그룹 씨앤블루의 리더이자 대표 연기돌 정용화가 '싱글즈' 12월호와 함께한 시크한 매력의 겨울 화보를 21일 공개했다. '밀크남' '순수남' 등의 별명으로 부드러운 이미지를 보여줬던 그는 이번 화보를 통해 자신만의 카리스마를 발산했다.
이번 화보의 콘셉트는 모던 밀리터리룩으로 절제되고 각이 진듯한 의상이 포인트. 그는 의상의 콘셉트에 맞게 포즈를 취할 때도 최대한 절제하며 눈빛과 표정 하나만으로도 카메라를 압도하는 듯한 카리스마를 보여줬다.
다른 의상에서는 중세기 귀족을 연상시키는 의상으로 그만의 시크한 매력을 더욱 돋보이게 했다. 정용화는 매 촬영 단순히 포즈를 취하는 게 아니라 마치 연기를 하듯 감정을 잡으며 촬영을 진행해 “괜히 연기돌이 아니다”라는 호평을 듣기도 했다.
마치 옛날 그림을 보는 듯한 고풍스러운 배경과 함께 정용화의 진지한 눈빛 연기로 더욱 완성도를 더한 이번 화보는 '싱글즈' 12월호와 홈페이지(www.thesingle.co.kr)를 통해 만나볼 수 있다.
The leader of CNBLUE and top actor-dol, Jung Yong Hwa, revealed his chic, attractive winter photoshoot through the "Singles" magazine's December issue. Although he's shown a gentle image that earned him nicknames like "milk boy" and "pure boy", he emitted his unique charisma in these photos.
The theme of the photoshoot is modern military look, with emphasis on the restrained and edgy wardrobe. As appropriate to the overall style, he showed utmost composure; his charisma overpowered the cameras with just one look or a facial expression.
His other garbs evoke the image of nobles from the Middle Ages, further accentuating his chic charms. For the filming of every shot, instead of simply posing, Jung Yong Hwa brought out his emotions as if acting out a scene. On the set, he received praise as being "an actor-dol indeed".
The impressive photoshoot. graced with Jung Yong Hwa's serious performance and the background that resembles classic paintings, is available in the December issue of "Singles" as well as their website (www.thesingle.co.kr).
출처 Source: http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=283270
-
-
-
Thank you heich for the news translation. Just love how they describe his charm shown the the photos. It'd be even greater if there can be a BTS video. So want to see how "his charisma overpowered the cameras with just one look or a facial expression" ... >.<
-
Really hope so. WE NEED MORE!....
These pictures are amazing! Thanks for uploading the HQ pix :) -
보고또봐도 질리지않는 계속 보고싶게 만드는 정용화 네요~
-
No Image
【E】 2013.12 아레나 옴므 플러스 Arena Homme Plus
[화보 보기 Pictorials] [English] 정용화의 반전 언제나 正道(정도)를 걷는 듯 보이는 그에게 자유로운지 물었다. "내가 분명하게 그어놓은 선 안에서 자유롭다"는 대답이 돌아왔다. '미래의 선택' 박세주는 반전의 인물이다. 정용화에게도 스스로 정해놓은 ...Date2013.11.24 Category인터뷰 Views13421 Votes10 -
[Scan] AJ ~Yonghwa~ by kwanwendy
인터뷰 전문은 ▶여기◀로 To Read the Interview, click ▶HERE◀ Scanned by @kwanwendy The pics are huge and AWESOME. Be patient waiting for them to load. And enjoy!Date2013.04.29 Category사진 Views13406 Votes13 -
‘뮤직뱅크’ 씨엔블루 정용화, 침착 진행-미모 폭발
가수 겸 배우 정용화의 생방송 중 침착한 진행과 잘생긴 외모가 돋보였다. 1일 방송된 KBS 2TV ‘뮤직뱅크’에서 씨엔블루는 이날 방송부터 KBS월드 채널을 통해 다른 나라에서도 생방송으로 볼 수 있다는 점을 소개하기 위해 마이크를 잡았다. 현재 MBC TV ‘넌...Date2012.10.03 Category뉴스 Views13363 Votes0 -
【E】시크남 변신 정용화, 밀크남 순수남은 잊어라 Jung Yong Hwa, Transformed into"Chic-boy": Forget "Milk boy" or "Pure boy"
그룹 씨앤블루의 리더이자 대표 연기돌 정용화가 '싱글즈' 12월호와 함께한 시크한 매력의 겨울 화보를 21일 공개했다. '밀크남' '순수남' 등의 별명으로 부드러운 이미지를 보여줬던 그는 이번 화보를 통해 자신만의 카리스마를 발산했다. 이번 화보의 콘셉...Date2012.11.21 Category뉴스 Views13347 Votes6 -
