본문 바로가기
Home Acting
뉴스
2014.10.30 10:31

【E】정용화, '삼총사' 종영소감.."배우로서 한층 성장" JYH "TTM was an Opportunity to Grow as an Actor"

heich_
조회 수 2052 추천 수 9 댓글 11
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
배우 정용화가 tvN 일요드라마 '삼총사' 종영 소감을 전했다.

정용화는 "그동안 '삼총사'를 사랑해주신 시청자 여러분들께 정말 감사하다. 정용화를 내려놓고 박달향이라는 캐릭터 그 자체를 보여 드리기 위해서 많이 노력했지만 아쉬운 부분이 있다. 아쉬운 부분은 잘 기억해 두었다가 더 좋은 연기로 보답해 드리겠다"고 겸손함을 내비쳤다.

이어 "강원도 시골 무사인 박달향이 상경 후에 성장해 나가는 드라마 속 이야기처럼 개인적으로도 많은 것들을 배우면서 배우로서 한층 더 성장할 수 있게 된 계기였다. 이런 기회를 주신 감독님과 작가님께 감사드린다. 또한, 촬영 현장에서 밤낮으로 함께 고생한 동료 배우들과 스태프들께도 감사의 말씀을 전하고 싶다"고 전했다.

오는 11월 2일 종영을 앞두고 있는 '삼총사' 속 강원도 열혈 무사 박달향으로 분해 안방 극장에 웃음과 감동을 안기며 호평을 받은 정용화가 그동안 사랑을 보내준 시청자들에게 감사의 마음을 전한 것.

극 중 정용화는 '삼총사' 극의 중심에 놓인 박달향 역을 맡아 화려한 액션 연기는 물론 소현세자와 세자빈 사이에 얽힌 복잡한 감정 라인을 완벽하게 소화해내며 극의 몰입도를 높였다. 지난 26일 방송된 '삼총사' 11회에서는 아버지를 잃은 슬픔을 뜨거운 오열 연기로 표현해 시청자들의 안타까움을 자아냈다.

한편, 정용화 주연의 '삼총사' 최종회는 오는 11월 2일 오후 9시 20분 방송된다.

Trans)
Actor Jung Yonghwa expressed his thoughts at the end of tvn's Sunday drama "TTM".

Jung Yonghwa humbly remarked, "I truly thank the viewers who loved 'TTM' to this day. I tried very hard to lay myself down and show as much of the character Park Dalhyang itself, but I have my regrets. I will remember those parts well and reciprocate your support with better performances." 

He added, "As with the story of Park Dalhyang, a country warrior from Gangwon Province who matures upon reaching the capital, it was also an opportunity for me personally to learn many things and grow up another level as an actor. I thank the director and the writer for giving me such an opportunity. I also want to express gratitude to the colleague actors and the staff who struggled with me day and night at the set." 

With the season finale coming up on Nov. 2, Jung Yonghwa, who played the passionate warrior from Gangwon Province and brought about laughter and inspirations to those who watched, relayed his thanks to the viewers.

He played the central role of Park Dalhyang in the drama.  Jung perfectly brought to life the dashing action sequences and the complex emotions as he became entangled between the Crown Prince and the Princess, which amplified the concentration of the viewers. In last week's episode 11, he expressed the sorrow of losing his father with a climactic weeping performance, arousing sympathy from the audience.

The last episode of "TTM", headed by Jung Yonghwa, will be aired on Nov. 2 at 9:20 pm.

