기타
2012.10.02 21:18
PATi・PATi 2010년 9월호 - CNBLUE의 감성사전 #2[여름]
여름[summer]
여름이라고 하면, "장마"가 떠올라요.
많은 사람들은 태양이나 뜨거운 햇살같은 걸 떠올릴지도 모르지만,
전 "여름"이라고 하면 제일 처음으로 떠오르는 게 시원한 장마비에요.
주룩 주룩 쏟아지는 장마비는, 가슴 속에 쌓아두었던 부정적인 감정이나 복잡해서 좀처럼 정리되지 않던 생각들도 전부 깨끗이 씻겨 내려가는 것 같아요.
특히 빗물이 높은 곳에서 낮은 곳으로 떨어지는 걸 보면 정말 상쾌한 기분이 들구요.
장마가 있어서 전 여름이 좋아요.
일한번역 : banyantree