그가 잠시 턱을 괴고 고민하더니 밴드그룹 씨엔블루(CNBLUE)의 멤버 정용화를 꼽았다. 잘생긴데다 노래도 잘하기 때문에 뮤지컬 무대에 썩 잘 어울릴 것 같다는 게 이유였다. 정용화는 지난 2009년 장근석, 박신혜, 이홍기 등과 함께 드라마 ‘미남이시네요’에 출연하며 가창력과 연기력을 동시에 인정받았다.
그동안 다수의 작품에서 러브콜을 받았지만, 음악활동에 집중하느라 뮤지컬 무대에 서지는 않았다. 그녀의 말대로 정용화가 뮤지컬에 데뷔한다면 어떤 모습을 보여줄지 자못 궁금하면서도 흥미로웠다.
(하략)
...after giving it some thought, she picked Jung Yong Hwa, a member of the band CNBLUE. Her reason was that he's not only good looking but also is a great singer, so he seems well-suited for musicals. Jung Yong Hwa starred in "You Are Beautiful" in 2009 with JKS, PSH, and LHK, gaining acclaim in both his singing and acting abilities.
Despite receiving offers from multiple musicals thus far, he hasn't made it to the stage yet because of his music career. If, as she said, Jung Yong Hwa was to make his debut in a musical, I am curious and interested to find out what he is capable of.
(below omitted)
*Shin Eui-jung is an actress who will act the role of Lucy in the newly opening Jekyll and Hyde musical in Korea.
투데이코리아 김범태 기자
출처 및 전문 : http://www.todaykorea.co.kr/news/contents.php?idxno=183442
[트윗 Tweet] CNFANCLUB-팬싸인회 Fan signs
2013.09.12 행복나눔인 시상식-국제나눔상 수상 Sharing Happines...
-
뮤지컬...언제든 한번은 보고싶어요^^
-
상상만해도 행복한~~^^
-
thanks for translation. wow, such a senior artist said this makes me happy..:)
am also curious with his career..hehehhe...anticipate much success...<3 <3 -
신의정씨의 뛰어난 안목에 박수를....!!! 언젠간 뮤지컬 무대에서도 용화를 볼 수 있었으면 좋겠어요. 분명히 무대위에서도 용화는 반짝반짝 빛날겁니다. 그러나.... 좀 더 나중에....^^
-
I've wondered why nobody asked him to do musicals, so he was actually offered roles.
Time seems the only limiting factor? For him to show off his endless talents ...PS Maybe not just time >,<"
-
역시 보는눈은 다 같네요 ㅋㅋㅋ노래잘하고 잘생긴 정용화 ♥
-
뮤지컬 무대에서 보고 싶어요.
-
보는 눈 있으시네요ㅎㅎㅎㅎㅎ뮤지컬 무대 서는 용화~어떨지 저도 궁금해요0.0
-
이분 참 안목있으시네 ㅎㅎ
노래, 연기, 외모 3박자 다 갖춘 연예인 흔지 않죠 암요^^
