본문 바로가기
조회 수 1042 추천 수 20 댓글 23
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

오역 오타 알려주세요

함께 봐요 :-)






특별 기획 : 아티스트 정용화의 매력

글 : 사카모토 유카리





- 음악과 팬에게 모든 걸 바치는 남자, 정용화 -



 씨엔블루의 팬이라면, 정용화라는 남자가 얼마나 음악 바보인지는 잘 아실 것이다. 자택을 공개한 예능에서는 밖에도 나가지 않고, 집에서 TV를 보며 기타를 치고, 곡을 만드는 모습이 방송되었다. 엄격하게 몸을 단련하고, 최근 몇 년은 공연 뒤풀이라 해도 술도 마시지 않게 되었다. 여하튼 음악을 계속하기 위해 최선의 상태를 유지하는 것을 평소부터 염두에 두고 있는 것이다.


 드라마 <미남이시네요>(2009)의 인기로, 한국에서는 데뷔부터 스타 가도를 달려왔지만, 당시 그들이 부르던 곡은 전문 작곡가의 곡들이었다. 데뷔 전부터 계속 곡을 만들며 일본 밴드 문화를 경험해온 용화에게는, '밴드니까, 우리의 곡을 부르고 싶다'라는 마음이 컸던 건 아니었을까. 일본에서는 메이저 데뷔곡 [In My Head](2011)부터 자작곡으로 임해 왔지만, 한국에서는 아직 자작곡을 타이틀곡으로 할 수 없었다. 당시의 일본 곡에는 "갈등"을 테마로 한 곡이 많았는데, 이것은 한일 활동에 대한 갈등의 표현이 아니었을까, 하고 개인적으로는 생각한다.


 한국에서 자작곡으로 활동할 수 있게 된 것은, <Re:BLUE>(2013)부터인데, 이 앨범에는 [I'm sorry], [Coffee Shop] 등 씨엔블루의 공연 단골곡이 수록되어 있다. 이러한 중독성 있고 록 지향적인 곡을 만들었는가 하면, [Can't stop], [YOU'RE SO FINE] 과 같은 팝송도 쓸 줄 안다. 2015년에는 솔로 앨범 <어느 멋진 날>을 발매하며, 용화는 싱어송라이터로서 성공을 손에 넣었다.


 한편, 일본에서는 일본 메이저 데뷔 5주년 앨범 <EUPHORIA>(2016년) 무렵부터 용화의 입에서 '음악으로 힐링이 됐으면' '음악으로 힘이 됐으면' 이라는 말이 자주 나오게 되었다. 갈등에서 승리를 손에 넣고, 박애(博愛)의 경지에 도달하기라도 한 것처럼.

 이런 생각은 라이브에서도 엿볼 수 있다. 어떻게든 팬들을 즐겁게 하기 위해 애드리브는 물론 토크도 점점 길어지고, 씨엔블루도, 용화의 솔로 공연도, 흥이 오르면 3시간을 족히 넘는다. 전력을 다해 노래하고 전력으로 연주하고 전력으로 즐기며 전력으로 팬들과 마주하는 용화와 객석의 일체감은 더없이 행복한 한때, 행복감에 넘친다.


 작곡가로서도 라이브 아티스트로서도 한창 궤도에 오른 상태에서의 입대는 애석하지만, 입대 전 마지막 공연 <STAY 622>를 보고 느낀 건, 그의 인간으로서의 강인함과 따뜻함, 그리고 아티스트로서의 대단함이었다. 그 라이브를 본 사람은 정용화에게 다시 한번 반하지 않았을까. 공연에서도 '제가 없는 동안의 선물을 많이 준비했다'라고 했는데, 용화 없이 치러진 3월의 씨엔블루 팬미팅에서는 '웃으며 다시 만나요'라며 긍정적으로 노래한 신곡 [Don't Say Good bye]를 깜짝 공개해 주었다.


