본문 바로가기
조회 수 4420 추천 수 7 댓글 15
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

성공보다 실패가 더 많았던 아이돌 록 밴드 시장에서 씨엔블루는 의외로 많은 오해와 착오를 드러냈다. 쉬운 접근과 단순한 소재만을 택하면서 록이란 장르를 허울로 만들었다는 혐의는 쉽게 떨어지지 않는다. 반면 지금까지의 활동이 방증하는 음악에 대한 열의나 라이브 무대에서 보여준 호응 및 실력의 측면에 비해 과소평가를 받아온 그룹이기도 하다. 그저 그런 찬사와 거센 비아냥거림이 혼재하는 양상이다.

유난히 국내에서는 씨엔블루에게 호의적인 시선이 따라주지 않았다. 아이돌과 인디 음악으로 대중가요가 크게 이분되어 버린 상황에서 특별히 발을 디딜 곳이 없기도 했지만 그만큼 음악으로 스스로의 돌파구를 마련하지 못한 까닭도 컸다. 이런 상황에서 < Can't stop >은 약간의 클리셰에도 불구하고 씨엔블루가 그려가는 꾸준함과 미래에 대한 가능성을 보여준다.

전체를 이끌어가는 쌍두마차는 역시 'Can't stop'과 'Diamond girl'이다. 특히 'Diamond girl'은 빠른 템포에 브라스 세션까지 가미하며 허약한 부분을 보한다. 앨범을 통틀어 가장 역동적이면서도 거대한 사운드를 자랑하며 긴 잔상을 남긴다. 예전부터 밴드의 멤버들이 자작곡을 실어왔다는 것 역시 큰 미덕이다. 이 자작곡들은 유의미한 형태로 남을 기록들이며 씨엔블루가 평범한 기획된 아이돌 이상으로 뻗어나갈 가능성을 보여주는 사료인 셈이다.

준수한 구성과 멜로디 위로 같은 패턴의 동어반복은 여전하다. '독한 사랑 (Cold love)'이나 'Love is...'는 평범한 가요의 외피를 걸쳤음에도 현시점의 다른 팝보다 우세한 경쟁력을 보이지 못한다. 모나지 않게만 쓴 가사와 구태의연한 소재 선택에서 특별한 고민의 흔적 또한 찾아볼 수 없다. 씨엔블루의 팬 이외의 사람들에게 음악적으로 어필할 수 있을만한 요소가 부재하다. 안이한 음악적 태도가 이들 스스로를 버블껌 밴드의 영역에 가두어버린 것이다.

냉소적인 시선이 난무하는 상황에서도 씨엔블루에 대한 검증은 쉽사리 사그라지지 않을 것이다. 밴드라는 음악 포맷이 대중가요로 침투하기 힘든 현실에서 상대적으로 건재하게 살아남은 보이 밴드인 탓이다. 비주얼을 겸비하며 대중적 인기를 안고 가기로 한 이상 아이돌 록 밴드가 그 음악적 지평을 넓히기란 쉽지 않다. 그럼에도 발전의 씨앗은 스스로에게 있다. 그 위치 역시 먼 곳이 아닌 지척이다. 이제야 씨엔블루는 그 발전의 단초를 머금었다.

-수록곡-
1. Can`t stop [추천 Recommended]
2. Diamond girl [추천 Recommended]
3. 독한 사랑 (Cold love)
4. 잠 못 드는 밤 (Sleepless night)
5. Love is...
6. 아이의 노래 (Like a child)

2014/03 이기선(tomatoapple@naver.com)

http://izm.co.kr/contentRead.asp?idx=25763&cTp=5&bigcateidx=1




In the idol rock band market, filled with more failures than successes, CNBLUE uncovered more misunderstandings and mistakes. The accusation against them for creating an empty shell out of the genre of 'rock', by taking easy approaches and simple subjects, is not easily dropped. On the other hand, they are also a group that have been underrated compared to the passion toward music or the responses and skills displayed on live stages, proven in their promotions thus far. For the moment, mediocre praises and loud jeers coexist.

Particularly within Korea, positive perspectives have not been directed toward CNBLUE. Though they did not quite have a space to position themselves in the popular music scene bifurcated into idol and indie music, it was also largely because they could not make breakthroughs with their own music. In this circumstance, despite a hint of cliche, 'Can't Stop' shows the consistency and potential for the future that CNBLUE may create.

