기타
2015.05.21 10:03
2015.05.20 Mnet 원나잇 스터디 E10 Yonghwa Cut
-
Thank you!
I love what he said: "As our colleague, I'd like them to do great music together (with us)."
The way he added "together" wasn't necessarily in the direct sense that he wants to collaborate with them right away, but being in that process of creating great music "at the same time." It really shows how he's expressing respect for them as artists and treats them on an equal footing now that they've debuted, rather than some juniors to patronize. That's so, so nice of him."우리 동료로서 함께 멋진 음악을 같이 했으면 좋겠습니다."
짧은 멘트인데도 감동입니다.
데뷔 연차로 따지면 한참 후배인데도, '동료'라고 말해주고, '함께' 음악을 해 나가자는 맘이 얼마나 고운지요. 이제 갓 데뷔한 후배들을 마냥 어리게 대하는게 아니라, 좋은 음악을 함께 만들어갈 아티스트로 언급해주는 것 자체가 엄청난 응원이고 힘이 되지 않을까 싶네요.
-
Waaahhh!!! Thanks for the translation. He's really a good person.
-
That is indeed nice of him! Never fails to amaze me how he just say the right supportive words of encouragement! Maybe because he had walked the shoes himself!
-
YH is a great guy ... respectful & supportive of other artistes, regardless if they are his juniors or sunbaes. I really admire him.
-
Thanks for translating and explaining! Yonghwa indeed is a very supportive person and that's one of the many reasons why he's so admirable. No wonder kwangjin looks up to him. :-)
-
No Image
하이컷 High Cut vol.146 비하인드 BTS
댓글에 용화컷을 꼭 확인하세요! Please check the comments for Yonghwa cuts too! cr.HIGHCUTmagazineDate2015.03.24 Category기타 Views3658 Votes3 -
No Image
2015.04.08 한밤의 TV연예-스타셀프홍보 + Fnc official ver.
cr. healing_jyh -PR for FNC Kingdom concert. + 에펜씨 공식영상 (조금 더 깁니다^^;) FNC official ver. (bit longer)Date2015.04.09 Category기타 Views1764 Votes0 -
No Image
FNCGTC 상해 연습생 모집 메시지 Shanghai Recruitment Message
http://v.youku.com/v_show/id_XOTM4Nzc1NDA0.htmlDate2015.04.22 Category기타 Views1425 Votes0 -
No Image
[기아대책 HungerSaver] 2015 한톨나눔축제 메시지 Hantol Nanum Festival Message
한국기아대책Date2015.04.23 Category기타 Views1508 Votes1 -
2015.04.25 패션킹 용화 컷 Fashion King Yonghwa Cut
150425 Fashion King YH Cut by klaritiaDate2015.04.26 Category기타 Views4229 Votes3 -
FNC 미국 글로벌 오디션 - 씨엔블루 메시지 CNBLUE's Cheering Message for 2015 FNC Global Audition in USA
Date2015.04.27 Category기타 Views1464 Votes1 -
근로자의날 기념 아이치이에서 '모범 SNS근로자상' 수여 iQIYI awards Yonghwa on May Day
-정용화- 한국 출신임에도 불구하고 폭풍 웨이보를 갱신하고, 네티즌들이 입을 모아 '인터넷 스타'로 칭송하며, 웨이보, 트위터, 인스타그램 등 세 곳의 SNS를 도는 수고도 마다하지 않아 '웨이보 스타 영향력 1위' 자리를 22주간 연속해서 차지하고 있다. 'S...Date2015.05.01 Category기타 Views2183 Votes3 -
No Image
순정에 반하다 10화 중 용화언급 Yonghwa mentioned in Falling for Innocence ep.10
Trans: MH (Jung Kyungho): Don't I remind you of someone? The one that comes to your mind when you first see me. SJ: You resemble CNBLUE's Jung Yonghwa a little. MH: It's Jung Yonghwa who resembles ME. I'm older than that dude (I'm the 'hyun...Date2015.05.03 Category기타 Views3481 Votes2 -
