cr. akfnzh syj
CGG: Sukhee originally had wanted a surgery on her eyes (for double eyelids).
But because of Jung Yonghwa, she stopped saying that entirely.
The thing is, she naturally got some thin inner eyelids. Now she's wondering if she should get a surgery to REMOVE those.
MC: Just because of what Yonghwa said?
CGG: Yeah, she's been trying hard to get rid of it.
MC: Which parts do you like and dislike from your face?
Sukhee: There's no particular part I like. I'm especially peeved about my eyes. No one in my family has small eyes, but I don't know where I got my small eyes. I think I'm a mutant.
But since Jung Yonghwa oppa said he likes "Asian beauty" type of faces without double eyelids, that's my consolation.
For my child, I won't date someone who's handsome from plastic surgery. I want to marry a real good-looking guy like Jung Yonghwa.
사춘기 소녀의 자존감 형성에 큰 도움되시는 정용화씨^^
[달빛프린스 Moonlight Prince] KBS TV 특종 트윗
-
I love this kid! such hardcore EA :P
-
can't stop smiling, thank u for the trans ^__^
-
Thank you for the translation. She's really into him and the parents really like to talk about him as well. Such a cute family with good taste, LOL.
-
Hahaha She's forever the loyal YongHwa fan. kekeke She's just so cute & devoted fan. Thanks for translating this once again. BTW What kind of show is this? What do they really discuss that both parents & their kids are in it? Thanks once again. ^^
-
Cute girl! Her eyes are pretty anyway.
anne) The show is called "yujasik sangpalja". In Korean, there is a proverb "mujasik sangpalja" saying that 'no' kids mean good life. The progran name is slightly changed meaning that good life 'with' kids. -
Ahhh!!! Thank you for your explanation. Now I kinda understand what the show is about. ^^ The girl is just adorable and her family seems okay with her fangirling devotion to her YongHwa oppa. Her parents seems pretty cool with her crush on Yong. ^___^
-
She's too cute! She's a hardcore EA to the extremes.. Love her! ~^^
-
석희 참 올곧은 용화팬이군요.ㅋㅋㅋㅋ