The two-horse carriage that leads the whole album is indeed 'Can't Stop' and 'Diamond girl'. Especially, 'Diamond Girl' adds brass session to the fast tempo, supplementing the weak components. Exhibiting the most dynamic and grand sounds out of the entire album, it leaves the longest lingering impression. It is also a great virtue that the members have included their self-compositions for a while. These self-compositions are lasting records that will prevail, that display the possibility of CNBLUE to go beyond the status of a common, produced idol.

On top of decent structure and melodies, they still show redundancy of same patterns. 'Cold Love' and 'Love is...' seem like average gayo on the outside, without much edge over other contemporary pop music. I can't seem to find much trace of contemplation in the well-behaved lyrics and platitude in the choice of subjects. There is a lack of elements that can appeal musically to those other than CNBLUE's fans. The easygoing musical attitude limited themselves within the boundaries of a bubblegum band.

Despite the abundance of cynical views, attempts to verify CNBLUE will not easily subside. In the realities of popular music where it's difficult for the band format to permeate, they are a boy band that has survived, relatively in good health. It's not an easy task for an idol rock band to broaden that musical frontier, since they have embraced the path to garner mass popularity with their looks. Nonetheless, the seeds of their progress must come from within. It's not far away though, it is within a close reach. Finally, CNBLUE has obtained a sign of that progress.

-Tracks-
1. Can`t stop [Recommended]
2. Diamond girl [Recommended]
3. 독한 사랑 (Cold love)
4. 잠 못 드는 밤 (Sleepless night)
5. Love is...
6. 아이의 노래 (Like a child)

2014/03 Lee Giseon (tomatoapple@naver.com)

http://izm.co.kr/contentRead.asp?idx=25763&cTp=5&bigcateidx=1
  • steelyhazel 2014.03.24 09:13

    Finally, a serious review from a neutral critic. He's not a fan of their music, obviously. On the other hand, he doesn't dismiss them outright musically and sees their potential. When it comes to music, his review echoes another one from one of the English language bloggers, a classically trained musician, who gave very high marks to DG and CS but didn't think that much of CL and LI. Maybe that's how it appears to a musically trained ear and, maybe, Yonghwa choose to heavily promote these two songs for that very reason. But it looks like the clouds are starting to lift for them, finally. It was a brave and unusual choice, but it paid off.

  • heich_ 2014.03.24 09:33

    아직 평론계의 자존심을 완전히 누르진 않았지만, 그래도 충분히 쓸모있는 호평이 많은 리뷰입니다. 음방에서의 라이브 고집이 역시 옳았다는 점, 묵묵히 곡을 만들어온 것들이 인정받기 시작했다는 점, 그리고 무엇보다 Can't Stop이 긍정적인 평가를 (다소 구체성이 부족하긴 하지만) 받았다는 점이 반갑습니다. 소재도 색다를 뿐 아니라 음악관을 보여준 '아이의 노래'에 대한 언급이 없다는 점, 보컬을 평가하지 않은 점, 그리고 무엇보다 아직도 일본에서의 라이브 활동과 자작곡들을 다같이 일직선상에 놓고 평가해줄 성실한 리뷰어를 만나지 못함이 아쉽지만 (락인재팬에 가셨던 황선업님을 기대했었지만 말이죠) 그건 다음 기회로 넘기고, "꾸준함과 미래에 대한 가능성", 멀지 않은 지척에 있는 발전에의 단초, "유의미한 형태로 남을 기록들"을 취하겠습니다. ^^

  • musica 2014.03.24 09:50
    Before I started to read the review, the length of the article put my mind relatively at ease. It was not an easy dismissal after all. I take it as a very encouraging sign from a serious music critic. The reviewer painted an objective picture of a precarious position the band has been in the Korean music scene, and the long road ahead of them. But it is a hopeful picture. He/she recognizes the passion and the talent of the band and pushes them ahead. As for the high marks for Can't Stop and Diamond Girl, I have to say I am always impressed with YH's precise self evaluation of his music. He knows exactly what he is doing. Let's hope he is satisfied with his accomplishment this time. It was a brave move!
  • klaritia 2014.03.24 10:02

    I like that the review acknowledges the progress shown by the album. But I don't understand why the reviewer criticizes the limited choice of subject but doesn't care to look at "Like A Child". Hope it's not misunderstood to be a love song (like a certain English speaking reviewer did). I wonder why vocal performances aren't reviewed. As a big fan of Yonghwa's vocal skills, I'd like to know what serious critics have to say about that.

