[Hidden Story to the ‘Who drew which horse?!’ event]
2014년 갑오년 설맞이 FNC 말띠 아티스트들의 깜짝 이벤트에 숨겨진 이야기!!
1번 종현씨 말그림의 말 머리부분을 유심히 봐주세요!
종현씨의 말에 숨겨진 비밀이 있었으니, 바로 용툰의 용작가님의 손길이 있었다는 사실!!
A secret to 2014 Lunar New Year Event with FNC artist born in the Year of the Horse!!!
Take a close look at Lee Jong-Hyun’s picture, especially the head part of the horse!
There’s a secret to the picture… there was a help of Artist Yong, Jung Yong-Hwa in that part!!
종현씨가 그리는 말 그림을 옆에서 유심히 지켜보던 용작가!
Artist Yong takes a close look at the horse picture of Lee Jong-Hyun.
말 머리부분에서 헤매던 종현씨는 용작가에게 도움을 청합니다!
Lee Jong-Hyun asks for Artist Yong’s help when drawing the head part of the horse!
결국 펜은 용작가의 손으로.....
머리 부분과 눈을 그리던 용화씨 옆에서 "맞아맞아! 오오!" 라며 감탄하던 종현씨였습니다^^
At last, the pen is taken by Artist Yong…
Lee Jong-Hyun was delighted and kept saying “Yes, that’s right! Oh! Oh!” looking at Jung Yong-Hwa draw the head and the eyes of the horse ^^
Kor/Eng both from https://www.facebook.com/media/set/?set=a.589513631126466.1073741859.116994331711734&type=1
문제의 말 그림ㅋㅋ The HORSE in question.
-
눈봐요....속눈썹 살짝 컬링된거ㅋㅋㅋㅋㅋ
아 섬세한 내남자♡♡♡ -
Cute eye.
And the yongtoonist column needs to go on! -
finally yonghwa help jonghyun hehe ^^
-
This series of pictures is just ♥♥
-
Hahaha Should have known. Kekeke That was so cute though. Hyung finally helpes his dongsaeng. Kekeke
-
I thought I recognise a certain style of Yong's on this horse...kekeke. I love how well these 2 Busan bros work together.
-
Thank U for sharing this and the trans ^^
-
It was already translated by FNC :)
-
용작가 실력을 발휘 했군요 못하는게 없는 정용화
우수에 젖은 한 마리 말이 되었군요^^