No Image
[Contest] 톡톡코리아 2015 Talk! Talk! KOREA 2015
Date2015.05.08 Category기타 Views1716 Votes2 -
No Image
2015.05.20 Mnet 원나잇 스터디 E10 Yonghwa Cut
ONS.E10.END.150520 Yonghwa Cut by klaritiaDate2015.05.21 Category기타 Views3240 Votes0 -
No Image
시상장면 Presenting award 2015.05.26 백상예술대상 Baeksang Arts Awards
720p로 봐주세용!Date2015.05.27 Category기타 Views2150 Votes1 -
No Image
[김치팬 泡菜帮] 백상예술대상 백스테이지 Baeksang Awards BTS
cr. http://www.iqiyi.com/v_19rrojksmk.html 용화 부분 Yonghwa appears at: 1:50, 3:29Date2015.05.29 Category기타 Views2060 Votes0 -
iQIYI Ent Channel 5th Anniversary Special 《去造》Preview
http://www.iqiyi.com/v_19rroi3y44.html Trans) Change hope into reality. Change if into ends. To create a bigger possibility.Date2015.06.06 Category기타 Views1921 Votes2 -
No Image
[보이스캠프 BoiceCamp] 2015.01.17
Date2015.06.11 Category기타 Views1776 Votes1 -
No Image
(*Spanish Sub) 【justJYH&JYH-Weibar】 해피용화데이 생일파티 현장 풀버전! Happy Yonghwa Day - Full ver. 2015.06.21
*Elsie Agraz님 덕분에 생일파티 영상에 저스트정용화의 첫 스페인어 자막을 입히게 되었습니다~ 번역과 싱크해주신 Elsie Agraz님께 감사드립니다^^ Thanks to Elsie Agraz, we introduce our very first Spanish caption. Thank you Elsie for translating o...Date2015.07.01 Category기타 Views6345 Votes16 -
No Image
2015.07.10. BOICE JAPAN 여름축제 가면만들기 Summer Festival - Making a Mask
cr. healing_jyh 1:18~ YH: MH, I don't know why you're laughing. 2:05~ YH: Whoa, that's scary. MH's is scary~ 2:45: YH: Is it going well? 결과물: http://justjyh.com/xe/art/264644Date2015.07.10 Category기타 Views2126 Votes3 -
2015.07.16 나는 대한민국 뮤직비디오 - HAPPY
Yonghwa cut + gifs (cr. @郑容和吧官博) http://www.tudou.com/programs/view/UwG0rS8YM_0/Date2015.07.16 Category기타 Views1556 Votes4 -
No Image
BC카드 사회공헌 - 사랑나눔축제 BC Card - Love sharing festival 2015.05.12
cr. TheBccard Trans) 2:50~ BC Card's president: Not just our employees, but the face of BC Card, singer Jung Yonghwa-ssi also joined us in this meaningful sharing of love. :) 3:26~ Yonghwa: Hello. I'm the face of BC Card, Jung Yonghwa. I'm ...Date2015.07.17 Category기타 Views1398 Votes1 -
No Image
2015.07.18 Message for iqiyi "King of Pop"
http://www.iqiyi.com/v_19rromqj80.html In the end, Yonghwa said "我愛你們, 我愛小鮮肉" Lliteral trans: I love you. I love "little fresh meat". 鮮肉 is internet slang for "rookies" or "newbies". Here he means the trainees in FTCGTC.Date2015.07.21 Category기타 Views1390 Votes0 -
[V] 스타들의 레알 라이브 앱 V - 씨엔블루
Naver link http://tvcast.naver.com/v/460380 Looks like it's limited to Korean IP or they just block certain countries. So I re-uploaded it. [V] 스타들의 레알 라이브 앱 V - 씨엔블루 by klaritiaDate2015.07.21 Category기타 Views2290 Votes1
DL:http://pan.baidu.com/s/1qWLY7Mk PW:ek39