본문 바로가기
Home Music
공연
2013.04.27 02:18

[즉흥곡 Impromptu] 비행기송 Airplane song 2013.04.26 Tokyo Fanmeet

heich_
조회 수 9757 추천 수 4 댓글 10
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


cr. bluelove0114


飛行機が ずっと
飛行機が ずっと
揺れる　揺れる　揺れる

ジョンシンは本当に怖い

飛行機が揺れる

僕の気持ちも怖い

ジョンシンが本当に怖くて
みんなが全部見て笑う

飛行機が ずっと
飛行機が ずっと
揺れる　揺れる　揺れる

ジョンシン、頑張って。。。

비행기가 자꾸
비행기가 자꾸
흔들려 흔들려 흔들려

정신이는 정말 무서워하고

비행기가 흔들려
나도 무서워져

정신이가 무서워해서
모두가 보고 웃어

비행기가 자꾸
비행기가 자꾸
흔들려 흔들려 흔들려

정신아...힘내.

The airplane keeps

The airplane keeps

shaking, shaking, shaking


Jungshin seems really scared


The airplane is shaking

I'm getting scary, too


Everyone sees how scared Jungshin is and laughs


The airplane keeps

shaking, shaking, shaking


Jungshin, cheer up.


목록
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comments '10'
  • heich_ 2013.04.27 02:21
    용화 너도 힘내라.
    댓글
  • steelyhazel 2013.04.27 02:44
    I'm almost sorry to see the translations. lol It sounded like such a beautiful ballad. The boy's musicality knows no bounds! However, I like how he doesn't seem to take his obvious talant too seriously (despite constantly proclaiming himself a genius ;)). It feels like music just happens to him. Effortless and beautiful. But I wonder, how much hard work made this efortlessness (is this even a word?) possible?
    댓글
  • zisel 2013.04.27 03:12
    You are right; people often see the glamour but not the enormous effort to make it happen. His aptitude and attitude really makes him one of a kind ... so love his amazing voice & musicality..
    댓글
  • heich_ 2013.04.27 03:41

    I think I always read into things too much. But the airplane can be a metaphor for something that rises high, carrying people inside. On the way between its takeoff to safe landing, turbulence often occurs and it can scare the passengers. Whether it be due to the pilot's miscalculation or misjudgment, or the terrible weather outside, the passengers who have no control over it can only tremble in fear. Watching him in utter desolation, some people make fun of him, but I fear for his feelings and future. In the end, all I wish is to bid him better luck next time, and cheer up for the moment.

    댓글
  • steelyhazel 2013.04.27 07:35
    I don't think he's just a passenger on that airplane, though. Doesn't fit his character. He's hurt and confused now but he'll get that plane flying properly soon. He seem to attract turbulance, so it's not easy to be his fan. A lot of heartaches but no regrets.
    댓글
  • zisel 2013.04.27 04:47

    I must admit there are times I felt so sorry for him ... he is working so hard & many people(including people close to him) take him for granted ... & lots of people dissing him all sorts of things not of his doing. However, he has too much talents (he is such an all rounder) to be dismissed so easily ... I am certain he will continue to shine .... till now he has probably shown us only a glimpse of his talents. Don't worry about those silly people laughing at him ... he will have the last laugh. Importantly, I hope he will not be hard on himself & be discouraged, but that he knows he is very much loved by his admirers/supporters.

    댓글
  • mystarYH 2013.04.27 10:47
    멜로디가 구슬프게 들립니다
    용화야 너도 힘내!!!!
    사랑한다
    댓글
  • miza 2013.04.27 10:50
    Let's listen to the latest adlib song and not linger on the bad things :))
    댓글
  • Lullaby 2013.04.27 12:01
    This song reminds me so much of the Takoyaki Song during Arena Tour. Everyone was LOL-ing so hard despite the ballad song. It warms my heart that he might be in a difficult position then, yet he never fails to make other people smile :)
    댓글
  • 용화떨림 2013.04.27 22:03
    내용은 않슬픈데 왜 멜로디는 슬픈걸까요?? 용화님 힘내세요^^
    댓글
에디터 선택하기
?
  1. No Image

    [audio file] 20130802 CNBLUE zepp fukuoka - 즉흥곡 Impromptu Lady

    cr. P cnyhdream
    Date2013.08.09 Category공연 Views8565 Votes4
    Read More

  2. [Scan] BLUE MOON Official Goods - Photobook & Postcard Set

    Scanned by yfftw1120 @ cnblue乐团bar (http://tieba.baidu.com/p/2247189373) HUGE scans. . .
    Date2013.04.03 Category사진 Views8653 Votes5
    Read More
  3. No Image

    씨엔블루 미니 4집앨범 블루 티져 CNBLUE 4th Mini Album [Re:BLUE] 1st BLUE Teaser

    Date2013.01.10 Category기타 Views8730 Votes16
    Read More

  4. [Capture] 2013.01.18 KBS 뮤직뱅크 Music Bank `I`m Sorry` -용화-

    Date2013.01.20 Category사진 Views8742 Votes4
    Read More
  5. No Image

    [벨소리+가사 Ringtone+Lyrics] What turns you on?: Let me know

    cr.mimalice03 Lyrics by JUNG YONG HWA Music by JUNG YONG HWA, RYO & VINYL HOUSE Time for the count. I'm hearing you Time for the count. I've been with you Faded memories of me and you, girl Time for the count. I'm watching you Time for ...
    Date2013.08.14 Category가사 Views8797 Votes10
    Read More
  6. No Image

