예능
2020.03.09 22:57
[자막 Sub] 2020.02.29 데루사타11 Del-Sat11
설정버튼으로 자막 선택해주세요 (한글자막 자동)
Select the language under Setting to switch to English
위 파일이 안 보이는 경우 아래 영상을 틀어주세요. (한글자막은 설정에서 선택)
If you can't watch the video above, please play the one below.
Video cr. 暗号蓝CNBLUE中文首站
(Thank you so much for the permission to sub this video :) )
*오역/오타 지적 환영합니다
Please feel free to point out translation errors!
Please feel free to point out translation errors!
-
감사합니다~
-
감사합니다♡♡
-
감사합니당 잘볼게요~!
-
정말 이케맨 그자체!! 왜 이렇게 잘 생겼죠ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 잘봤습니다!!!
-
감사합니다 잘봤습니다^^ 근데 너무 짧아요ㅠㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
Thank you so much!
-
Sorry..,but I cannot play the video. Please help
-
Sorry about the trouble! Is it just this video or have you not been able to watch other ones?
For now, you can DL the video/sub file from the links below and play on VLC (PC) or other players that support srt subs. If u have an android phone, u can dl these in the same folder and select the srt file as your subtitle to play on mobile as well.
https://drive.google.com/file/d/15SU3lIrZmqLf21j8akGIPqEgDP4pLqQr/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1WZ8kAchsBPEdNE7kxOCeVZeC1jrimL4B/view?usp=sharing -
It's just this video. I can watch all the videos that you posted before. Thank you for the explanation. I will try it.
-
저는 왜 안될까요? 죄송한데 한글 자막도 혹시... 첨부해주실수 있을까요?? 안되니 답답하네요 ㅠㅠ
-
앗. 이번 영상 문제가 많네요... 다른 첨부 방법을 찾아볼게요. 그전까지 이걸로 봐주세요!
https://drive.google.com/file/d/1OjE2kKMHJTvX3SsckjwHgevEsPzTSUKV/view?usp=sharing -
너~~~무 감사해요~~ ^^
-
일단 두가지를 추가했습니다. 구글드라이브는 하루 뷰 초과하면 잘 안열려서 갈아탔는데 저건 열기 어려운 분들이 계신 듯 해서^^; 둘중 하나 보이는걸로 열어주세요~
I added 2 versions, please open the one that works for you. I switched from Google Drive cuz it can't take more than certain level of traffic, but if only those who can't play the above one, it shouldn't be a prob. -
저 때도 참 불안하게 스케줄 한다고 생각했었는데 결과적으로 현재시점에선 감사할 뿐이네요^^