공연
2014.04.28 06:50
【E】2014.04.28 NHK-World 아시아 뮤직 네트워크 Asia Music Network
조회 수 3092 추천 수 3 댓글 5
NHK-BS1 방영 버전과 달리 씨엔블루에 대한 MC 코멘트가 있네요. 오역 부분은 그대로...-_-;
Unlike the BS1 version, there are comments on CNBLUE by the MCs in the NHK-World version. Same mistakes(?) in translations.
(BS1: http://justjyh.com/xe/music/154146 )
MC comments (8:10~ )
Hitoto Yo: 어떻게 생각하세요?
Marty Friedman: 의외로 좋은데요. 굉장히 향수에 젖게 하는, 70년대 미국 팝음악 같은 분위기네요.
HY: 그렇군요.
MF: 굉장히 신선하고 듣기 편한, 치유 계열의 음악이네요.
HY: 그리고, 역시 보컬리스트가 굉장히 섹시합니다.
MF: 그래요?
HY: 저는 그런 것 같아요.
MF: 타입이세요?
HY: 그 목소리를 계속 더 듣고 싶다고 생각했어요.
-
잘보고 가네요~ 감사합니다!!
-
"His sexy voice makes me want to listen more"... the JYH effect - addiction upon first listen ^^
-
마티 프리드만(ex. cacophony)의 호평이 반갑네요. 앞으론 전세계 음악팬뿐만 아니라 해외 유명 뮤지션들에게도 인정받는 음악으로 Top of the World! 기대합니다.
-
TV에 NHK World 채널이 있더군요. 일반 화질인게 아쉬웠지만 용화를 큰 화면으로 볼 수 있어서 좋았어요.^^ 용화 보컬에 대한 MC의 말에 절대공감!
-
YH, let me hear only your voice in your solo ... let me satisfy my craving for your beautiful voice.
