2010.09.27 도쿄스포츠 - 정용화와 CNBLUE
http://www.tokyo-sports.co.jp/writer.php?itemid=10209
최근, 내 주위 젊은 여성들 중 몇명이 정용화(21)에게 푹 빠져있다.
아는 사람 있으려나?
남자 중에 아는 사람이 있다면, 한류에 상당히 정통한 사람일지도 모르겠다.
한국의 인기밴드 [CNBLUE]에서 기타와 보컬을 맡고 있으며,
작년 10월에는 그에게 있어 첫출연작인 [미남이시네요](SBS에서 2009년 10월 7일~11월 26일 방송)가 고시청률을 기록.
용화는 서브남주인 강신우역을 연기했지만, 달콤하고 기품넘치는 표정과 부드러우면서도 날카로운 눈매로 주연 이상의 인기를 얻기도...
이 드라마는 올해 일본에서도 방송되어 단숨에 불을 지폈다.
그것도 젊은 여성들에게 압도적인 인기다.
게다가 드라마를 다 보고 나면 대부분이 용화 팬이 되어버린다고.
내가 생각하기엔, 그는 아름다운 꽃미남이지만, 샤프한게 아닌, 일본의 많은 젊은 여자들이 푹 빠지고 마는 [부드러운 느낌이 있는 남성]인 듯 하다.
즉, [강(剛)]이 아닌, [유(柔)]한 느낌으로 지금껏 한국 스타들에게서는 찾아볼 수 없었던 타입이다.
키 180cm, 체중 60kg로 슬림한 부산출생.
8월에는 한 일본 잡지에서 한국 스타를 대상으로 어떤 인기투표가 실시되었는데,
1위가 동방신기였으나, CNBLUE는 소녀시대 등 여성 아이돌그룹을 제치고 당당히 3위에 이름을 올려놓았다.
하지만, 현재 동방신기는 사실상 활동휴지기 상태.
그 사이 용화가 이끄는 CNBLUE는, 도쿄, 오사카, 나고야에서 9월 라이브 공연을 실시, 초만원이라는 인기를 보이고 있다.
그리고, 9월 16일에 발매된지 얼마되지 않은 2번째 싱글 [I Don't know why]가 오리콘 데일리 랭킹 7위로 급상승중이다.
매스컴은 아직 그들을 본격적으로 뒤쫓고 있지는 않지만, [소녀시대] 등 여성아이돌 그룹이 요란스레 보도되고 있는 뒤편에서,
업계의 많은 한국통들은, 정용화와 CNBLUE가 다음 시대의 주역을 담당하게 될지도 모른다고 짐작하고 있다.
궁금하다면, 먼저 [미남이시네요]를 봐주었으면 한다.
그가 젊은 일본 여성들의 마음을 사로잡은 이유를 알 수 있을 것이다.
일한번역 : banyantree
-
"CNBLUE"라이브 레포트 part1(by. ELLEgirl 편집부 인턴기자)
http://blogs.ellegirl.jp/intern/2010/09/cnblue-%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%b4%e3%83%ac%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%83%88%e3%80%80part1/ 안녕하세요, 인턴CA입니다. 9월도 벌써 끝이네요. girl 여러분들은 9월 마지막 3일 연휴는 어떠셨나요? 친구들이나 애인, ...Date2012.10.02 Category리뷰 Views6364 Votes0 -
"CNBLUE"라이브 레포트 part2(by. ELLEgirl 편집부 인턴기자)
girl 여러분, 안녕하세요. 인턴CA입니다. 지난번 CNBLUE 라이브 레포트에 많은 분들이 반응해 주셔서 감사합니다. like 버튼 숫자에서부터 일본에서의 CNBLUE의 높은 인기를 새삼 실감할 수 있었습니다. 코멘트도 감사하구요. 기뻤답니다! 서두가 길었죠? 그럼...Date2012.10.02 Category리뷰 Views6300 Votes0 -
#21 Can't Stop - allkpop's Top 50 K-Pop Songs of 2014
역) 씨엔블루의 용화는 자작곡 "Can't Stop"으로 대박을 터트렸다. 연초에 발매되었음에도 불구하고, 각 악기를 훌륭하게 배열한 이 곡은 잊지 못할 트랙이다. 이 모든 것에 더해, "Can't Stop"은 2014년에 가장 많이 트위터에서 언급된 곡 중 하나이며, 여러...Date2014.12.24 Category리뷰 Views1762 Votes4 -
#85 불꽃놀이 Fireworks - Top 100 Korean Songs of 2016 @ Is this how you K-pop?