    As Yonghwa is a producer of the album too, I feel particularly proud that this is a positive review.

  • mystarYH 2014.03.24 11:37
    사랑빛을 단 몇줄로 미친듯 깠던 이즘인데요
    전 이정도는 호평이라 느껴지네요. 그안에서 굽힐수없는 자존심에도
    하나씩 읊어주는 단어나 문장에선 꽤 긍정적으로 보고있다고 생각됩니다.
    꾸준히 하고 있는 라이브 활동은 이젠 어디서든 다 인지하고 있구나 생각도 들고요. 그들이 자존심 굽히지 않으면서 할 수있는 말의 최고조는"가능성" "발전" 이지 않을까. 이미 발전하고 있다고 느낀다고 생각이 드네요.
  • bongbong 2014.03.24 12:28
    별 두개 반인데, 반 개는 표시가 안되었어요ㅋㅋ 암튼 이즘에서 별 두개반은 그냥 평타. 다른 케이팝 앨범평 살펴보면 경향을 알 수 있습니다. 암튼 점점 인정하는 방향으로 시선이 옮겨가고 있음은 분명해보이네요. 마지막줄이 가장 좋습니다. "씨엔블루는 이제 그 발전의 단초를 머금었다." 5년차에 시작이라고 말해줘서 전 오히려 고맙네요.
  • heich_ 2014.03.24 12:30

    아, 꽉찬 별이 하나고 빈게 반개짜리^^;; 로 다들 아시는 줄...개수 표기해 두겠습니다. 

  • yejingyi 2014.03.24 13:13
    after reading this ,i think that yonghwa chooses can't stop to be the title song is quite sagacious.in a long run this change may let us see more than before .yonghwa always say he is trying new kinds of music .in a longer perspect,there is never a failure. fear leads to failure
  • daylight 2014.03.24 13:44
    이즘의 리뷰를 꽤나 기다리고 있었는데 드디어 나왔군요. 굳이 이 리뷰를 고대했던 이유는 평가에 대한 신뢰도보다는 새로운 방향에 대한 반응이 궁금했기 때문이었습니다. 대체로 예상했던 반응에 더하여 어느정도 긍정적인 태도를 보여주고 있어, 씨엔블루가 지금 걷고있는 방향이 맞았음을 짐작케합니다. 그러나 늘 생각하는 것이지만 "모나지 않은"이라는 표현은 이들이 굳이 모가 나야하는 것인가하는 의문을 갖게 하네요. 한국에서 밴드에 대한 기대는 아직도 언더 기준에 맞추어져있고, 메이저 밴드로서 씨엔블루의 길은 그것과는 매우 다르다고 생각하는데요.

    비슷한 시기에 발매된 다른 앨범들에 대한 리뷰를 보고, 이 리뷰를 기다리면서, 이번 앨범에 대해서는 씨엔블루에 대한 그간의 이즘 태도와 같은 모습을 보이기 힘들것이라 시간이 좀 걸리겠거니 싶었습니다. 음악계 발전을 위한(평론의 존재가 당 분야의 쇄신을 위한 거라고 볼때) 합리적인 평가라고 보기엔 아직도 아쉬운 점이 있지만 상당한 진전이라고 생각되네요.
  • silvergate08 2014.03.24 17:21
    good read. thanks for sharing. as expected people have different taste/preference in music. for non-title track, the reviewer here recommended diamond girl, i saw previous reviewer likes like a child. fans and non-fans i encounter prefer so much cold love as alternative title track. whether what song it only means that this album is really daebak. i have seen numerous reviews that said that this album shows really a good progression of cnblue music. it great to see that this reviewer didnt dismiss cnblue's music and look forward to it
  • Mars 2014.03.24 19:49
    Fair review. I'm happy their music is being taken seriously enough by a lot of people to even get a review, and not just dismissed as a random kpop product that does not deserve a second look/listen/critic.
    tbh Diamond Girl is not a favourite of mine (the main melody line sounded a bit formulaic to me) but I can see how the musical arrangement, the 'latin music' reminding beat, the breakdown and their voices can make it a critics' and some fans' favourite.
    Here's to wishing CNB continues to evolve and conquer new admirers/fans.
  • 스더 2014.03.24 21:10
    보면서 울컥한 부분도 없진 않지만 그래도 씨엔블루를 인정해 주고 있다는 느낌도 들고있긴 합니다 다행인거죠 하지만 그래도 뭔가 마음이 씁쓸하네요
  • Pearl 2014.03.24 21:57
    It's a fair review to a certain extent, but I can't help to think that the reviewer is still a little bias towards them just because they happen to be good looking as well - 'they chose to garner mass popularity with their looks'. Having good looks does not reduce their talent so why is it necessary to mention this point? Must all talented and serious musicians be ugly?

