmate, 어느멋진날 2015.05.09 JJ Lin Beijing Concert

    New (all 3) JYH-SEP JJ's random Korean: Thank you! I'll continue to work hard. I'm hungry. Are your dad and mom doing well(healthy)? YH: I'll give you an autograph Practice Love Checkmate 어느멋진날 One Fine Day cr. anticnbluebar +
    Date2015.05.10 Category공연 Views2578 Votes2
    Read More
  7. No Image

    (짧음 Short) 애국가 Aegukka 2014.05.27 Korea Night at Dodger Stadium

    각 화면 왼쪽 위 스피커를 클릭하세요. Click the speaker on top left. cr.naoki cr. @cubbybby ·
    Date2014.05.28 Category공연 Views2571 Votes3
    Read More
  8. No Image

    (역) [StraitsTimes] Powerhouse vocalist Jung Yong Hwa delivers at first solo concert 첫 솔로 콘서트를 훌륭히 해낸 파워 보컬리스트 정용화

    *중간으로 내리시면 한글번역이 있습니다. Concert Review: Powerhouse vocalist Jung Yong Hwa delivers at first solo concert By Gwendolyn Ng Korean rock band CNBlue frontman Jung Yong Hwa put up a one man show on May 31. He did a fine job at his...
    Date2015.05.31 Category리뷰 Views2360 Votes6
    Read More
  9. No Image

    (수정 FIXED) I'm Sorry 2013.07.21 도전! 1000곡 1000 Songs Challenge

    가수 김민교씨가 암쏘리를 불러주셨네요^^ He's a singer named Kim Minkyo :D
    Date2013.07.23 Category기타 Views4205 Votes1
    Read More
  10. No Image

    (Engsub) KCONNY17 CNBLUE Fan Engagement Yonghwa cut

    cr. justJYH (please don't reup!!) *warning: very SHAKY...sorry! Y_Y 멀미주의: 흔들림이 많습니다 ㅡㅜ....
    Date2017.06.25 Category인터뷰 Views2508 Votes8
    Read More
  11. No Image

    '홀로서기' 정용화-종현-니엘, 아티스트로 거듭나다

    [엑스포츠뉴스=조재용 기자] 새해가 밝은지 50여 일, 가요계 가장 큰 변화는 남자 싱어송라이터의 등장이다. 그룹 아닌 솔로로 자신의 음악을 알리기 위해, 음악적 스펙트럼을 확고히 하기 위해, 새로운 도전을 위해 등 각기 사연은 다르지만, 남의 곡이 아닌 ...
    Date2015.02.19 Category리뷰 Views1284 Votes1
    Read More
  12. '한류 대세' 정용화, 中 최대 시상식 '음악풍운방' 초청

    씨엔블루 멤버 정용화가 중국 ‘음악풍운방’ 시상식에 초청됐다. 10일 씨엔블루 소속사 FNC엔터테인먼트에 따르면 정용화는 오는 13일 중국 선전 심천완체육센터에서 열리는 중국 최대 규모이자 최고 스타들이 함께 하는 제15회 음악풍운방 시상식에 참석한다....
    Date2015.04.10 Category뉴스 Views1374 Votes1
    Read More
  13. No Image

    '평창 동계올림픽 성공기원 콘서트' 씨엔블루, 매너남들의 달콤한 세레나데

    그룹 씨엔블루가 오랜만의 무대에서 '직감'을 선곡하여 팬들의 마음을 사로잡았다. 22일 오후 SBS에서는 '인기가요'가 결방되고, 지난 17일 강원도 평창군에서 열린 '2018 평창 동계올림픽 성공기원 콘서트'가 방송됐다. 이 공연은 같은 날 이명박 대통령을 비...
    Date2012.10.04 Category뉴스 Views2974 Votes0
    Read More
  14. No Image