역) 올해의 케이팝 100선 - 85위 선우정아와 씨엔블루의 정용화라니, 처음엔 예상치 못한 조합이었다. 그러나 '불꽃놀이'가 터진 순간, 두 가수는 나를 섬세한 일렉트로니카의 세계로 날려보냈고, 마치 시간이 멈춘 것 같았다. https://isthishowyoukpop.com/...Date2016.12.17 Category리뷰 Views1470 Votes3 -
No Image
'K-STOP' PODCAST: That Girl
Your browser does not support iframes. http://www.fuse.tv/videos/2017/07/k-stop-podcast-episode-72-kard-akdong-musician-yonghwa-jay-park-roc-nation-signing 용화 부분은 16:49부터~ 조금 후에 청음해서 번역 추가하겠습니다^^ 제프 벤자민의 평은 언...Date2017.07.28 Category리뷰 Views855 Votes1 -
No Image
'두 디스터브', 도전과 테크닉으로부터 오는 해방감
- 앨범명: ‘두 디스터브(Do Disturb)’ - 가수: 정용화 - 타이틀곡: ‘여자여자해’ - 감상포인트: 끊임없이 이어지는 변주 정용화 첫 번째 미니앨범 ‘두 디스터브’는 정용화가 호텔 방 앞에 걸려 있던 ‘두 낫 디스터브’ 사인에서 착안한 제목이다. 평소 음악 작...Date2017.07.22 Category리뷰 Views680 Votes6 -
'월요일은 없어요';…씨엔블루, 쉴 틈없는 120분 록페
1년 7개월만에 국내 단독콘서트를 연 씨엔블루는 그 어느 때 보다 흥이 넘쳤다. '7도씨엔'을 넘어선 70도 불한증막 열기로 공연을 이끌었다. "월요일은 없는 날"이라는 포부를 무대로 증명했다. 씨엔블루는 4일 오후 5시 서울 올림픽공원 SK올림픽핸드볼경기...Date2017.06.05 Category리뷰 Views571 Votes1 -
No Image
'홀로서기' 정용화-종현-니엘, 아티스트로 거듭나다
[엑스포츠뉴스=조재용 기자] 새해가 밝은지 50여 일, 가요계 가장 큰 변화는 남자 싱어송라이터의 등장이다. 그룹 아닌 솔로로 자신의 음악을 알리기 위해, 음악적 스펙트럼을 확고히 하기 위해, 새로운 도전을 위해 등 각기 사연은 다르지만, 남의 곡이 아닌 ...Date2015.02.19 Category리뷰 Views1284 Votes1 -
No Image
(역) [StraitsTimes] Powerhouse vocalist Jung Yong Hwa delivers at first solo concert 첫 솔로 콘서트를 훌륭히 해낸 파워 보컬리스트 정용화
*중간으로 내리시면 한글번역이 있습니다. Concert Review: Powerhouse vocalist Jung Yong Hwa delivers at first solo concert By Gwendolyn Ng Korean rock band CNBlue frontman Jung Yong Hwa put up a one man show on May 31. He did a fine job at his...Date2015.05.31 Category리뷰 Views2360 Votes6 -
No Image
(한국어 번역) EMTG MUSIC 2016.12.14 CNBLUE 라이브 리포트
좀 지났지만 작년 EMTG MUSIC 12월 14일자 리뷰 기사 번역해서 가져왔어요 오탈자, 오역 알려주시면 감사하겠습니다 그리고, 우리 저스트 회원님들 새해 복 많이 받으세요 (- -)(_ _)(^ ^) ---------------------------------------------------------------...Date2017.01.02 Category리뷰 Views783 Votes0 -
10 Reasons Why One K Global Peace Concert “Shookt” Manila One K 글로벌 평화콘서트가 마닐라를 뒤흔든 이유
REASON #5: KING OF FAN SERVICE IS SPELLED AS JUNG YONG HWA If we were to give out awards for One K Global Peace Concert, CNBLUE‘s front man and leader Jung Yong Hwa will undoubtedly win the “Best Fan Service” award. Please raise your hand if...Date2017.03.06 Category리뷰 Views1114 Votes4 -
2010 WPK 가을호-어디까지나 음악으로 승부하겠다는 명쾌한 뮤지션쉽
늦더위가 심한 9월 20일, CNBLUE의 도쿄 단독 라이브 공연이 열렸다. 토메이한투어의 파이널을 장식하는 공연장으로 선정된 SHIBUYA-AX는 스탠댕을 메인으로 하는 라이브 하우스. 그리고, 당일 AX는 초・만・원. 스탠딩 공연장에 콩나물 시루같은 상황. 밖에...Date2012.10.02 Category리뷰 Views3295 Votes0 -
No Image
2010.09.27 도쿄스포츠 - 정용화와 CNBLUE
http://www.tokyo-sports.co.jp/writer.php?itemid=10209 최근, 내 주위 젊은 여성들 중 몇명이 정용화(21)에게 푹 빠져있다. 아는 사람 있으려나? 남자 중에 아는 사람이 있다면, 한류에 상당히 정통한 사람일지도 모르겠다. 한국의 인기밴드 [CNBLUE]에서 기...Date2012.10.02 Category리뷰 Views3125 Votes0 -
2011.06.01 韓FUN vol5 MY FUNNY KOREA 컬럼 - CNBLUE 정용화는 겉모습이 다가 아니다!
