[Scan] 韓国tvドラマ 2014.02.05

인터뷰-용화 부분 (짧아서 댓글로 달아 둡니다)
-촬영중, 재미있었던 경험은?
정신이가 된장찌개라든지 요리를 만들곤 했을 때가 재미있었어요.

-월드투어 서울공연 리허설 때는, "카메라를 멈춰주세요"라는 등 긴장된 모습도 있었는데요. 사실은 영화에서 보여지고 싶지 않았던 부분은?
용화 아무래도 리허설때는 저희가 집중하지 않으면 안될 때가 많았어요. 그렇게 신경이 예민해질 때 카메라가 있어서, 조금 불쾌해진 적도 있었구요. 심지어, 이번 투어때는 영화 촬영용 이외에도 카메라가 많아서, 더 예민해졌던 것 같아요.
민혁 일단 팬여러분께 전해두고 싶은데요, 섬머소닉 뒤의 장면은 싸운게 아니예요.
용화 (진지한 표정) 싸움입니다.
종현 네, 싸웠어요 (웃음)
용화 ...농담입니다 (웃음)

-영화에 숙소도 등장하는데요, 카메라가 닥치기 전에 청소를 하거나 하셨나요?
용화 저는 원래 깨끗한 걸 좋아해요.

-영화에서 다른 멤버가 멋졌던 장면이 있다면? 용화씨는요?
용화 (우두커니 있다) 딱히 없었던 것 같은데요... 저는 제 중심으로 영화를 봐서 (웃음).
타 멤버 (폭소)
용화 (웃음) 제 모습이 하나 하나 기억에 남아있는데요, 그 중에서도 특히 곡을 만들고 있던 부분이 좋았어요. 그리고 정신이의 어릴 적 사진이 굉장히 인상적이었습니다. 애기때는 귀여웠었는데...

YH's parts (I'm adding it as a comment since it's short)

-Any interesting experiences during the filming?
It was fun when JS would cook dishes like bean paste soup.

-During the rehearsal of the World Tour in Seoul, there were some scenes where you (MH) looked nervous, asking them to stop the camera. Which parts did you not want to be seen in the movie?
YH Especially during rehearsals, there were many times where we needed to concentrate. Sometimes there would be cameras when I'm sensitive, which annoyed me a little. During this tour, there were more cameras than just for the movie, so it was getting on my nerves even more.
MH I'd like to tell the fans that in the scene after Summer Sonic, we weren't arguing with one another.
YH (Serious face) It was an argument.
JH Yes, we argued (laughs)
YH ...Just kidding (laughs)

-Your dorm appears in the film, too. Did you clean up before the cameras came?
YH I like to keep it clean to begin with.

-Are there scenes were other members looked good? What about you, YH?
YH Not in particular...I mostly watched myself in the movie (laughs).
Others (Burst into laughter)
YH (Laughs) I remember my scenes one by one. I especially liked when I was composing. Also, JS's pictures from his childhood were very memorable. He was cute as a kid...