 그리고 5월 21일(월)부터는, 제대할 때까지 솔로 신작 5곡을 연속 발표하는 프로젝트 <FEEL THE FIVE "Y">도 시작된다. 제1탄은 경쾌한 록 발라드 [Letter]인데, 이후에도 용화다운 다채로운 장르의 곡이 기다리고 있다. 이미 전곡 MV도 수록되어 있으며, 거기에는 발매 순으로 연결되는 그런 재미도 담겨 있다고 한다. 입대가 결정되고 나서 약 한 달이라는 짧은 기간 동안, 이러한 곡들을 완성하고 PV까지 촬영해둔 것이다. "외롭게 하지 않겠다, 계속 곁에 있겠다'라는 말처럼, 말한 것은 반드시 실행한다. BOICE(팬)는 얼마나 사랑받고 있는 것인가! '외롭다'라는 말 같은 건 차마 못하겠다. 내년 말에는, 그야말로 웃는 얼굴로, '어서 와요'라고 할 수 있으니까.


+

[아티스트의 프라이드]

입대 전 마지막 공연 <STAY 622>에서는, '서로 웃는 얼굴을 기억하고 있자'라고 용화는 말했다. 마지막 날 마지막 순간에는 눈물을 보였으나, 그 외에는 치밀어 오르는 눈물을 참으며, 언제나처럼 즐거운 라이브로. 인간으로서, 아티스트로서의 강인함과 프라이드가 느껴지는 무대였습니다. 

  • anonymous 2018.05.03 18:27
    번역 감사합니다ㅠ 감동이고 너무 고맙고 많이 보고 싶네요~
  • anonymous 2018.05.03 18:31
    번역 고맙습니다! 그의 인간으로서의 강인함과 따뜻함, 그리고 아티스트로서의 대담함. 너무나도 공감합니다. 강인함과 프라이드!
  • anonymous 2018.05.03 19:00
    정말 팬심을 그대로 대변해 주셔서 감동하며 봤네요. 번역 감사합니다^^
  • anonymous 2018.05.03 19:39
    감동입니다. 글 읽으며 눈물이 흐르네요 ㅠㅠ
  • anonymous 2018.05.03 19:47
    감사합니다ㅠ
  • anonymous 2018.05.03 19:52
    ㅠㅡㅠ 번역감사드려요. 용화 그자체를 평가해줘서 넘 감사하네요
  • anonymous 2018.05.03 20:02
    ㅠㅠ 이 사람이 내 별입니다.. ㅠㅠ
  • anonymous 2018.05.03 20:02
    어째서 내 별의 진가는 일본에서만 알아보는가. 이 개펜씨ㅂㄴ들아!
  • anonymous 2018.05.03 20:27
    감동적입니다. 내 스타를 정확하게 봐주는 사람이있어어요. 그리고 슬프네요. 한국에서는 없고 일본에서만 있어서요
  • anonymous 2018.05.03 20:37
    번역 감사해요. 일본에서는 제대로 평가해줘서 감사할 정도예요. 한국에서도 꼭 인정받는 날이 올거라고 믿고 열심히 응원할래요.
  • anonymous 2018.05.03 21:16
    용화를 제대로 인정해 주는 분들이 있다는 게 감동이에요 소속사 뻘짓만 없었어도 이렇게 힘들진 않을텐데 ㅠㅠ
  • anonymous 2018.05.03 22:14
    음악과 팬에게 모든걸 바치는 남자라니 ㅠㅠ
    정확하게 알아봐줘서 너무 고마워요 ㅠㅠ
  • anonymous 2018.05.03 23:19
    감사합니다 따뜻한 글
  • anonymous 2018.05.03 23:19
    눈물이 핑도네요ㆍ자랑스럽고 애틋하고ㅠㅠ 그의 노력이 제발 그만큼의 대우를 받기를ㆍ
  • anonymous 2018.05.03 23:35
    진짜 오롯이 어떠한 편견도 갖지않고 정용화라는 아티스트를 보고 그 본걸 가감없이 써준 글이네요.
  • anonymous 2018.05.03 23:36
    번역 감사해요 ㅠㅠ
  • anonymous 2018.05.04 05:23
    번역 감사드려요. 정용화 내스타 진심 최고예요.
  • anonymous 2018.05.04 12:55
    번역감사합니다. 감동이예요ㅠ
  • anonymous 2018.05.04 16:10
    Love the whole JYH's "package"! ;)
  • anonymous 2018.05.04 23:35
    진짜 감동이네요....이런사람을 왜다들 시련을 주는지..울스타가 뭐하나 버릴꺼 없이 너무 잘나서 전에 용화가 말했듯이 늘 질투속에 산다고 했던가...암튼 내스타 자랑스럽고... 안타깝네요...
  • anonymous 2018.05.07 08:59
    그의 인간으로서의 강인함과 따뜻함, 그리고 아티스트로서의 대단함이었다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    번역 감사합니다
  • anonymous 2018.05.09 13:19
    번역 감사합니다ㅠㅠ 제목부터 울컥합니다ㅠㅠ
  • anonymous 2018.05.25 01:07
    번역 감사합니다ㅜㅜㅠ 울컥하네여ㅜㅜ

