가사
2018.05.28 18:12
【E】AOA - Ladi Dadi
조회 수 1327 추천 수 12 댓글 8
작사: 정용화, 지민
넌 넌 몇 번째 머리 굴려 왜
이젠 한계야 Good bye
너의 거짓말 그거 습관이야
걸리지나 말던가
또 피곤해 일찍 자는 척해
넌 내가 모를 거라 생각해
딴 여자와 밤새 춤추는 게
그리 좋으면 왜 날 만나
오늘 밤 Ladi Dadi
조금은 Naughty Naughty
이런 날 볼 수 있게
뜨겁게 All night long
이대로 Ladi Dadi 끝나지 않을 Party
너를 떠난 후에 난 매일이 Fiesta
Oh 이 밤이 끝날 때까지
Oh 난 All in Oh Oh
오늘 밤 Ladi Dadi
뜨거운 오늘 Party
네가 즐겼던 대로 매일이 Fiesta
무릎 꿇지 마 몇 번을 빌어
자존심도 없어 넌
대충 웃으면서 얼버무리면
모르는 척 해줬어
rap)
욱하며 돌아서 넌 또 또
다른 여자 품에서 또 또
거짓 미소 지으며 또 또
나를 지우겠지 All night long
더는 설명할 가치도 이유도
없는 변명도 제발 좀 멈춰줘
어쩔 수 없다는 핑계마저 더는
오늘 밤 Ladi Dadi
조금은 Naughty Naughty
이런 날 볼 수 있게
뜨겁게 All night long
이대로 Ladi Dadi 끝나지 않을 Party
너를 떠난 후에 난 매일이 Fiesta
Oh 이 밤이 끝날 때까지
Oh 난 All in Oh Oh
오늘 밤 Ladi Dadi
뜨거운 오늘 Party
네가 즐겼던 대로 매일이 Fiesta
Tonight let’s get it on
Tonight let’s get it on
Tonight let’s get it on
Tonight let’s get it on
LALALALALA LALA LALALALALA LALA
LALALALALA LALA LALALALALA LA
LALALALALA LALA LALALALALA LALA
LALALALALA LALA LALALALALA LA
오늘 밤 Ladi Dadi
조금은 Naughty Naughty
이런 날 볼 수 있게
뜨겁게 All night long
이대로 Ladi Dadi 끝나지 않을 Party
너를 떠난 후에 난 매일이 Fiesta
Oh 이 밤이 끝날 때까지
Oh 난 All in Oh Oh
오늘 밤 Ladi Dadi
뜨거운 오늘 Party
네가 즐겼던 대로 매일이 Fiesta
오늘 밤 Ladi Dadi
https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=31098086
Trans)
Scheming something shady again
That’s my limit now, Good bye
Lying like it’s your second nature
You shouldn’t have gotten caught, at least
Pretend to be sleepy, going to bed early
You think I don’t know
If you love dancing away the night with someone else,
why are you seeing me?
Tonight Ladi Dadi
Get a little Naughty Naughty
So you’ll see me like this
Fiery All night long
On and on Ladi Dadi A never-ending Party
Since I left you, it’s Fiesta every day
Oh Until the night is over
Oh I’m All in Oh Oh
Tonight Ladi Dadi
Party’s on fire today
Like all the fun you had
every day’s a Fiesta
Don’t you kneel, how many times are you begging?
You’ve got no backbone, do you?
Your shallow smile dodges the question
I only pretended to be unaware
Rap)
Lose your temper, turn your back on me, again
In someone else’s arms, again
With that fake smile, again
You’ll forget about me All night long
Stop trying to justify with a reason
It’s not worth it, there’s nothing to explain
Enough with the excuse that you can’t help it
Tonight Ladi Dadi
Get a little Naughty Naughty
So you’ll see me like this
Fiery All night long
On and on Ladi Dadi A never-ending Party
Since I left you, it’s Fiesta every day
Oh Until the night is over
Oh I’m All in Oh Oh
Tonight Ladi Dadi
Party’s on fire today
Like all the fun you had
every day’s a Fiesta
Tonight let’s get it on
Tonight let’s get it on
Tonight let’s get it on
Tonight let’s get it on
LALALALALA LALA LALALALALA LALA
LALALALALA LALA LALALALALA LA
LALALALALA LALA LALALALALA LALA
LALALALALA LALA LALALALALA LA
Tonight Ladi Dadi
Get a little Naughty Naughty
So you’ll see me like this
Fiery All night long
Party’s on fire today
Like all the fun you had
every day’s a Fiesta
랩을 빼면 용화가 쓴 것 같은?^^
라틴 느낌이 신나네여ㅋㅋ
-
노래가 넘 귀엽당~~
-
노래좋아요ㅋㅋ
용화가 여자입장로서 쓴거죠? -
신나요~~~^^노래 괜찮네요
-
Thanks for the trans!!!
-
Thanks for the trans.
-
Thank you for sharing the lyrics and the translation
-
감사합니다. 가사도 재미있고 노래도 잔잔한 흥이 있어서 좋아요.
-
Thank you for the translations!