    I think the success of CNBLUE is precisely because they have songs that appeal to a wide spectrum of people, and that is why different people have chosen different songs in this album as their favourite. Anyway still good to know that there are music reviewers out there starting to take note of CNBLUE and Yong Hwa's composing ability. He is steadily gaining recognition and that's what counts.
  • silvergate08 2014.03.25 01:05

    " 'they chose to garner mass popularity with their looks'. Having good looks does not reduce their talent so why is it necessary to mention this point? Must all talented and serious musicians be ugly? "

    my thoughts exactly...

  • sakuratint 2014.03.25 02:35
    Agree with you :) It seems like there is prejudice against cnblue for their good looks :( However, i'm glad that yonghwa and cnblue's music are garnering interest from the public ^^ Slowly but surely towards the "top of the world"!

  1. 씨엔블루 “꿈의 무대서 공연, 감개무량”…1만5천 일본팬 ‘열광’

    첫 느낌부터 강렬하고 선명했다. 기타를 멘 정용화와 이종현, 이정신과 드럼 스틱을 손에 든 강민혁은 예쁘게 포장된 여느 아이돌 그룹과 달리 가볍지 않은 웅장한 스케일로 큰 감동을 선사했다. 4인조 그룹 씨엔블루가 내달 10일 본격적인 메이저 데뷔를 앞...
    Date2012.10.03 Category리뷰 Views3927 Votes0
    Read More
  2. No Image

    [Can't Stop] 이정화 텐아시아 에디터 Lee Junghwa-writer at TenAsia

    Lee Junghwa (writer at TenAsia http://tenasia.hankyung.com/ ) Catching up with music shows-1 CNBLUE's 'Can't Stop'. It's my favorite among all of their title tracks released so far. Jung Yonghwa's falsetto and the organization of the song a...
    Date2014.03.02 Category리뷰 Views3942 Votes7
    Read More
  3. 정주리│사랑하는 아이돌의 노래들

    4. 씨엔블루(CNBLUE)의 < Bluetory > 아이돌 그룹의 매력에 빠져들면서 새로 등장하는 아이돌은 일단 관심을 갖고 지켜본다는 그녀의 레이더가 꽃미남 밴드 씨엔블루를 놓칠 리가 없다. 특히 SBS 드라마 <미남이시네요>를 통해 배우로서의 가능성 또한 검증받...
    Date2012.10.02 Category리뷰 Views3951 Votes0
    Read More
  4. [빌보드 리뷰] 씨엔블루, 미니 4집 ‘리 블루’

    [빌보드 코리아] ‘꽃미남 밴드’ 씨엔블루가 미니 4집 ‘리 블루(Re: Blue)’를 발표했다. 그동안 씨엔블루는 뛰어난 음악 실력을 갖추고 있었음에도 음악 외적인 부분이 더 부각됐다. ‘비주얼 밴드’라는 수식어가 항상 그들을 따라다녔고 지난 1년간 네 명 모두...
    Date2013.01.16 Category리뷰 Views4008 Votes2
    Read More
  5. No Image

    [번역] 씨엔블루가 묻는다-"What Turns You On?" by SeoulBeats

    http://seoulbeats.com/2013/09/cnblue-wants-know-turns/ -그들의 최신작 What turns you on?은 씨엔블루의 모든 것이 시작되었던 그 곳으로 귀환했다. 바로 일본이다. (그간 일본과 한국에서 앨범을 내온 내역 정리) 씨엔블루의 최신작이자 4번째 일본 스튜...
    Date2013.09.26 Category리뷰 Views4056 Votes2
    Read More
  6. No Image

