예능
2013.03.12 18:48
2013.03.11 MBC 나는 당신의 대리천사 I'm Your Substitute Angel 용화 컷 Yonghwa Cuts
Sorry, only some of these are subbed. click on CC > EN for English subs.
premise: A son-in-law needs to tell his parents-in-law that he has 2 sets of parents from their remarriage, but he's held it off b/c they were initially against their marriage. YH needs to approach them and confess on behalf of him.
First he will get to know them as a store clerk at a hanbok shop.
Thankfully(?) they don't recognize him.
Then at a restaurant, he acts like he's just run into them again...and tries to take a seat^^;;;
finally, YH gets to tell them the message..begins with a few secrets that only family would know, then delivers the request.
원 비디오 출처 video source: anonymous @ Talk 감사합니다.^^
premise: A son-in-law needs to tell his parents-in-law that he has 2 sets of parents from their remarriage, but he's held it off b/c they were initially against their marriage. YH needs to approach them and confess on behalf of him.
First he will get to know them as a store clerk at a hanbok shop.
Thankfully(?) they don't recognize him.
Then at a restaurant, he acts like he's just run into them again...and tries to take a seat^^;;;
finally, YH gets to tell them the message..begins with a few secrets that only family would know, then delivers the request.
원 비디오 출처 video source: anonymous @ Talk 감사합니다.^^
-
아직 못봤는데 편집본이 뙇!!! 감사한 마음으로 보겠습니다.
-
Thank you for the subs! :)
-
Thanks been looking for these videos and all the YT ones were already taken down. :( Thanks for subbing it too.
-
Thank you for the videos and the subs. YH is so cute initially, fumbling with some of the props and yet towards the end the gentle way he conveyed the message was so touching.
-
거짓말과 속임에 서툴었던 착하고 순수한 용화의 모습만 기억하려구요ㄲㄲㄲ 수고했다 용화야~~~~^^
-
얘기 다하고 미소짓는 모습...^^~
-
VPN problems so am not able to view the subbed versions yet. But even without understanding, the way he way he spoke during the message to the parents was so filled with tenderness. He was channeling so much love, sensitivity and hope for understanding through his eyes... how can anyone resist him???
-
I wonder what the guy's father-in-law say to yonghwa. Yonghwa is always fun to watch .... such charming manners.
-
Yonghwa so funny trying to follow their confusing instructions and it is hard especially coming from 3 different directions but he does it so with funny awkwardness & still brings variety laughter into it. In the end at the crunch time he was able to deliver the message like it was really his own as he promised. Yonghwa's voice filled with so much sincerity. He is funny when he needs to be but when the situation needed him to be serious and sincere he did so with such maturity. His intense face , his direct gaze and gentle respectful conveyance of the words brought me to tears as well.