    In My Head 2011.10.19 게릴라 공연 @ 신주쿠 등 Guerrilla Performance @ Shinjuku, etc

    1:39~ 인마이헤드는 락적인 느낌의 곡입니다. 가사도 꿈과 희망을 가득 담고 있습니다. 가사도 체크해주세요. "In My Head" is a rock-style tune. The lyrics are all about dreams and hopes. Please check out the lyrics, too. 2:00~ "감사합니데이~감사...
    Date2012.10.19 Category공연 Views8860 Votes0
    Read More

  7. 【E】rockin'on Cut 편집부 일기

    CNBLUE라는 락밴드 작년말 COUNTDOWN JAPAN 11/12에도 출연했던 한국 4인조 밴드 CNBLUE가, 총 9회 공연인 본인들의 첫 아레나투어를 사이타마 슈퍼 아레나에서 양일에 걸쳐 마무리지었다. 내가 본 것은 토요일 공연이었는데, 그들의 성장에 놀라울 뿐이었다....
    Date2012.10.23 Category리뷰 Views9015 Votes3
    Read More
  8. No Image

    [녹본 Audio] No more 2012.10.20 사이타마 수퍼아레나 Saitama Super Arena

    cr. kisslxr007
    Date2012.10.21 Category공연 Views9096 Votes0
    Read More

  9. [스캔 Scan] 라이브매거진 LM Vol.08 Yonghwa @ 2012 Arena Tour -COME ON!!!-

    Date2013.04.29 Category사진 Views9117 Votes13
    Read More

  10. 2010.06.07 tvN Newton Official Stills 용화 뉴튼 공식 스틸

    Date2012.11.06 Category사진 Views9177 Votes0
    Read More
  11. No Image

    Lady-벨소리 연결 Ringtone combo+가사 추가 Lyrics

    cr. mimalice03
    Date2013.07.10 Category가사 Views9185 Votes5
    Read More

  12. 외톨이야, Love 101230 KBS 가요대축제

    Source video by M.C. @ DC JYH Gallery Hope the fan won't mine my downgrading the video for vimeo upload. Download the 1920x1080p tp >>> 101230 KBS 가요대축제 외톨이야+Love by M.C..tp (602.5 MB) https://mega.co.nz/#!6FtkibgA!JK8eKDNinSeqPYfm...
    Date2013.06.18 Category공연 Views9248 Votes5
    Read More

  13. 2010.06.07 tvN Newton News Pics 용화 뉴튼 기사 사진

    Date2012.11.06 Category사진 Views9263 Votes0
    Read More

  14. 2010.07.12 tvN 뉴튼 공식 스틸 tvN Newton Official Stills

    Date2012.11.08 Category사진 Views9471 Votes0
    Read More

  15. 【E】씨엔블루 정용화, 日 OST 연간차트서 1위 올라 CNBLUE's Jung Yong Hwa Tops Japanese OST Chart

    씨엔블루 정용화가 드라마 OST '넌 내게 반했어'로 일본 OST 차트를 석권했다. 일본의 음원 사이트인 드완고(www.dwango.jp)는 K-POP OST 부분 휴대 전화 벨소리 차트에서 드라마 '넌 내게 반했어'의 OST가 2012년 연간 랭킹에서 1위를 차지했다고 밝혔다. 2...
    Date2012.12.05 Category뉴스 Views9478 Votes12
    Read More

  16. 2010.07.07 김정은의 초콜릿 공식 스틸 KJE Chocolate Official Stills

    cr. SBS
    Date2012.11.08 Category사진 Views9580 Votes0
    Read More
  17. No Image

    【E】excite MUSIC - 'Blind Love' - 용화 부분 Yonghwa Parts

    화보 ▶ http://justjyh.com/xe/music/87388 ◀ Pictures Excite: 처음 이 곡(Blind Love)을 들었을 때 어떤 느낌을 받으셨나요? 용화: 이 곡은 키가 높지 않아서 편하게 부를 수 있었어요. 레코딩 할 때는 상실감을 담아 슬픈 느낌으로 불러보았습니다. 라이브 ...
    Date2013.05.14 Category인터뷰 Views9708 Votes6
    Read More
  18. No Image

    [Can't Stop] 씨엔블루의 미공개 신곡! 스타들의 반응 4탄 Stars' Reactions on CNBLUE's New Songs-ver. 4

    Translation & Timing: heich Encoding: klaritia Alternative http://www.youtube.com/watch?v=plEKIsvkU2Y (I appreciate your posting the justJYH link instead of just the YouTube.)
    Date2014.02.24 Category리뷰 Views9733 Votes7
    Read More
  19. No Image

    [즉흥곡 Impromptu] 비행기송 Airplane song 2013.04.26 Tokyo Fanmeet

    cr. bluelove0114 飛行機が ずっと 飛行機が ずっと 揺れる　揺れる　揺れる ジョンシンは本当に怖い 飛行機が揺れる 僕の気持ちも怖い ジョンシンが本当に怖くて みんなが全部見て笑う 飛行機が ずっと 飛行機が ずっと 揺れる　揺れる　揺れる ジョンシン、...
    Date2013.04.27 Category공연 Views9757 Votes4
    Read More
  20. No Image

    2010년 TV 및 라디오에서 가장 많이 울려퍼진 노래는? 트로트 약진 뚜렷

    KBS MBC SBS 등 지상파 3사와 계열 지방 TV, 경인방송 기독교방송 불교방송 교통방송 등 케이블TV 및 중앙 지역 라디오 방송 등을 통틀어 1년동안 가장 많이 울려퍼진 가요곡은 뭘까. 뜻밖으로 아이돌 그룹의 곡이 아닌 트로트 가수의 노래가 1위에 올랐다. 전...
    Date2012.10.03 Category뉴스 Views9807 Votes0
    Read More
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 Next
/ 209