본문 바로가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

https://twitter.com/KouMuZi_cn22/status/1193041853261611008


Trans)

Hi~ this is Catherine from the UK.

I love Korean dramas. I began watching when I was 16. I fell in love with the charms of K-dramas at that time.

The first K-drama I watched was "You're Beautiful."

I saw Jung Yonghwa then, and thought he was SOx3 handsome. 

That's how I kept watching.

He's just my type. He has aegyo-sal (little bags under the eyes) and is from Busan. 

I love people who speak dialects. 

  • anonymous 2019.11.09 17:09
    Thanks for the translation. He is well recognized for the role in the drama!!
  • anonymous 2019.11.09 21:34
    So many fell in love with K Drama and K Pop because of him. I am one of them. Haha.
  • anonymous 2019.11.10 16:06
    저도 너무너무너무 잘생겼다고 생각해요ㅎㅎ 용용이 미국찍고 영국 진출하자!!!

  1. No Image

    [대박부동산 SYHH] 지하철 9호선 공익 메시지

    https://twitter.com/2voo_oov2/status/1376841414089220102?s=20
    Date2021.04.01 Category기타 Views188 Votes0
    Read More
  2. No Image

    20191109 영국여자가 말하는 미친 몰입감의 한국드라마 TOP5 - 중 용화 언급

    https://twitter.com/KouMuZi_cn22/status/1193041853261611008 Trans) Hi~ this is Catherine from the UK. I love Korean dramas. I began watching when I was 16. I fell in love with the charms of K-dramas at that time. The first K-drama I watched ...
    Date2019.11.09 Category기타 Views757 Votes2
    Read More
  3. No Image

    [더패키지 ThePackage] 케미 레전드가 될 '더 패키지' 팀의 제비뽑기!!

    https://www.youtube.com/watch?v=vVG-o1Ee7rc
    Date2017.10.27 Category기타 Views302 Votes0
    Read More
  4. No Image

    [더패키지 ThePackage] JTBC2 홍보영상

    https://www.instagram.com/p/BaIyVVBBNBn/ (premieres Oct.14 9:30pm on JTBC2--JTBC's second channel) "Let's also meet on JTBC2~" (after a few tries, YH: "You say it")
    Date2017.10.12 Category기타 Views344 Votes0
    Read More
  5. No Image

    [더패키지 ThePackage] 프로그램 정보 Introduction

    OECD 가입국 중 근무시간 1위를 달리는 나라답게 대부분 사람들은 여행을 가도 바쁘게 움직입니다. “부지런히 돌아 본전을 뽑자!” 그래서인지 여행을 다녀오면 그런 질문을 받습니다. “어디 다녀왔어? 뭐 봤어?” 무엇을 느꼈는지보다 얼마나 많은 것을 보고 왔...
    Date2017.10.09 Category기타 Views909 Votes4
    Read More
  6. No Image

    [넌내반 HS] 드라마피버 소개멘트 Intro for Dramafever

    Date2017.04.20 Category기타 Views939 Votes3
    Read More
  7. [강좌 Tutorial] 중국 앱으로 결전식신 보는법 How to watch CUAS on Chinese App

    트위터 희용화님(@yonghwa2009)의 강좌를 퍼와봤습니다. 혹 잘 안되시거나 다른 방법이 있다면 댓글로 알려주세요! I'm translating/reposting twitter user @yonghwa2009's guide to watching CUAS online. Please feel free to let me know if there are oth...
    Date2017.04.08 Category기타 Views1293 Votes2
    Read More
  8. [결전식신 CUAS] 냉면 소개^^ Introducing Korean cold noodles

    Date2016.11.21 Category기타 Views414 Votes1
    Read More
  9. No Image

    [결전식신 CookUpAStorm] 마카오 발표회 Press Conference in Macau (Full Vid)

    cr. Studio City Macau FB https://www.facebook.com/studiocitymacau/videos/1719227948315432/
    Date2016.06.04 Category기타 Views693 Votes2
    Read More
  10. No Image

    [초사남사 DiorsMan] 제작발표회 영상편지 Video for Press Conference

    cr. http://video.weibo.com/show?fid=1034:b3b8268e68680cfe6fcfeff8e9a4913a Trans) Hello everyone, I'm Jung Yonghwa. I'm very sorry I couldn't attend the press conference for Diors Man 4. As the director insisted whoever's more handsome than ...
    Date2015.05.22 Category기타 Views1893 Votes4
    Read More
  11. No Image

    [ 삼총사 TTM] 캐릭터 셀렉트

    cr. tvN DRAMA
    Date2014.08.15 Category기타 Views1922 Votes2
    Read More
  12. No Image

    [삼총사 TTM] 제작발표회 풀버전 Presscon Full ver.

    cr. healing_jyh
    Date2014.08.12 Category기타 Views1654 Votes0
    Read More
  13. No Image

    [MHIYD] Japanese Official Line

    Change country setting to Japan to search for 未来の選択 to add.
    Date2014.06.23 Category기타 Views2708 Votes2
    Read More
  14. No Image

    "제가 달타냥. 제가 할래요. I'll be d'Artagnan. I want to play him."2013.02.12 두시탈출 컬투쇼 CulTwo Show

    MC: 넷이 한 작품에서 연기하면 재밌겠다, 그죠? 용화: 아, 저희는... MC: 삼총사 이런거. 누구 하나 달타냥 하고. 용화: 제가 달타냥. 제가 할래요. Trans) MC: It'd be fun if you all acted in one drama together. YH: I'd say... MC: Something like 'Th...
    Date2014.06.12 Category기타 Views9080 Votes15
    Read More
  15. Top 10 Most Popular Korean Actors In 2014

     http://top10thebest.com/top-10-most-popular-korean-actors/ * i did a little fixing/correction of the surname/screengrab
    Date2014.06.07 Category기타 Views3793 Votes3
    Read More
  16. No Image

    [넌내반 HS] 영화버전에 담긴 미공개 씬 Unreleased Scenes in Movie ver.

    http://bmperu.tumblr.com/post/81483281938/unreleased-scene-heartstrings 영화에서 드라마에 나오지 않은 미공개씬들이 더 공개됐다네요. 살짝 발번역 해봤습니다... (스포일러 주의...스크롤을 내리세요~) 1. MT후에 둘이 티격태격하며 걷는 씬이 나오지만...
    Date2014.04.03 Category기타 Views4668 Votes3
    Read More
  17. [미남 YAB] 'Dream Art with K-star' (HD versions added)

    Check comments for more! http://www.innolife.com/list.php?ac_id=20&ai_id=8549
    Date2014.02.06 Category기타 Views4994 Votes2
    Read More
  18. No Image

    [미래의선택 MHIYD] DATV-크리스마스 인사 Christmas Greetings

    cr. green_spice15 To all viewers of DATV, this is Jung Yonghwa who plays the role of Park Seju in "Marry Him If You Dare". I heard that "MHIYD" will air in DATV next year. Please anticipate it and send us love. Christmas is coming soon, so ...
    Date2013.12.19 Category기타 Views8818 Votes3
    Read More
  19. No Image

    [미래의선택 MHIYD] Lonely Christmas-세주 테마곡 Seju's Theme

    cr. 최철호 음악감독 Choi Chulho-Music Director
    Date2013.12.02 Category기타 Views5959 Votes2
    Read More
  20. No Image

    [연예가중계 Entertainment Relay] 2013.11.16 드라마속 '서브남 앓이' 'Second-lead Syndrome' in Dramas

    cr.akfnzh syj
    Date2013.11.17 Category기타 Views5118 Votes3
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 Next
/ 2