오늘 팬들과 멘션파티♥
*During V-live YH told fans to speak banmal to him,
instead of "oppa," because we're friends :)
Fans mentioned him about this after the live and he suddenly started responding.
Fan: Yonghwa-ya, in two weeks, I'm getting my classroom (*high school) assigned. We're friends, right?
YH: Yup yup, let's get the same classroom
Fan: Yonghwa-ya, we agreed to be friends. Let's go to school (*college) together.
YH: What'd you say, nuna?
Fan: You're 22, I'm 21, you're a friend-like oppa. Yong sunbae, let's be CC* with me
(*short for "campus couple," a couple dating within the same campus)
YH: But we go to different schools,,,
Fan: Yonghwa-ya, why did you give me 84 points TT I'm ashamed.
(Repeats the cheesy pun she said during V-live that praises his beauty, which YH had given 84 points)
Was this bad?
YH: 84 points.
-
84점 단호ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
thanks for the translation!
-
This is a 1st where he actually replies to fans on social media. He is so cute.
-
너무 귀엽다♡
번호 | 분류 | 제목 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
---|---|---|---|---|---|
4093 | From용화 | [트윗 Tweet] 오...Oh... | 2019.12.19 | 370 | 0 |
4092 | 사진 | [그라치아 Grazia] 화보 미리보기 Preview of pictorial | 2019.12.19 | 346 | 0 |
4091 | From용화 | [트윗 Tweet] GRAZIA 100 | 2019.12.16 | 539 | 2 |
4090 | 예능 | [大眼星推荐] 대안성추천 Idol Max - 메이킹 BTS | 2019.12.16 | 376 | 0 |
4089 | 사진 | [그라치아 Grazia] 2020.1 커버: I AM THE BLUE 3 | 2019.12.16 | 825 | 0 |
4088 | 뉴스 | 2020.1 그라치아 코리아 표지+특집! GRAZIA Korea Cover+Special Feature 3 | 2019.12.13 | 926 | 2 |
4087 | From용화 | [트윗 Tweet] 12/13 2 | 2019.12.13 | 679 | 2 |
4086 | 사진 | [大眼星推荐] 스틸컷 Stills | 2019.12.12 | 494 | 1 |
4085 | 예능 | [大眼星推荐] 2019.12.11 | 2019.12.11 | 328 | 0 |
4084 | 예능 | [大眼星推荐] 예고 Preview | 2019.12.11 | 366 | 1 |
4083 | From용화 | [트윗 Tweet] 힝 여운 | 2019.12.11 | 334 | 1 |
4082 | From용화 | [트윗 Tweet] 끝이 아닌 새로운 시작 | 2019.12.11 | 294 | 1 |
4081 | From용화 | [트윗 Tweet] 우리는 하나~~~~ | 2019.12.08 | 438 | 1 |
4080 | 사진 | [Still 622] D-day 카운트다운 Countdown | 2019.12.06 | 339 | 1 |
4079 | From용화 | [트윗 Tweet] D-1 오케포케 Okay Poke 가보자가보자 | 2019.12.06 | 370 | 1 |
4078 | 기타 | FNC PICK UP STAGE : YOUTH 전국오디션 정용화의 응원 메세지 | 2019.12.03 | 430 | 0 |
4077 | From용화 | [트윗 Tweet] 오케오케 굿굿 | 2019.12.03 | 491 | 0 |
4076 | From용화 | [웨이보 Weibo] 真好吃!真好吃!真好吃!真好吃! | 2019.12.03 | 463 | 0 |
4075 | From용화 | [트윗 Tweet] 11/30 | 2019.12.01 | 429 | 0 |
4074 | From용화 | [인별 IG] 난 정말 최선을 다할 거얌! | 2019.11.21 | 577 | 3 |