PATi・PATi 2010년 10월호 - CNBLUE의 감성사전 #3[거짓말]
거짓말[lie] 최근 부모님께 종종 전화가 걸려와서 "힘든 일 없어? 괜찮아?"하고 물어오세요. 그럼 전 언제나 "아뇨, 힘든건 없어요. 항상 잘 되어가고 있으니 걱정하실 필요 없어요"라고 대답합니다. 힘든 일이 있다 해도 괴로운 일이 있다고 해도 그건 제가 ...Date2012.10.02 Category기타 Views13323 Votes0 -
2011.04.21 Happy Together Recording Official Stills 해피 투게더 녹화현장 공식스틸
Date2012.12.06 Category예능 Views13291 Votes1 -
No Image
[헌터스 Hunters] 2009.12.20 김라인 타는 용화 YH & KTW
Date2014.01.07 Category예능 Views13276 Votes3 -
No Image
Krystal Reyes의 남자친구를 만나보세요
우리는 그녀를 인기 드라마 '안나 카레리나'의 주인공 역으로 잘 알고 있다. 많은 팬들이 그녀의 마음 속 특별한 사람이 누구인지 궁금해하고 있는 가운데, 최근 인터뷰에서 혹시 현재 좋은 만남을 갖고 있는 사람이 있는지 물어보았다. 일말의 주저없이, 그...Date2014.01.20 Category뉴스 Views13270 Votes3 -
2010.11.03 Tokyo Seoul Music Festival Press Conference 서울 도쿄 뮤직 페스티벌
Date2012.11.26 Category사진 Views13264 Votes0 -
No Image
【E】[신년 인터뷰 New Year Interview]'뱀띠 스타' 정용화 "고속도로 타고 뉴욕까지" "Snake-Year Star" Jung Yong Hwa "On the Highway to New York"
“지금까지는 고속도로에 올라타 질주를 해온 것 같아요.” ‘뱀띠 스타’ 정용화는 데뷔 후 2012년까지 자신과 소속돼 있는 밴드 씨엔블루의 성장 과정을 ‘고속도로’에 비유했다. 그만큼 탄탄대로를 달려왔다는 것이다. 정용화는 지난 2009년 드라마 ‘미남이시네...Date2013.01.02 Category뉴스 Views13237 Votes2 -
【E】[스타캐스트 Starcast] "떼 아모" 씨엔블루가 멕시코로부터 보내는 새해인사 'Te Amo' CNBLUE Sends New Year's Greetings from Mexico
안녕하세요, 씨엔블루 정용화입니다. 즐거운 설 연휴 보내시고 계신가요~? 새해 복 많이 받으시고 행복한 일만 가득한 2014년 되시길 바라겠습니다. 저희 씨엔블루는 설 연휴를 중남미 공연을 하면서 보내고 있습니다. 월드투어 라틴 아메리카, 중남미에서 첫...Date2014.01.31 Category뉴스 Views13231 Votes8 -
[the fnc] No. 03 teaser - Yonghwa cap & gif
PS The above by me. ^^Date2013.08.02 Category사진 Views13172 Votes6 -
[스캔 SCAN] 2013.01 마리끌레르 Marie Claire
Date2012.12.20 Category사진 Views13164 Votes15 -
No Image
[런닝맨] 2010.08.22 정용화 플레이어
출처 : 정용화 갤러리 팡팡 님Date2012.10.06 Category예능 Views13147 Votes0 -
No Image
[라디오스타 Radio Star] 2013.04.10 김태우가 말하는 정용화 Kim Taewoo Talks about Yonghwa
original video cr. CN아로하 MC: Among the idol hubaes, Taewoo has praised Jung Yonghwa saying that his attitude toward music is serious and genuine. KTW: I think that singers nowadays are required to be entertainers in all fields. caption: ...Date2013.04.11 Category예능 Views13134 Votes10 -
PATi・PATi 2012년 6월호 - CNBLUE의 감성사전 #23[5월]
5월 5일 5월 5일은 팬미팅이 있는 날. 한국에서는 처음으로 열리는 공식 팬미팅이라서 굉장히 기대된다. 보러 와 주신 분들이 마음껏 즐기실 수 있도록 열심히 해야겠다! 일한번역 : banyantreeDate2012.10.05 Category기타 Views13130 Votes0 -
【E】정용화, 2013년 활약 기대되는 뱀띠 男스타 1위 Jung Yong Hwa Tops "Most Anticipated Snake-Year Male Star of 2013"
네티즌들이 2013년 활약이 기대되는 뱀띠 남자 스타로 그룹 씨엔블루의 정용화를 꼽았다. 커뮤니티 포털사이트 '디시인사이드(www.dcinside.com, 대표 김유식)'가 지난 1일부터 8일까지 "2013년 활약이 기대되는 뱀띠 남자 스타는?"이라는 주제로 실시한 설문...Date2013.01.10 Category뉴스 Views13119 Votes6 -
2011.04 Strong Heart Recording Official Stills 강심장 녹화현장 스틸
Date2012.12.06 Category예능 Views13094 Votes1 -
2010.01.29 스윗소로우의 텐텐클럽 공식 스틸 Ten Ten Club Official Stills
cr. SBSDate2012.11.09 Category사진 Views13092 Votes0 -
PATi・PATi 2011년 10월호 - CNBLUE의 감성사전 #15[인디즈]
인디즈[indies] 길거리 라이브 길거리 라이브 시절이 떠오른다. 가장 힘든 시기이기도 했지만, 그랬기에 더욱 열심히 할 수 있었던 시기이기도 했다. 일한번역 : banyantreeDate2012.10.03 Category기타 Views13077 Votes0