http://media.daum.net/entertain/drama/newsview?newsid=20141030100804959
목록
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comments '11'
  • desy 2014.10.30 10:37
    Thanks for the trans. Love what he said here ♥
    댓글
  • heich_ 2014.10.30 10:39
    박달향을 만나서 너무 행복했던 12주였습니다!
    시즌2,3도 기대 많이하고 있을게요.
    정말 수고 많이했어요!!!!!
    댓글
  • lotus 2014.10.30 10:42
    매주 박달향을 만날 수 있어서 행복했고 고마웠습니다.다음번 연기도 기대할게요.종영 소감이 참 찡하네요.정용화 화이팅!!!♡
    댓글
  • YAT 2014.10.30 10:56
    SO proud of actor JYH. Always challenging himself in whatever he does.
    댓글
  • mystarYH 2014.10.30 11:08
    종영소감이라니 찡하네요ㅠㅠㅠㅠ
    용화야 너무 수고 많았구 시즌2때 보자ㅠㅠㅠ
    댓글
  • bongbong 2014.10.30 11:12
    삼총사는 그의 연기 인생에 티핑포인트가 될 겁니다. 케이블이고 주1회고 1년이 걸릴 작품이지만, 그렇기 때문에 차분히 실로 많은 걸 배울 수 있는 시간일 겁니다. 그의 성장을 지켜볼 수 있는 기회를 주신 작감에게 저도 감사하네요. 화이팅입니다.
    댓글
  • 태양달 2014.10.30 12:11
    용화야!! 시즌 1 너무 고생많았고, 정말 잘 봤어~ 달향이 너무 잘 표현해줘서 정말 행복하게 봤어~ 시즌 2도 기대할께!!!
    댓글
  • 뿌루뿌루 2014.10.30 22:37
    진짜 박달향 자체였어bb
    댓글
  • dudquf 2014.10.31 09:13
    일주일에 한번이지만 이렇게라도 볼수 있어 행복했어. 시즌 2,3도 기대할게. 고생했어!!!!
    댓글
  • JYHwithU 2014.11.03 01:38
    This drama is so nice.To be actor ,JYH does his best. He always challenging himself in whatever he does.
    댓글
  • 용스타 2014.11.03 13:08
    항상 최선을 다하고 겸손함으로 감사할줄아는 울달향~정배우!!고생많았고 시즌2,3도 언능 만나자~~
    댓글
에디터 선택하기
?

  1. [삼총사 TTM] Dalhyang by NicoleGu

    Date2014.11.07 Category팬아트 Views1259 Votes2
    Read More

  2. [삼총사 TTM] Ep.12 Caps (108P)

    Date2014.11.05 Category사진 Views1328 Votes3
    Read More
  3. No Image

    [삼총사 TTM] ep.12 다시 뭉친 삼총사 Reunion with TTM

    cr. tvN
    Date2014.11.03 Category영상 Views942 Votes1
    Read More
  4. No Image

    [삼총사 TTM] ep.12 김자점과의 재회 Meeting Kim Jajeom again

    Date2014.11.03 Category영상 Views1423 Votes1
    Read More
  5. No Image

    [삼총사 TTM] ep.12 세자 대신 희생을 택하는 달향 Dalhyang decides to sacrifice for CP

    Date2014.11.03 Category영상 Views870 Votes1
    Read More
  6. No Image

    [삼총사 TTM] ep.12 장례, 그리고 승포의 서신 Funeral and the letter from SP

    Date2014.11.03 Category영상 Views792 Votes1
    Read More
  7. No Image

    [삼총사 TTM] ep.12 아버지 죽음에 하염없이 눈물흘리는 달향 Dalhyang weeps over his father's death

    Date2014.11.03 Category영상 Views711 Votes1
    Read More
  8. No Image

    [삼총사 TTM] OSEN의 드라마 평 中 용화 연기에 대한 호평!

    다행히 '삼총사'가 시즌1을 통해 남긴 것이 없진 않다. 초반 기대와 마찬가지로 출연 배우들의 연기력과 배우간 호흡이 나쁘지 않았다는 점, 첫 사극 주연으로 투입된 정용화가 기대 이상의 연기로 자신의 롤을 충분히 소화했다는 점 등이다. http://osen.mt....
    Date2014.11.03 Category리뷰 Views1010 Votes0
    Read More
  9. No Image

    '삼총사' PD 극찬 '현장의 정용화? 성실+열정+성장+눈빛'

    씨엔블루의 정용화가 멜로에 액션과 사극 연기까지 경험하며 배우로 한 단계 성장했다. 정용화는 2일 종영한 tvN 일요극 '삼총사'의 주인공 박달향 역을 맡아 첫 사극 출연을 성공적으로 마무리했다. 그는 극중에서 첫사랑 강빈(서현진)을 향한 아련한 감성을 ...
    Date2014.11.03 Category리뷰 Views1120 Votes0
    Read More
  10. No Image

