韩星郑容和帅气亮相上海 期盼与五月天合作

腾讯娱乐讯（图文/胡梦莹）5月14日，韩国花美男、C.N BLUE主唱郑容和到沪为代言化妆品站台。现场，郑容和一身白衣粉裤，白马王子范儿十足，让粉丝为之疯狂。受访时，郑容和表示十分欣赏五月天(微博)，期待与他们合作。

和相爱的人在哪都浪漫

发布会上，郑容和一身白马王子装扮现身，并用中文与粉丝打招呼：“大家好，我是郑容和！”立刻让粉丝沸腾。现场播放了郑容和的微电影广告，广告中，郑容和穿着粉红色的开衫，简单的装束加上特有的温柔微笑，魅力十足。

谈 及拍摄广告的趣事，郑容和表示片中有个拿着相机机拍照、温情对女孩说：“笑一个”的桥段，但实际上在他对面的不是美女只有摄像大哥，他自嘲说：“当时觉得 心里压力大，很尴尬。”微电影中浪漫唯美的氛围让人感动，而在郑容和心中，也有“最浪漫的约会”蓝本，出生在韩国釜山的他认为最浪漫的地方是海云台，“当 然，只要和相爱的人在一起，不管在哪都很浪漫。”

演唱会要唱到声音沙哑为止

此 次原定晚上就要赶回韩国的郑容和，提出要推迟一天回韩国的决定，这让大家都非常好奇。郑容和称自己很喜欢上海，想要感受一下上海的特色，因此乘此次一个人 在上海的机会，准备在上海游览一下，特别想去一趟在韩文中与他名字同音的龙华寺看一看。郑容和透露自己小时候就有来中国玩过，有去过万里长城等好多地方， 发现中国的女孩子都非常的热情，很会表达自己心里所想。欧巴话音刚落，台下此起彼伏的“撒浪嘿”响起，容和也是微笑回应着“我爱你们！”。

除了想要去参观龙华古寺以外，容和对上海的特色小吃也非常有兴趣。任何食物都来者不拒的郑容和表示自己最爱吃中国食品是小笼包，因为之前都没有什么机会可以在中国好好品尝当地的美食，所以今天容和铁了心的要吃遍上海所有特色小吃，能吃多少就吃多少。

近 期郑容和所在的C.N BLUE将启动《2014 CNBLUE Can’t Stop LIVE》的巡回演唱会，而中国首站即是上海。郑容和表示希望能够在演唱会上将所有的歌迷喜欢的歌都演唱一遍，并放话说：“唱到声音沙哑为止。”被问及最 期待合作的华人歌手，郑容和坦言是五月天，“我听过他们的歌，虽然没有见过，但是如果有机会的话很想合作。”

http://ent.qq.com/a/20140515/000508.htm#p=7

English translation by klaritia

Korean Star Jung Yong Hwa Handsomely Appeared In Shanghai, Looking Forward To Collaborate With Mayday

On May 14, Korean flower boy band CNBLUE's main vocal, Jung Yong Hwa, came to Shanghai for a promotional event organized by a comestic brand. In a white shirt and pastel color pants, the prince charming looking JYH made the fans crazy. In the interview, he revealed he admires Mayday a lot and would like to collaborate with them some day.


It's Romantic Everywhere With the One He Loves

In the fan event, JYH appeared like a prince and greeted the fans in Chinese, "Hello, I'm JYH!" The fans immediately became very excited with the greeting. JYH's short film for the cosmetic brand was played. In the commercial film, JYH wore a pastel color cardigan and only simple clothes. But his tenderly warm smiles are totally charming.

JYH mentioned an interesting experience filming the commercial. In the scene when he was holding a camera and talking to the girl, "Smile", he wasn't exactly facing a pretty girl but the video photographer. He jokingly said, "I was very nervous, because it's embarrassing." The romantic vibe of the commercial film is very heart warming, but JYH has his own idea of a romantic date. Growing up in Busan, he thinks the most romantic place is Haeundae. "Of course, one only needs to be with his love to find any place romantic."


Will Sing Until He Loses His Voice in The Concert

The original plan was that he would leave the night after the event, but JYH requested to stay for a day before going back to Korea. Everybody was curious about the reason. JYH explained he likes Shanghai a lot and wanted to experience the uniqueness of Shanghai more. So he wanted to seize this opportunity when he came alone to sightsee around Shanghai. He especially wanted to visit Longhua Temple, which pronounces the same as his name in Korean. JYH revealed he's been to China when he was little. He's been to The Great Wall and many great places. He thinks Chinese girls are very passionate and every willing to express their thoughts. Just as he said that, the loud shouts of "Saranghae" could be heard from the audience. JYH smilingly responded, "I love you too!"

Besides visitng Longhwa Temple, Yonghwa is very interested in Shanghai food. As someone who loves all kinds of food, JYH said the Chinese food he likes most is Xiaolongbao. Because he hasn't been able to taste the different kinds of Chinese food when he came to China before, he's made up his mind to try as many Chinese food as possible this time.

CNBLUE, the group JYH belongs to, is having the concert tour "2014 CNBLUE Can’t Stop LIVE". The first stop in China will be Shanghai. JYH said he wanted to sing all the songs that the fans like, "Until I lose my voice." When asked which Chinese singers he hopes to collaborate with, JYH said it's Mayday. "I've heard their songs, though I haven't met them. I really want to collaborate with them if there's the opportunity."