사진
2015.03.06 17:04
[스캔 Scan] 2015.03 AJ
-
Thank YOU!
-
+Another cute part:
AJ: I heard you've won many no.1s with your first solo album!
YH: (A little shy) ...Yes, I won 4 times.
^_______^
십덕미쩌는 부분:
A: 첫 솔로앨범으로 1위 많이 하셨다면서요?
용: (살짝 부끄러워 하며) ...네, 4개 받았어요. -
I can read the article of the magazine and am very glad. And he is very splendid
-
He needs freedom in all aspects. It allows him to grow & glow!!
-
Thank you for the scans! The photos are beautiful ^^
-
He has gorgeous collar bones! Thanks for the scans.
There isn't much "new" information per se. I'll add the new parts as comments here:
"The solo activity was a big homework for me. Thanks to the fact that I was able to make music freely by myself, I feel like my inner self has become relaxed. Refreshed this way, I think I'll be much at ease when I'm write CNBLUE's songs."
그다지 새로운 내용은 없는 것 같네요. 추가된 소감 부분만~
“솔로활동은 저에게 있어 큰 숙제였는데, 혼자서 자유롭게 음악을 만들 수 있었던 덕분에 제 내면이 풀어진 것 같은 기분이 듭니다. 새삼 씨엔블루의 곡을 쓸 때, 더욱 편안하게 곡을 쓸 수 있지 않을까 하는 느낌이예요."