예능
2014.01.10 14:09
[청담동111 CDD111] ep.8 용화 컷 Yonghwa Cut (Engsub*Mistranslation fixed)
http://youtu.be/xOSHO7X26sk
soft-subbed: Click CC
*I made a totally egregious translation mistake around :50.
When Jimin asks Yonghwa that he's walked on many red carpets and will again this year,
He didn't say "I will" but "YOU will all walk on the red carpet soon."
-
선댓글 후감상^^ 드디어 막회네요 넘넘 재미없었는데 저렇게 자체발광하는 용화보는데 만족했네요ㅠ 편집하신거 감사히 잘보겠습니다^^
-
Thank you so much
-
never get enough of this guy..
-
Some caps~ cr. as tagged
-
Thanks for the subs! I'm secretly watching the cuts at work and trying to suppress my giggles hahaha
-
용화 옆에 희준이 브이하는군요~^.^
-
혼자 번쩍번쩍ㅋㅋㅋ
-
I dun see yong hwa in this pic....
-
Behind juniel (in red dress) on the left.
-
참 반듯반듯 정직하게 잘~~생겼네요!(이거이 진심 마침표가 느낌표 되는....) SUESUE님 마지막 움짤속의 능청스런 연기는 어쩔~~ㅋㅋㅋㅋ
-
언제 어디서나 빛이 남♥
-
Thank you for the subs. I really love how Yong Hwa looks here as he seems so fresh and handsome. I'll miss seeing him on CDD 111 every week though.
-
I love his sense of humour and he looks so suave and handsome with this hairstyle! This series could do with so much more yonghwa. I miss seeing him on my screen weekly already.
-
-
움짤 하나하나 감격입니다
-
So many facial expressions! Thank you for the gifs.
-
Oh Klaritia!! The gifs you do to my heart!!! thank you!
-
The gifs were made by @真的卡卡
-
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
-
His style in this episode: Old Hollywood Glamour meets Monty Python. A winning combination!
-
^^. Dead to the point! I love it!
-
"조만간 밟는다" 앞의 말을 미처 못들어서 캐치하지 못하고 넘겼는데,
"너희도 다"...조만간 레드카펫을 밟는다는 말이었군요. (막귀미안ㅠㅠㅠㅠㅠ)
아....정말.... 어떻게 사람이 이럴 수 있습니까?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
중요한 사실을 알려주신 Jace님께 감사드립니다!!!!!!!! ( http://dicdiction.blog.me/30183000797 ) -
정용화 화법이란 실로 감탄밖에 나오지 않아요. 늘 상대방을 배려하는...
저라면 레드카펫 얘기에 내가 레드카펫 좀 밟았지 라며 자랑질(?) 좀 할꺼같은데..아직은 뜨지 못한 후배에게 "너희도 밟는다"라며 격려부터 해주는.
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
근데 이 모든게 의식적이 아닌 타고난 다정함이란 말이죠....ㅠㅠ -
혼자 빛이 나네요...ㅎㅎ.저 미모에 재능에 겸손에 배려에......이러니 빠져들수 밖에요....ㅠㅠ
-
YH is so adorable & I love how he makes people around him (or watching him) smile.
cr. Suesue的甜菜桑