http://www.weibo.com/1654164742/BBnJVvCDT?from=page_1002061654164742_profile&wvr=6&mod=weibotime&type=comment#_rnd1418880475825
Trans) In 2014, which celebrities have the most wonderful time on weibo? The 2014 list begins with the "King of Hot Weibos"
@郑容和89(Jung Yonghwa) ! He's opened his account for only 6 weeks but has been on "Hot Weibo Chart" for more than 20 times.
As a Korean idol, he teases the fans, learns Chinese, interacts with other stars... has so much fun weiboing.
Let me make a wish shouting, "I kneel and beg that the other idols play like him!"
PS They didn't say YH is No,1, but they so wanted to talk about him first. :)
-
오홍 감사합니다
용화처럼 웨이보를 즐겨달라니ㅎㅎ
웨이보 모델같은거 없나?ㅋㅋㅋㅋ -
6주간 20회, 핫웨이보의 왕이군요ㅎㅎ
정말 바쁜데 이렇게 즐기고 노력하는 용용이 보면 맘이 뜨거워집니다 -
I like that YH sincerely makes effort to connect & share with his fans as an individual.
-
He really used it to connect with his fans without media played. He showed he really care and love us, his fans.
-
Tnx for translating.Yong is such a very lovable person.
-
Oppa love his fans so much.
역)
웨이보에서 2014년에 가장 즐거운 시간을 보낸 연예인은 누구일까요? 2014년의 목록은 "핫웨이보의 왕" 정용화부터 시작합니다! 계정을 개설한 지 단 6주만에 벌써 "핫 웨이보 차트"에 20번 이상 등록됐습니다. 한국 아이돌인 그는 팬들에게 장난을 걸고, 중국어를 배우고, 다른 스타들과 소통하면서 웨이보를 너무나 즐기고 있습니다. 이 소원을 외치면서 빌고 싶네요. 부디 다른 아이돌들도 그처럼 웨이보를 즐겨주기를!
^^ 용화가 1위라고 한건 아니지만, 용화를 제일 먼저 언급하고 싶었다는군요^^