    [Re:BLUE] 문정호 Mun Jungho- 100beat.com

    전작들과 비교해도 크게 손색이 없는 결과물이다. 어떠한 의미에서는 더 나은 면도 있다. 이를 강조하는 까닭은 이전처럼 외부 작곡가에 의존한 것이 아니라 자체적으로 이끌어 낸 성과이기 때문이다. 이제 씨엔블루는 스스로 음악을 주도하고도 얼마든지 유행...
    Date2013.12.18 Category리뷰 Views4064 Votes6
    Read More
  7. No Image

    [번역] 씨엔블루의 새 미니앨범을 막을 수 없다! CNBlue’s New Mini-Album Can’t Be Stopped! by Seoulbeats

    Original article in English: http://seoulbeats.com/2014/02/cn-blues-new-mini-album-cant-stopped/ 2014.02.27, by Idelle 씨엔블루가 드디어, 드디어 돌아왔다. 그리고 그들은 가장 잘하는 것, 바로 좋은 음악을 만드는 것을 '멈출 수 없다(Can't Stop)'...
    Date2014.02.28 Category리뷰 Views4166 Votes1
    Read More
  8. No Image

    나잠수님 Can't Stop 평가

    Trans)"CNBLUE's new song has an interesting B part keke The harmonic progression that seems like it should move keeps repeating. It's stylish." Nahzamsue is a musician under BGBG records, one of the largest indie records in Korea. :)
    Date2014.02.25 Category리뷰 Views4177 Votes4
    Read More
  9. 2011.06.01 韓FUN vol5 MY FUNNY KOREA 컬럼 - CNBLUE 정용화는 겉모습이 다가 아니다!

    writer : 방송작가 문은실(M Countdown 담당) <CNBLUE 정용화는 겉모습이 다가 아니다!> 몇해전, 한국에서는 "스키장미남" 사진이 인터넷을 뜨겁게 달구었다. 스키장에서 촬영된, 한 남자 사진. 잘생기고 부드러운 눈매를 가진, 로맨틱한 분위기의 남자였다. ...
    Date2012.10.03 Category리뷰 Views4218 Votes1
    Read More
  10. 【E】 Can't Stop - by 이기선 of Izm

    성공보다 실패가 더 많았던 아이돌 록 밴드 시장에서 씨엔블루는 의외로 많은 오해와 착오를 드러냈다. 쉬운 접근과 단순한 소재만을 택하면서 록이란 장르를 허울로 만들었다는 혐의는 쉽게 떨어지지 않는다. 반면 지금까지의 활동이 방증하는 음악에 대한 ...
    Date2014.03.24 Category리뷰 Views4420 Votes7
    Read More
  11. No Image

    【E】씨엔블루가 FNC콘서트에서 ‘외톨이야’를 안부른 이유 The reason CNBLUE didn’t sing ‘I’m a Loner’ at the FNC concert

    [헤럴드경제=서병기 선임기자] 씨엔블루는 ‘FNC 킹덤 인 서울’ 콘서트에서 최고의 히트곡인 ‘외톨이야’를 부르지 않았다. 리드미컬한‘외톨이야‘ 외에도 ‘직감’도 부르지 않았다. FNC 킹덤 패밀리 공연을 끝낸 3일 늦은 밤 ‘쫑파티‘에서 이를 궁금히 여긴 한 스...
    Date2015.05.04 Category리뷰 Views4575 Votes8
    Read More
  12. ZEPP Tour in Sapporo

    I attended at ZEPP tour in Sapporo on the 2nd day. As you know,taking photo and recording during the concerts are strictly prohibited in any conserts in Japan.   I have felt sorry for foreign fans for a long time since we can't share those i...
    Date2013.07.27 Category리뷰 Views4592 Votes1
    Read More
  13. Oricon Style - CNBLUE, 10만명을 동원한 첫 아레나 투어 레포트!!