    '퇴원' 정용화, 건강한 모습으로 '뮤뱅' 복귀

    성대에 물혹이 생겨 병원 신세를 진 그룹 씨엔블루 정용화가 건강한 모습으로 팬들 앞에 섰다. 지난 27일 퇴원한 정용화는 씨엔블루 멤버들과 함께 28일 방송된 KBS 2TV '뮤직뱅크'를 통해 복귀 무대를 무사히 마쳤다. 이날 정용화는 지난 19일 발매한 씨엔블...
    Date2012.09.27 Category뉴스 Views2216 Votes0
    Read More
  15. No Image

    '컴백임박' 씨엔블루, 정용화 자작곡으로 타이틀 확정 JYH's Self-produced song to be Title Track in CNBLUE Comeback

    밴드 씨엔블루가 정용화 자작곡으로 돌아온다. 복수의 가요 관계자에 따르면 정용화는 이달말께 발매 예정인 씨엔블루 새 앨범의 타이틀곡 작사, 작곡을 맡았다. 정용화 외에도 유명 아티스트가 공동 작곡으로 참여한 것으로 확인됐다. 씨엔블루는 그간 자신...
    Date2017.03.06 Category뉴스 Views1219 Votes4
    Read More
  16. No Image

    '컴백' 씨엔블루, 中차트 석권…글로벌 저력 입증

    밴드 씨엔블루(정용화 이종현 강민혁 이정신)가 신곡 ‘헷갈리게’로 중국 차트에서도 정상에 올랐다. 씨엔블루의 신곡 ‘헷갈리게’는 21일 중국 최대 동영상 사이트 인위에타이 뮤직비디오 차트와 아이치이 한국음악 차트에서 각각 1위를 기록했다. 뿐만 아니라 ...
    Date2017.03.22 Category뉴스 Views506 Votes4
    Read More
  17. No Image

    '컴백' 씨엔블루 "1위 욕심 없다. 순위 생각 않고 즐기고 싶어"

    그룹 씨엔블루가 컴백 소감을 밝혔다. 씨엔블루(정용화 이종현 이정신 강민혁)는 지난 29일 오후 방송된 케이블채널 Mnet ‘엠카운트다운’에서 데뷔 무대를 가지며 본격적으로 활동에 돌입했다. 방송 전 ‘엠카운트다운’ 대기실에서 가진 기자와의 만남에서 씨...
    Date2012.10.05 Category뉴스 Views2920 Votes0
    Read More
  18. '컴백 D-3' 씨엔블루, 마지막 티저 정용화 공개

    아이돌 밴드 씨엔블루가 멤버들의 티저 이미지를 모두 공개하고 컴백만을 앞두고 있다. 소속사 FNC뮤직은 멤버 이정신 이종현 강민혁에 이어 마지막으로 정용화의 티저 영상을 공식 홈페이지와 유튜브를 통해 공개했다. 영상 속 가죽재킷을 입은 정용화는 화...
    Date2012.10.05 Category뉴스 Views2649 Votes0
    Read More
  19. No Image

    '체크메이트' 가사는 한-중-영어 'Checkmate' sung in Korean, Chinese, and English

    밴드 씨엔블루의 정용화가 솔로 앨범에서 4명의 아티스트와 호흡을 맞춘다. 정용화는 오는 20일 발표 예정인 첫 번째 솔로 앨범에서 양동근(YDG)·버벌진트·윤도현·임준걸과 함께 작업했다. 그는 양동근과 '마일리지', 버벌진트와 '원기옥', 윤도현과 '추억은 ...
    Date2015.01.13 Category뉴스 Views1930 Votes3
    Read More
  20. '정용화 효과' 日波萬波(일파만파)

    씨엔블루 도쿄 라이브 콘서트 1천여명 열광… '미남이시네요'후폭풍 '수건남 효과'는 일본에서도 유효했다. 록밴드 씨엔블루(CNBLUE)가 열도를 흥분시켰다. 씨엔블루는 16일 일본 도쿄 에비수 리퀴드룸에서 열린 라이브 콘서트 <스페셜 땡스(Special Thanks)>...
    Date2012.09.27 Category뉴스 Views2622 Votes0
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 Next
/ 209