본문 바로가기
Home Music
가사
2015.04.07 11:37

[White] STAY SOBER + 번역추가

klaritia
조회 수 6714 추천 수 7 댓글 10
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

Lyrics by JUNG YONG HWA

Music by JUNG YONG HWA, HONG IN HO

Arranged by PARK HYUN WOO, KIM JAE YANG



Baby, I’m going back to you

You never call me no more, oh my love

Baby, you say you love me too

You say that when your drunken, oh my love

 

Girl, let me love you sober

Baby, Kiss me one more time

I just wanna see the purple in your eyes

 

*We gonna stay sober, baby

Don’t get drunk no more

Baby, please remember me

I’m gonna love you sober, baby

I ain’t drinking no more

You never ever getting out of my life

Let’s stay sober tonight

Let’s stay sober tonight

 

You stay drunk when you wanna love

You said you cannot trust me, oh my love

Baby, wanna go back to you

You never ever break my heart, my love

 

Girl, we were never over

Baby, kiss me one more time

I just wanna see the purple in your eyes

 

*Repeat x2


번역 by heich)


Baby, 너에게로 돌아갈거야

이젠 내게 전화도 걸지 않는 너, oh my love

Baby, 너도 날 사랑한다고

취할 때마다 말하곤 하지, oh my love


Girl, 나는 취하지 않고 널 사랑할 거야

Baby, 한번 더 키스해줘

그저 너의 눈동자 속 보랏빛을 보고 싶어


*이제 깨어날 거야, baby

더이상 취하지 말고

Baby, 제발 날 기억해줘

취하지 않고 널 사랑할게, baby

넌 절대로 내 삶에서 사라지지 않아

오늘 밤은 취하지 말자

오늘 밤은 취하지 말자


사랑하고플 때면 취하는 너

나를 믿을 수 없다 했지, oh my love

Baby, 너에게로 돌아가고 싶어

내 마음을 절대로 부수지 말아 줘, my love


Girl, 우린 끝난 적 없었지

Baby, 한번 더 키스해줘

그저 너의 눈동자 속 보랏빛을 보고 싶어


*Repeat x 2



lyrics sheet pic cr. kaka960960


목록
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comments '10'
  • heich_ 2015.04.07 12:04
    "I just wanna see the purple in your eyes"
    Don't know what this means, but it's so beautiful.
    Love love love.
    댓글
  • mystarYH 2015.04.07 12:44
    이런 가사느무 좋아요
    댓글
  • YAT 2015.04.07 13:17
    Can't wait to hear YH sing Stay Sober.
    댓글
  • lotus 2015.04.07 13:21
    가사가 어른스러워요.19금 단어는 없는데도 19금 분위기 ㅎㅎ
    댓글
  • mystarYH 2015.04.07 13:28
    19금 동의ㅎㅎㅎ
    댓글
  • idea 2015.04.07 13:31
    점점 가사의 표현이 깊어지고 있는... 좋다구요^^
    댓글
  • littlelynn 2015.04.07 17:16
    For some reason, I really love the line 'I'm gonna love you sober' :)
    댓글
  • KiaraBoice 2015.04.16 06:54
    we can't stay sober when we hear this song :)
    댓글
  • lauriciu 2015.06.03 05:55
    Love this song!
    댓글
  • anonymous 2017.09.01 04:11
    love this !!
    댓글
에디터 선택하기
?
  1. No Image

    마일리지 Mileage

    정용화 작사 양동근 랩 작사 Baby 유난히도 예뻐 늘 하던 얘기 또 하기도 귀찮아 죽겠어 Ooh baby 할 말이 있는데 가볍게 들어봐 Rap) 며칠째 강행군 오늘도 촬영 All night 집에선 똥 기저귀 Shower 어린이집 Ride 월세 국민연금 대출이자 원금상환 주유비 ...
    Date2015.01.09 Category가사 Views6683 Votes10
    Read More
  2. No Image

    [White] STAY SOBER + 번역추가

    Lyrics by JUNG YONG HWA Music by JUNG YONG HWA, HONG IN HO Arranged by PARK HYUN WOO, KIM JAE YANG Baby, I’m going back to you You never call me no more, oh my love Baby, you say you love me too You say that when your drunken, oh my love Gi...
    Date2015.04.07 Category가사 Views6714 Votes7
    Read More
  3. No Image

    [Lady] Lady

    Lyrics by JUNG YONG HWA & Kosuke Oba Music by JUNG YONG HWA & PARK HYUN WOO いつもと何か 違う鼓動が　(itsumoto nanika chigau kodouga) 刻んだビート 離れない (kizanda BEAT hanarenai) この先にはそう 知らない景色 (konosakiniwa sou shira...
    Date2013.07.31 Category가사 Views6776 Votes6
    Read More
  4. No Image

    [Present] One More Time

    작사 정용화 /작곡 정용화, 한승훈 Lyrics by Jung Yonghwa Composed by Jung Yonghwa, Han Seunghun 겁도 없이 나타나 괴물같이 차지했던 Number 1 나 사실은 부담 속을 헤엄쳐야 했었던 때도 있었어 그럴 때 믿었던 주위사람과 지켰던 Positive mind 이세상...
    Date2013.11.26 Category가사 Views7121 Votes8
    Read More
  5. No Image

