상장 관련 기자간담회 기사( http://view.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014111813475824442 ) 에서 발췌:
한 대표는 "현재는 일본 시장이 크지만 앞으로는 중화권 시장이 더 커질 것"이라며 "...정용화 군이 최근 중국 일련카드 모델로 발탁됐는데 향후 내년 매출 중 중국 쪽을 확장할 계획"이라고 강조했다.
President Han emphasized, "Although the Japanese market is big now, the Chinese market will become bigger in the future...Recently, Jung Yonghwa was chosen to endorse the Chinese 'illyeon' credit card. We will expand our Chinese sales next year." (Article mostly about FNC's press conference for their IPO)
*'일련'이 뭡니까.......-_-;; 어쨌거나 은련카드 모델 확정!!!!;;;
*It's confusing because the reporters didn't write the Korean name for Unionpay, which is 'Eunryun' not 'illyeon', and 'illyeon' is just a common word meaning "a line of things." I think HSH was trying to use the Chinese pronunciation but ended up failing to have the reporters recognize the brand, which is actually operating in Korea in a partnership with BC Card.....epic fail again...
