[Radio Star] 2015.02.04 After TTM, I really have nothing to lose. I won’t have anything to lose on Radio Star either

Translation of YH parts based on the Chinese subs. (Too lazy to find out the English names of the MCs and celebs, sorry!)

00:12

MC: Jung Yong Hwa si?

YH: Acting, singing, variety, composing, lyrics writing, debuting solo with the best entertainment skills, I’m Jung Yong Hwa. So happy to see everybody~

MC: You’ve changed. You’ve become so full of yourself these days?

MC2: What impressed me most is your impersonating XXX’s voice.

YH: Among idols, I’ve done the most voice impersonating.

MC2: Do it once again.

MC Kim: This guy talks so much now.

00:57

YH: Actually I’m in the same company with SH hyung, but I don’t want to be too close with him.

MC: Why?

YH: When hyung’s XXX (a drama with high ratings) came out, I was filming TTM.

MC Kim: tvN’s invested 15 billion won…

YH: After TTM, I really have nothing to lose. I won’t have anything to lose in Radio Star either.

MC Kim: MHIYD had this bad sign already.

YH: Last year when I was promoting Can’t Stop, I came to this show too. The attacks I had that time pierced so deep into my heart. Now…

MC Kim: So you have a hole here?

YH: Right. The me now, have nothing to lose anymore.

Actor on the left: No, you need to lose a bit more. It has just started. Until there’s really nothing left.

2:50

HSH: This show is scary…

Actor on the left: I’m afraid too.

YH: I have nothing to lose.

MC Kim: You’ve “ended” because of TTM.

MC 2: Radio Star loves people who have things to lose.

YH: When I first got for the invitation from Radio Star, I said, yes. But the news that Rep would be here too came to me very late. Then I said, “No!” To tell my discontent with the company … anyway, I changed my mind later.

MC: Why?

YH: I have nothing to lose.

MC Kim: He’s kind of weird today. He’s like Hongki.

(YH imitates Hongki singing…)

MC: That’s really like him.

MC2: He can only do voice impersonalizing.

MC: His skin’s got thick.

KH: Yonghwa, since when you became like this?

MC Kim: He’s really changed. TTM changed him.

YH: Hyung, don’t look at me with that pitying look.

03:38

MC Kim: MHIYD has a behind story actually. He was offered a role in “Heirs”, but he said no. He refused writer Kim, but chose this one. (blah blah blah… klaritia doesn’t want to repeat their words)

YH: Anyways, I’m very popular in China now.

MC Kim: I know. I know. I know.

MC2: An artist saying things not mentioned by the MCs!

MC Kim: He found himself in a difficult position and therefore did that.

YH: If it was in the past, I would think that’s bragging and wouldn’t mention it. But I think people should know. I’m No.1 on the chart for 10 consecutive weeks.

MC: In China?

MC2: We know news from China too.