    [Present] Let me know

    작사 정용화, 이희승 / 작곡 정용화, 한승훈, Vinyl House Lyrics by Jung Yonghwa, Lee Heeseung/ Music by Jung Yonghwa, Han Seunghun, Vinyl House 내 생각하면 웃는지 안보면 보고 싶은지 내가 좋아진 건 왜였는지 일기엔 내가 있는지 자랑이 될 땐 있는...
    Date2013.11.26 Category가사 Views7250 Votes7
    Read More
  6. No Image

    [즉흥곡 Impromptu] 2013.04.20 오사카 저녁 팬미팅 즉흥송-'근육송' 가사 Osaka Evening Fanmeet Impromptu - 'Muscle Song' lyrics

    [CNBLUE]0420大阪ファンミ即興ソング「筋肉の歌」歌詞／Oh Yeah〜Oh〜 筋肉がたくさんある たくさんあるときは皆さんが ダメ 運動ダメ でも 毎日毎日運動やるから 僕は強い いつも強い（ヨンファ力こぶ披露） 最近はミニョクが一生懸命運動やるから 強い強い（...
    Date2013.04.21 Category가사 Views7609 Votes6
    Read More
  7. No Image

    [In My Head] In My Head

    한국어 버전 가사 및 영어 번역본 Korean ver. and English Translation 어두운 절벽 끝 그 곳에서 빛을 기다려 beyond light 뒤엉킨 내 마음속 그 안에선 빛이 부서져 날아가 I hope now 혼돈속에서 날 비추길 I hope now 가뭄속에서 날 적셔주길 I hope now...
    Date2012.10.19 Category가사 Views7612 Votes3
    Read More
  8. No Image

    [Robot] Ring

    “Ring” 수록앨범 (Album): Robot 발매일 (Release date): 2012.12.19 작사 (Lyrics) : 정용화 Jung Yong Hwa 작곡 (Music) : 정용화 Jung Yong Hwa 'Love you'. You're far away from me. I love you "사랑해요." 멀리 떨어져 있어도 그대를 사랑해요 My love,...
    Date2012.12.17 Category가사 Views7665 Votes6
    Read More
  9. No Image

    Monday- 벨소리 연결 Ringtone combo + 가사 Lyrics

    cr. mimalice03 Lyrics by 정용화 JUNG YONG HWA Music by 정용화 JUNG YONG HWA & RYO Monday morning, the clock strikes 8 am I wanna skip my work, I don't like my same old story I just wanna walk up a charming city where I belong I hope eve...
    Date2013.07.17 Category가사 Views7769 Votes7
    Read More
  10. No Image

    [Truth] Truth (수정 Edited)

    右上に視線を泳がす お決まりのパターン 物憂げにまつ毛が震える You're a beautiful liar （気付かない）ふりをしている （僕もまた）共犯者だけどさ ねえ　騙されきれれば　嘘も愛に変わると信じてた *　君のわがままもその笑顔も　僕だけのものじゃないの...
    Date2014.04.04 Category가사 Views7790 Votes10
    Read More
  11. No Image

    [벨소리+가사 Ringtone+Lyrics] What turns you on?: One more time

    cr.mimalice03 작사 정용화 & Kosuke Oba Lyrics by JUNG YONG HWA & Kosuke Oba 작곡 정용화 & RYO Music by JUNG YONG HWA & RYO そう何処か遠く 迷わせるその眼差し "ああ, いつか…" そう言って 崩れ去った瞬間は密かに もういっその事 忘...
    Date2013.08.14 Category가사 Views8027 Votes7
    Read More
  12. No Image

    [벨소리+가사 Ringtone+Lyrics] What turns you on?: Change

    cr.mimalice03 Track 3.CHANGE Lyrics by JUNG YONG HWA Music by JUNG YONG HWA, RYO & VINYL HOUSE I'm still alive. No matter what you say, right? Hey, slow it down. Yeah, I am one of a kind I can change. But you can't I'm not the same, no....
    Date2013.08.14 Category가사 Views8355 Votes10
    Read More
  13. No Image

    [벨소리+가사 Ringtone+Lyrics] What turns you on?: Let me know

    cr.mimalice03 Lyrics by JUNG YONG HWA Music by JUNG YONG HWA, RYO & VINYL HOUSE Time for the count. I'm hearing you Time for the count. I've been with you Faded memories of me and you, girl Time for the count. I'm watching you Time for ...
    Date2013.08.14 Category가사 Views8797 Votes10
    Read More
  14. No Image

    Lady-벨소리 연결 Ringtone combo+가사 추가 Lyrics

    cr. mimalice03
    Date2013.07.10 Category가사 Views9185 Votes5
    Read More
  15. No Image

    [Robot] Robot (최종 Complete)

    “Robot” 수록앨범 (Album): Robot 발매일 (Release date): 2012.12.19 작사 (Lyrics) : 정용화 Jung Yong Hwa, Japanese Translated Lyrics by KOSUKE OBA 작곡 (Music) : 정용화 Jung Yong Hwa, KOSUKE OBA 편곡 (Arrangement): SUZUKI“DAICHI”HIDEYUKI You ...
    Date2012.11.29 Category가사 Views10514 Votes18
    Read More
  16. No Image

    Don't care- 벨소리 연결 Ringtone combo+가사 Lyrics

    cr. mimalice03 작사 정용화 Lyrics by JUNG YONG HWA 작곡 정용화 Music by JUNG YONG HWA If I were you, I'd get ready for a chance If I were you, I'd hear what everyone says Such a beautiful flower, beautiful sky and many beautiful things But ...
    Date2013.07.16 Category가사 Views13354 Votes14
    Read More
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4