가사
2017.03.20 21:35
[7ºCN] 헷갈리게 Between Us
조회 수 1449 추천 수 0 댓글 3
https://www.youtube.com/watch?v=XqNMTRDS_Gs
작사: 정용화, 한성호, 김이나
Lyrics: Jung Yonghwa, Han Sungho, Kim Eana
헷갈리게 뭔데 왜 이래
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래
매일 아침 습관처럼 연락하고
끊어질 듯 말 듯한
답장에 답장을 해
사실 반은 기억도 안 나
마치 우린 연애하던 사람들보다
서로를 잘 알았고
확실한 듯 확신한 듯
서로를 부르는 말도 있어
Umm 그냥 이 거리를 즐기는 걸까
장난보다는 너무 중요해 네가
이게 우리 둘의 끝일까 시작일까
*
헷갈리게 뭔데 왜 이래
애매한 우리 온도가
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래
애매한 우리 사이가
gets me high gets me high
널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어
어떻게 해야 돼
우리 지금 뭔데 내가 왜 이래
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난
가끔 우린 대화 중에 자연스럽게
서로를 터치하고
묘한 눈빛 묘한 공기
속에서 우린 남겨졌어
Umm 더 뜨겁게 너를 느끼고 싶다
뜨거워져도 감당할 수 있을까
이게 우리 둘의 끝일까 시작일까
*반복
Girl you got me seeing double
Don’t know why
you’re so much trouble
날 쥐고 흔들어 더
그런 너라도 좋으니까
*반복
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난
Trans)
You're confusing me, why are you doing this?
You keep on confusing me, why am I like this?
Every morning, we contact one another like a habit
sending replies to replies
that seem to end but don't
Honestly, I don't remember half of them
Even more than those in love
we knew each other thoroughly
We have our own way of calling one another
Umm Am I enjoying this distance?
Not just a joke, you're so important to me
Is this our end or the beginning?
*
You're confusing me, why are you doing this?
Our lukewarm temperature
You keep on confusing me, why am I like this?
Our lukewarm distance
gets me high gets me high
When I see you, I run out of breath but I have to see you to breathe
What should I do?
What are we right now, why am I like this?
I think I know the answer
But I can't say it out loud, right now
Sometimes in the middle of our conversation
we naturally touch each other
We'd be left in the midst of
subtle gazes, subtle air
Umm I want to feel you hotter
Can we withstand the heat?
Is this our end or the beginning?
* repeat
Girl you got me seeing double
Don't know why
you're so much trouble
Grab me and shake me more
I'd like you that way
* repeat
I think I know the answer
But I can't say it out loud, right now
I think I know the answer
But I can't say it out loud, right now
-
1theK is operated by Loen, CNB's distributor. The channel has way more subscribers, so I actually welcome the separation. Esp when fnc always manages to leave the original video out of search results?!?
-
I know you are right from those points of view (the search and the increasing number of views for promotions), but in time the difference between the two channels will increase also - look i.e. for You are so fine, the difference is more than 2 million...
Still hate the fact that there are again 2 MVs and more than that, only the "other" has translated lyrics. I really don't get why they use two channels - I know both are counting for promotions but in time the new-comers will see an incorrect number of views (among other disadvantages)