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
» 기타 [한역]2018.05 한류피아 특별 기획 : 아티스트 정용화의 매력 23 2018.05.03 1042 20
420 기타 [번역]2018.05 한류피아 특별기획 : 내가 느낀 정용화의 매력 12 2018.10.23 3486 17
419 기타 씨엔블루 미니 4집앨범 블루 티져 CNBLUE 4th Mini Album [Re:BLUE] 1st BLUE Teaser 21 2013.01.10 8730 16
418 기타 Ryu Can Do It 2014.04.27 LA vs. Colorado 15 2014.04.30 3662 13
417 기타 CNBLUE 5TH MINI ALBUM [CAN'T STOP] Love Is···TEASER 38 2014.02.17 6838 12
416 기타 Vixx Ravi - 용화와의 작업 이야기 Talks about working w/YH 3 2017.01.04 2674 12
415 기타 CNBLUE 4th Mini Album [Emotional Teaser] Yong Hwa ver. 씨엔블루 미니앨범 4집 감성티져-용화 버전 14 2013.01.07 10060 11
414 기타 처음 사랑하는 연인들을 위해 2012.01.19 하이킥3 짧은다리의역습 80회 16 2012.10.15 6401 10
413 기타 2014.03.02 컴백쇼- Can't Stop 이야기 Comeback Show - About Can't Stop (Eng-subbed) 4 2014.03.07 4809 10
412 기타 [미남 YAB] 메이킹-피아노 코드 따고 대역 연주까지 Playing chords by ear/Piano body double 5 file 2012.10.07 6022 9
411 기타 씨엔블루 일본 4번째 싱글 곡 정보 CNBLUE’s 4th Japanese Single Release Information 8 2012.11.15 10841 9
410 기타 2013.08.10 서머소닉 불판! Summer Sonic! 75 file 2013.08.10 7255 9
409 기타 윤항기님 씨엔블루 언급 Yoon Hanggi Mentions CNBLUE 2014.03.16 콘서트7080 Concert7080 18 2014.03.17 5191 9
408 기타 [BGM] 이렇게예뻤나 You're So Fine - 삼시세끼 Three Meals a Day 2016.07.08 3 2016.07.09 2172 9
407 기타 [K-Pop Pia] 2020.02.28 Feel the Y's City: 직접 쓴 라이너 노트 Self Liner Notes 6 2020.02.29 1612 9
406 기타 [트윗 Tweet] 변치않는 사랑에 다시한번 감사드립니다! Love you ma Boice 16 file 2013.03.27 5535 8
405 기타 원기옥 Energy as BGM in JTBC 5일간의썸머 5daysOfSummer 6 2015.06.26 1883 8
404 기타 2013.1.14 PM 11시 음원 올킬!!!!!! 9 file 2013.01.15 8126 7
403 기타 서머소닉 Summer Sonic Day 2! OSAKA 67 file 2013.08.11 7465 7
402 기타 2014.01.16 골든디스크 어워드- 음원 본상 수상소감 Golden Disck awards- Digital Bonsang Acceptance Speech 7 2014.01.16 4468 7
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 22 Next
/ 22