    '2009 미남' 정용화, '2014 삼총사'에 이르러 배우를 외치다

    [이데일리 스타in 강민정 기자] 남자들이 활개하기 좋은 요즘이다. ‘의리’가 화두이고 ‘남남(男男) 케미’가 시청각을 당기는 시대다. 외계인과 톱여배우의 400년 시공을 뛰어넘은 사랑 이야기가 아니고선 웬만한 로맨틱 코미디도 통하지 않는 세상이다. 케이블...
    Date2014.11.03 Category리뷰 Views1122 Votes1
    Read More

  11. [삼총사 TTM] 달향이 종영기념 셀카들 Selfies for Season finale

    cr. @fnc_ent @ActorHaein
    Date2014.11.03 Category사진 Views1095 Votes0
    Read More
  12. No Image

    [삼총사 TTM] 12화 자체최고 시청률로 종영! Season 1 ends with highest rating for ep.12!

    cr. daum.net 1.96%! 전회 시청률: 1회 1.82/ 2회 1.386/ 3회 1.461/ 4회 0.987/ 5회 1.088/ 6회 1.007/ 7회 1.157/ 8회 0.794/ 9회 1.027/10회 1.368/11회 1.758 cr. @yh_zone
    Date2014.11.03 Category뉴스 Views1922 Votes4
    Read More
  13. No Image

    [soompi] Second Male Lead Syndrome: A Couch Kimchi Roundtable

    THE MALE LEAD VS. THAT WINSOME SECOND DUDE Tessieroo: (...) I know I’m not the only one, but I’ll never understand why Go Mi Nam (Park Shin Hye) chose Tae Kyung over Shin Woo in “You’re Beautiful.” Her interactions with Shin Woo made her fe...
    Date2014.11.02 Category리뷰 Views1236 Votes1
    Read More
  14. No Image

    '삼총사' 정용화 vs 이진욱, 여심 공략 승자는?

    2일 오후 시즌1 막을 내리는 케이블채널 tvN 일요드라마 '삼총사'(극본 송재정 연출 김병수)는 정용화와 이진욱의 여심(女心) 공략으로도 시청자들의 눈길을 끌었다. 과연 승자는 누구였을까. 2009년 드라마 '미남이시네요'로 드라마 데뷔한 정용화는 데뷔 5년...
    Date2014.11.02 Category리뷰 Views1155 Votes0
    Read More
  15. No Image

    【E】정용화, '삼총사' 종영소감.."배우로서 한층 성장" JYH "TTM was an Opportunity to Grow as an Actor"

    배우 정용화가 tvN 일요드라마 '삼총사' 종영 소감을 전했다. 정용화는 "그동안 '삼총사'를 사랑해주신 시청자 여러분들께 정말 감사하다. 정용화를 내려놓고 박달향이라는 캐릭터 그 자체를 보여 드리기 위해서 많이 노력했지만 아쉬운 부분이 있다. 아쉬운 ...
    Date2014.10.30 Category뉴스 Views2052 Votes9
    Read More

  16. [삼총사 TTM] 4 Unseen Stills

    https://www.facebook.com/tvN3chongsa/posts/636098096500455
    Date2014.10.28 Category사진 Views1631 Votes4
    Read More

  17. [삼총사 TTM] Ep.11 캡쳐 (스압주의) Caps (128+13P)

    PS
    Date2014.10.28 Category사진 Views1519 Votes1
    Read More
  18. No Image

    [삼총사 TTM] ep.12 Can't stop me now~♬

    cr. healing_jyh
    Date2014.10.27 Category영상 Views1468 Votes2
    Read More
  19. No Image

    [삼총사 TTM] ep.12 돌아가신 아버지 확인, 오열 ㅠㅠ Dalhyang confirms Father's passing..

    Date2014.10.27 Category영상 Views1458 Votes2
    Read More
  20. No Image

    [삼총사 TTM] ep.12 아부지와의 마지막 만찬 ㅠㅠ The last supper with father...

    Date2014.10.27 Category영상 Views1118 Votes1
    Read More
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 69 Next
/ 69