#1 라이브 [Live] Pati Pati 2010.07

용화 : 라이브는 비타민이다.

예전에 일본에서 했던 길거리 라이브가 떠오르네요.
무더운 여름날엔 특히, 앰프나 악기를 가지고 이동하는 것만으로도 상당한 중노동이라서,
라이브를 하기 전부터 이미 기진맥진해져있는 상태였죠.
하지만 막상 라이브를 시작하는 순간이 다가오면, 피곤이 싹 가시고, 그저 재미있어서 지금껏 없던 힘이 불끈불끈 솟으니 신기한 일이죠.
목 상태가 그다지 좋지 않을 때에도, 무대 위에서 연주하며 노래하다보면,
정말 그 순간만은 저 자신도 깜짝 놀랄만한 힘이 솟아나와 순식간에 라이브가 끝나버리는 것 같은 기분이에요.
저에게 있어서 라이브는, 분명 한번에 힘을 배가시키는 "비타민"인게 분명해요!  

Yonghwa: Live is like a vitamin

(The topic) reminds me of the street live performances in Japan.

On hot summer days especially, moving amps and instruments was a hard labor by itself,

so we were already tired before we started performing.

But when it's actually time to start the performance, it's amazing how all the fatigue is washed away, and suddenly energy comes out of nowhere.

Even when my throat isn't in a very good condition, when I play instruments and sing on the stage,

It feels as though some kind of power bursts out, even surprising myself, and the live show ends in a blink of an eye.

To me, live performance is definitely a "vitamin" that amplifies my energy  at once!