본문 바로가기
https://justjyh.com/xe/83901 조회 수 19253 추천 수 3 댓글 5
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
  • heich_ 2013.05.03 16:41

    YH cut subbed



    Subbed the Korean parts in a smi file in case anyone needs it^^;; Delete @@@ and copy/paste to address bar.

    Use with the original full ver. from the official youtube.

    http://www.media@@@fire.com/?ycceudg43k71da3


  • klaritia 2013.05.03 16:52

    That's so so so kind of you.
    At least he's joking a bit.
    Love love love hearing his speaking voice even though I don't understand 99% of his words.

  • heich_ 2013.05.03 17:05
    Always my pleasure!
    I first tried to UL the whole vid on youtube but it was too long^^; Hope the Korean parts make sense somehow. Not sure if I got everything right, it was difficult to hear the translator that well.

    How does he manage to make us laugh every time? No wonder the guy MC can't stop talking about how cute he is! Even when he's just saying "thank you" in Thai, it's hilarious.
  • zisel 2013.05.03 17:50
    Thanks for the translation. He is so so cute (even without trying) ... I wholeheartedly agree with the MC.
    Hope he will have a fabulous time basking in the warmth & love of his Thai fans.
  • mystarYH 2013.05.04 00:28
    예능감은 여전한 용화네요.
    엠씨분이 용화를 특별히 예뻐하시는게 눈에 보입니다ㅎㅎ

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
627 예능 [런닝맨] 2010.08.22 정용화 플레이어 2012.10.06 13147 0
626 예능 성대머신 시리즈~ 2012.10.06 15488 0
625 예능 [런닝맨] 세종문화회관, 한양여자대학, 홍콩특집 플레이어 2012.10.06 13669 0
624 예능 [밤밤 NAN] 2011.04.11 Ep.22 "Is it my turn already?" ... 2012.10.11 7360 0
623 예능 [밤밤 NAN] 2011.01.24 Ep11 Yonghwa cut 용화 편집본 2012.10.11 7433 0
622 예능 [밤밤 NAN] Ep 09 Yonghwa cut 용화 편집본 2012.10.11 7173 0
621 예능 [밤밤 NAN] Ep 08 Yonghwa and Shin Hyun-jun 신현준편 2012.10.11 7371 0
620 예능 [밤밤 NAN] Ep 06 Yonghwa cut 용화 편집본 2012.10.11 7452 0
619 예능 [밤밤 NAN] BTS - Yonghwa signing for fans 일일히 사인해주는 상냥한 용화씨 1 2012.10.11 5627 0
618 예능 2009.11.25 MBC Variety Show "Hunters" Press Conference 일밤-헌터스 기자회견 file 2012.10.12 10552 0
617 예능 [헌터스 Hunters] 2009.12.13 Ep 02 Yonghwa's first appearance 용화 첫 출연 1 2012.10.12 13847 0
616 예능 [주간 아이돌 Weekly Idol] 2012.05.30 대학캠퍼스 축제 킹카 1위 College Festival Mr. Popular No.1 2012.10.14 14185 0
615 예능 2010.10.31 SBS 인기가요 Inkigayo 뱀파이어 용화 Vampire Yonghwa! file 2012.10.31 6163 0
614 예능 100808 인기가요 리본용화 난 몰라 난 몰라~ 7 2012.11.07 9146 0
613 예능 [승승장구 Win Win] 2010.06.11 줄넘기하는 용화 직찍 Rope Jumping (Fan-taken) file 2012.11.07 6259 0
612 예능 2010.07.11 야행성 녹화현장 공식 스틸 Late Night Variety Recording Official Stills file 2012.11.08 14835 0
611 예능 2010.07.22 해피투게더 녹화현장 공식 스틸 Happy Together Recording Official Stills file 2012.11.08 12581 0
610 예능 2010.01.20 Radio Star Official Stills 라디오스타 공식스틸 file 2012.11.10 13691 0
609 예능 [직찍 Fan-taken] 2010.02 Dream Team 2 출발 드림팀2 4 file 2012.11.10 7457 0
608 예능 2010.02.02 Strong Heart Recording Official Stills 강심장 녹화현장 공식스틸 file 2012.11.19 11154 0
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 32 Next
/ 32