writer : 방송작가 문은실(M Countdown 담당) <CNBLUE 정용화는 겉모습이 다가 아니다!> 몇해전, 한국에서는 "스키장미남" 사진이 인터넷을 뜨겁게 달구었다. 스키장에서 촬영된, 한 남자 사진. 잘생기고 부드러운 눈매를 가진, 로맨틱한 분위기의 남자였다. ...Date2012.10.03 Category리뷰 Views4221 Votes1 -
2011.12.28 Countdown JAPAN Quick report!
COUNTDOWN JAPAN 무대는 처음인, 22세 한명과 21세 한명, 그리고 스무살 두명의 록밴드, CNBLUE. 정용화(Vo&G)의 첫마디 "컴온"으로 첫번째곡 Mr.KIA (Know It All)가 스타트. 곡을 끝낸 후, 멤버 각자 인사하는 MC(일본어) 타임을 가진 후, 두번째 곡 Ra...Date2012.10.03 Category리뷰 Views5206 Votes0 -
2014.01.24 BMLA후기 (스압주의)
어제 열린 블루문 로스앤젤레스에 다녀왔습니다. 2시간 조금 넘는 시간동안 흠뻑 빠져들어 즐겁게 즐기고 왔어요. 실은 죄송스럽게도 녹본을 실패하는 바람에^_ㅠ........이것저것 끄적였던 것들을 모아서 최대한 자세하고 긴 후기를 남겨보겠습니다. 우선 전...Date2014.01.26 Category리뷰 Views1972 Votes15 -
No Image
2014.05.24 슈키라 Sukira 최고의 드라이빙 뮤직 Best Music for Driving- Can't Stop
려욱: 마지막 포맨 용재씨의 추천곡. 어떤곡? 용재: 어 저는 씨엔블루의 'Can't Stop'이라는 곡입니다. 지나: 어 이것도 달리는.. 려욱: 네 달리는 곡이라... 저는 이 노래 첨 나왔을때, 어? 이 노래 뭐지? 왜 이렇게 좋지? 용재: 맞아요... 려욱: 누구야? 씨...Date2014.05.26 Category리뷰 Views3598 Votes6 -
No Image
2016 k-pop 수록곡 best 10 중 young forever
https://twitter.com/minjae_jung/status/842775822821986304 8. 씨엔블루 - Young forever 정용화 참 대단한 멜로디메이커다. 편안하면서도 선명하게 선율을 각인시킨다. 애써 멋부리지 않고도 자연스럽게 팀의 마력을 끌어내는 재주꾼. 음악적 얼개 역시 팽...Date2017.03.18 Category리뷰 Views1134 Votes6 -
No Image
2gether - izm
★★★☆ (별 세개 반 Three stars and a half) by 정민재 같은 기획사에서 3년 터울을 두고 데뷔한 에프티아일랜드와 씨엔블루는 공통의 궤적을 그려왔다. 꼭두각시라는 조롱을 받으며 평가절하 당하던 두 밴드는 점차 자신만의 음악으로 대중과 음악 팬들에 어...Date2015.10.12 Category리뷰 Views2855 Votes8 -
No Image
2gether - 아이돌로지 Idology 1st Listen (Pick!) by 김영대, 미묘
cr. http://idology.kr/5588 Trans) Kim Youngdae [Pick!] At first glance, the simple and light organization of ‘Cinderella’ was a surprise. It’s definitely different from (Yonghwa’s) previous style of composition that ...Date2015.09.27 Category리뷰 Views3197 Votes4