    10월 2일, 아이치・일본 가인홀을 시작으로 전국 6개도시 9회공연, 10만명을 동원한 CNBLUE의 첫 아레나 투어 『CNBLUE Arena Tour 2012~COME ON!!!~』의 마지막 공연이 10월20일과 21일, 사이타마 슈퍼 아레나에서 펼쳐졌다. CNBLUE다운 다채로운 연출로 관...
    Date2012.11.06 Category리뷰 Views4712 Votes2
    Read More
  14. 씨엔블루, 거침없는 무대본능! 더 큰 세계를 향하여~ 씨엔블루, 도쿄 단독 콘서트 현장

    모든 준비는 끝났다. 일본 무대를 재패하려는 록밴드 씨엔블루(CNBLUE)의 거침없는 무대 본능이 시동을 걸었다. 16일 일본 도쿄 제프홀에서 열린 이들의 단독 콘서트 <리-메인터넌스(Re-maintenance)>는 더 큰 무대를 앞둔 이들의 마지막 점검이었다. 이들은 ...
    Date2012.10.03 Category리뷰 Views4733 Votes0
    Read More
  15. No Image

    【E】< 록 인 재팬 페스티벌 RIJF 2013 > 라이브 레포트 Live Report- Day 3 by izm

    이 앞에 나온 총론 발췌 부분도 꼭 읽어보세요. Please also read the excerpt from the overall intro review: ▶ http://justjyh.com/xe/music/108370 ◀ 씨엔블루(CNBlue)@Lake Stage 국내 어디에서도 초대받지 못한 씨엔블루가 정작 일본 뮤지션만 참가하는 ...
    Date2013.09.06 Category리뷰 Views4798 Votes7
    Read More
  16. No Image

    【E】김바다씨 인터뷰 중 씨엔블루 언급 Comments on CNBLUE by Kim Bada

    그렇다면 씨엔블루로 대변되는 이른바 메이저 밴드는 과연 김바다의 눈에 어떻게 보일까? 이에 대해 김바다는 “씨엔블루의 이번 (‘Can't Stop’ 노래가) 괜찮다. 비틀즈의 초기 모습 같은 느낌이 있더라”라며 “하얀 수트 입고 악기 하나씩 잡고 노래하는 모습이...
    Date2014.03.10 Category리뷰 Views4799 Votes10
    Read More
  17. 【E】 rockin'on Cut 편집부 일기- CNBLUE, 아레나 투어 스타트! Editor's Note - CNBLUE, Arena Tour Begins!

    CUT에도 2번 등장한 적 있는 락밴드 CNBLUE의 아레나 투어가 오늘 사이타마 수퍼아레나에서 스타트. 첫날이기에 구체적인 내용은 삼가겠지만, 같은 사이타마 아레나 라이브를 했던 약 1년전 (http://justjyh.com/xe/music/17977 ), 그때와 비교하면 군더더기...
    Date2013.11.02 Category리뷰 Views4910 Votes8
    Read More
  18. [번역] Mypaper-CNBLUE Get Rockingly Sweaty (Blue Moon in Singapore)

    cr: unexpectedfalling - weibo (사진 캡션) 카리스마 2시간동안 펼쳐진 공연 내내 에너자이저 토끼처럼 열정이 넘치던 CNBLUE의 프론트맨 정용화(23)로부터 눈을 뗄 수 없었다. 아티스트: CNBLUE 장소: 싱가포르 인도어 스타디움 관객: 8,000명 지난 토요일,...
    Date2013.04.16 Category리뷰 Views5005 Votes6
    Read More
  19. 2011.12.28 Countdown JAPAN Quick report!

    COUNTDOWN JAPAN 무대는 처음인, 22세 한명과 21세 한명, 그리고 스무살 두명의 록밴드, CNBLUE. 정용화(Vo&G)의 첫마디 "컴온"으로 첫번째곡 Mr.KIA (Know It All)가 스타트. 곡을 끝낸 후, 멤버 각자 인사하는 MC(일본어) 타임을 가진 후, 두번째 곡 Ra...
    Date2012.10.03 Category리뷰 Views5206 Votes0
    Read More
  20. No Image

    씨엔블루 블루문 서울 콘서트 2일 - 이륙 & 비행

    http://www.piffania.com/zboard/zboard.php?id=special2&no=599 더블앵콜 I'm sorry 영상 中 cr.bluelove0114
    Date2013.05.28 Category리뷰 Views5249 Votes3
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next
/ 13