본문 바로가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄



Trans) Hello, this is Jung Yonghwa playing the role of Park Dalhyang.

Park Dalhyang is from a yangban family in the countryside.

I hope you would all anticipate how he grows after coming to Hanyang (Seoul). 

I'm d'Artagnan in the original novel.


Q. What did you prepare for this character?

Practicing at the horseback riding track and the martial arts center were different from the actual filming. I think I'm improving a lot as I'm filming. Now, I'd rather move on horseback rather than a car...I'm kidding. It's that fun. Rather than being nervous, I think I'm enjoying it much.


Q. Was there anything difficult since this is your first period drama?

As I'm filming on the set, I discuss a lot with the director. At first, costumes and everything about period dramas were new to me. But over time, I became more and more accustomed to it all.  It's so much fun, I always want to go to the set. I used to wear socks, but now beoseon(footwear for hanbok) is more comfortable. I'm enjoying the filming very much. I think the viewers would also enjoy watching it.


Q. Which characters from the novel did you like the most?

I really liked d'Artagnan. He's pure and innocent, but he always has the perseverance to accomplish the things that are given to him or that he wants to do. I think it suits my age. Now that I'm finally playing that role, I'm very grateful. 


  • checkinout 2014.08.12 21:00
    thanks for the translations, heich!
  • Syne 2014.08.12 21:18
    Thanks for translating. LOL... imagining him arriving at some red carpet in his horse... Hahaha
  • musica 2014.08.13 00:30
    Perseverance to accomplish what's given to him or what he wants to do, this is YH to the teeth! So glad he has chosen this role.
  • ta_yooong 2014.08.13 10:01
    PDH from the country to Hanyang would just be parallel to JYH from Busan to Seoul in time travel spectrum:-)) It's fate! kekeke!

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
113 인터뷰 Esquire Korea 2014.08 "아무나 정용화가 될 수 없다" 35 2014.07.22 7702 27
112 인터뷰 Vogue Korea 2014.08 삼총사 특집 (용화 관련부분) 27 2014.07.20 32467 16
111 인터뷰 [미래의선택 MHIYD] 2014.08 K-Boys Paradise Vol. 14 7 2014.08.09 3523 13
110 인터뷰 【한】[결전식신 CUAS] 2017.02.03 U Magazine Interview (Eng Translations) 16 2017.02.03 1960 12
109 인터뷰 【한】[결전식신 CUAS] 2017.02.04 Mingpao Weekly Issue 2517 Interview 명보주간 인터뷰 8 2017.02.05 1714 10
» 인터뷰 [삼총사 TTM] 정용화, "평소 좋아하던 달타냥 연기하니 감개무량" "I'm Grateful for Playing d'Artagnan" 4 2014.08.12 2405 9
107 인터뷰 [결전식신 CUAS] HKonlineTV 6 2017.02.16 908 9
106 인터뷰 [한역][더패키지 ThePackage] 한류피아 2018.05 정용화 & 이연희 대담 7 2018.05.02 564 9
105 인터뷰 [미래의선택 MHIYD] 2014.04.30 DATV 스페셜 인터뷰 Special Interview (Engsub) 10 2014.05.11 5373 8
104 인터뷰 [삼총사 TTM] 박달향 인터뷰 영상 Park Dalhyang Interview 10 file 2014.07.27 4251 8
103 인터뷰 [삼총사 TTM] "시동 끝, 본격 활극 시작" (간담회) Press Roundtable 10 file 2014.09.14 3221 8
102 인터뷰 [넌내반 HS] 일본 코멘터리 DVD 중 개인 인터뷰 Interview in Japanese Commentary Disc 6 2014.01.04 6262 7
101 인터뷰 【한】[결전식신 CUAS] Emperor Motion Pictures Wechat Interview - He says he wants to be ALL ROUND Jung Yong Hwa 16 2017.02.03 1945 7
100 인터뷰 [결전식신 CUAS] 2017.02.12 East Touch Magazine Interview (with Eng translation) 1 file 2017.02.13 1064 7
99 인터뷰 [미남 YAB] 【E】 일본 메이킹 DVD 인터뷰 Japanese Making DVD Interview 9 2014.01.07 6001 6
98 인터뷰 [삼총사 TTM] 정용화 “일렉 기타 같은 연기하라는 조언에 충격” JYH, "Blown by advice to 'Act like an Electric guitar'" 4 2014.08.12 2457 6
97 인터뷰 [삼총사 TTM] 콩경매 애장품 기부 Personal Item for Charity :) 2 file 2014.08.13 2262 6
96 인터뷰 [결전식신 CUAS] 【E】 HK Magazine New Monday Interview (Eng translations) 5 2017.01.26 1098 6
95 인터뷰 【E】[대박부동산 SYHH] 지아X인범 커플의 매력 발산 키워드 토크! JiahxInbeom Couple's Keyword Talk! 5 2021.04.02 885 6
94 인터뷰 【E】 月刊SkyperfectTV 2014.02 주목! CNBLUE의 정용화가 달콤한 백마탄 왕자님으로! Attention! CNBLUE's JYH as Prince Charming! 11 file 2014.01.22 6965 5
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 Next
/ 6