본문 바로가기
가사
2018.05.21 00:26

【한/E】Letter

조회 수 1487 추천 수 31 댓글 33
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

2561a0_9edf46bad2a948cfa149dd57703f5401~mv2.jpg


역) *오역, 오타 지적 환영합니다.

외부로 퍼가지 말아주세요!


기억하나요? 그 Shooting Star
영화의 한 장면처럼
서로에 끌린 운명의 신호
사랑에 빠졌죠

둘이 함께 있는 것만으로 모든 것이 반짝이던
"It's all right!" 우리들의 사인
이 가슴을 열어
넘치는 마음을 보여주고 싶어

I can't live without you
I can't live without you
언제까지나 곁에 있고 싶어
비 오는 아침에도
별 쏟아지는 밤에도
1초 씩 한 줄 씩
사랑을 적어 내려가요

Do you feel my love?
이제는 익숙해졌지만
함께 포개진 따스함이 알려주는 것

사소한 일로 다투고
상처 주고 상처 입으며
"It's over!" 몇 번이고 cry
눈물과 맞바꿔
그대의 웃는 얼굴을 보고 싶어

I can't live without you
I can't live without you
언제까지나 곁에 있고 싶어
나이를 먹고 주름이 늘어도
손에 손잡고 그대와 계속 걸어요

영원히 잠들 때까지 함께...

I can't live without you
I can't live without you
언제까지나 곁에 있어요
꿈 속에서 기억 속에서
언제나 언제나 그대를 계속 밝혀 줄게요

(Hey I can't live without you...)
그대에게 보내려 해

이 Love Letter
시간이 지나도 언제까지나
빛바래지 않는 My love song for you


Eng) *Feel free to point out any mistake.

and no repost please!


Do you remember? That Shooting Star
Like a scene from a movie
The fateful sign pulled us together
We fell in love

Just by being with you
everything was sparkling
"It's all right!" Our signal
I want to open up and show my overflowing feelings

I can't live without you
I can't live without you
I want to be by your side forever
Whether it's a rainy morning
or a starry night
One second, one line at a time
I keep penning our love

Do you feel my love?
Though we've grown accustomed
the warmth of our layers tell us something

Arguing over silly things,
we hurt each other
"It's over!" crying over and over again
In exchange for these tears
I want to see your smile

I can't live without you
I can't live without you
I want to be by your side forever
Even when I'm aged with more wrinkles
Let's hold hands and keep marching on

Until the eternal rest, together...

I can't live without you
I can't live without you
I will be by your side forever
In your dreams, in your memories
I'll always, always shine on you

(Hey I can't live without you...)
I want to send you
this love letter
No matter how much time passes,

never fading
My love song for you


List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
4099 뉴스 '체크메이트' 가사는 한-중-영어 'Checkmate' sung in Korean, Chinese, and English 4 2015.01.13 1930 3
4098 뉴스 '컴백 D-3' 씨엔블루, 마지막 티저 정용화 공개 file 2012.10.05 2649 0
4097 뉴스 '컴백' 씨엔블루 "1위 욕심 없다. 순위 생각 않고 즐기고 싶어" 2012.10.05 2920 0
4096 뉴스 '컴백' 씨엔블루, 中차트 석권…글로벌 저력 입증 1 2017.03.22 506 4
4095 뉴스 '컴백임박' 씨엔블루, 정용화 자작곡으로 타이틀 확정 JYH's Self-produced song to be Title Track in CNBLUE Comeback 9 2017.03.06 1219 4
4094 뉴스 '퇴원' 정용화, 건강한 모습으로 '뮤뱅' 복귀 1 2012.09.27 2216 0
4093 뉴스 '평창 동계올림픽 성공기원 콘서트' 씨엔블루, 매너남들의 달콤한 세레나데 2012.10.04 2974 0
4092 뉴스 '한류 대세' 정용화, 中 최대 시상식 '음악풍운방' 초청 1 file 2015.04.10 1374 1
4091 리뷰 '홀로서기' 정용화-종현-니엘, 아티스트로 거듭나다 2015.02.19 1284 1
4090 인터뷰 (Engsub) KCONNY17 CNBLUE Fan Engagement Yonghwa cut 7 2017.06.25 2508 8
4089 기타 (수정 FIXED) I'm Sorry 2013.07.21 도전! 1000곡 1000 Songs Challenge 8 2013.07.23 4205 1
4088 리뷰 (역) [StraitsTimes] Powerhouse vocalist Jung Yong Hwa delivers at first solo concert 첫 솔로 콘서트를 훌륭히 해낸 파워 보컬리스트 정용화 8 2015.05.31 2360 6
4087 공연 (짧음 Short) 애국가 Aegukka 2014.05.27 Korea Night at Dodger Stadium 7 2014.05.28 2571 3
4086 공연 (추가 new) Practice Love, Checkmate, 어느멋진날 2015.05.09 JJ Lin Beijing Concert 4 2015.05.10 2578 2
4085 리뷰 (한국어 번역) EMTG MUSIC 2016.12.14 CNBLUE 라이브 리포트 2 2017.01.02 783 0
4084 사진 010.12.15 Melon Music Awards 멜론 뮤직어워드 1 file 2012.11.28 4590 0
4083 공연 041313 CNBLUE Blue Moon SG: Try Again Smile Again_SG Boice project 2 2013.04.17 5432 1
4082 공연 1'm Live - 2017.04.28 4 2017.04.28 798 3
4081 리뷰 10 Reasons Why One K Global Peace Concert “Shookt” Manila One K 글로벌 평화콘서트가 마닐라를 뒤흔든 이유 3 file 2017.03.06 1114 4
4080 사진 10/16 발매 앨범 'Stay Gold' 재킷사진 Cover Pix file 2017.08.29 508 1
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 209 Next
/ 209