본문 바로가기
조회 수 8359 추천 수 10 댓글 12
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


cr.mimalice03


Lyrics by JUNG YONG HWA Music by JUNG YONG HWA, RYO & VINYL HOUSE



Time for the count. I'm hearing you
Time for the count. I've been with you
Faded memories of me and you, girl


Time for the count. I'm watching you
Time for the count. I'm feeling you
Looking at the pages of my life, girl


I'll sing a love song, I will love you always
Do you know?


*Let me know (Let me know)
What you think of me tonight
Let me know the way to your heart

Tell me now
Let me know. Let me know
I will always be with you
It's time to go home now

Tell me now, I wanna know
Let me know if you love me

Recall the time. I'm loving you
Recall the time. I've been with you
Faded memories of me and you, girl


Recall the time I first met you
Recall the place I first met you
Looking at the pages of my life, girl


I'll sing a love song. I will love you always

Do you know?


*Repeat


Let you know. Let you know
What I think of you tonight
Let me know. Let me know
Girl, I wanna see the love light in your eyes


*Repeat


-한글번역-


그대의 이야기를 셀 시간
그대와 함께 한 것들을 셀 시간
희미해진 그대와 나의 기억


그대를 보아온 것들을 셀 시간
그대를 느껴온 것들을 셀 시간
내 삶을 한장 한장 넘겨보며


사랑노래를 부를게요, 그대를 영원히 사랑해요
그걸 아나요?


*내게 알려줘요, 알려줘요
오늘 밤, 날 어떻게 생각하는지
그대의 마음으로 가는 길

지금 내게 말해줘요

내게 알려줘요, 알려줘요
그대와 언제나 함께 할게요
이제 집에 가야 할 시간, 난 알고 싶어요
그대가 나를 사랑하는지 알려줘요

그대를 사랑했던 때를 기억해요
그대와 함께했던 떄를 기억해요
희미해진 그대와 나의 기억

그대를 처음 만난 때를 기억해요
그대를 처음 만난 곳을 기억해요
내 삶을 한장 한장 넘겨보며


사랑노래를 부를게요, 그대를 영원히 사랑해요
그걸 아나요?


*반복

그대에게 알려줄게요, 알려줄게요
오늘 밤, 내가 그대를 어떻게 생각하는지
내게 알려줘요, 알려줘요
그대 눈 속의 사랑빛을 보고 싶으니까


*반복

  • anne 2013.08.14 02:23
    I think it's "Let me know the way to your heart, tell me now" Thanks for posting this so fast. ^^
  • heich_ 2013.08.14 02:28

    I think you're right! THANKS :D

  • mariej1000 2013.08.14 03:53
    Thanks alot Wow goosebumps kkk like always
  • mystarYH 2013.08.14 08:44
    이곡에서 저음 용화 목소리가 너무 좋아요ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
  • heich_ 2013.08.14 08:59

    한글 번역 추가했습니다. 이 곡도 가사가 너무 곱고 아름다워요.ㅠㅠ....

    오랜만에 듣는 용화의 저음은 정말 감미롭군요.ㅠㅠ 이건 그냥 팝송같아요, 감쪽같이...

  • Pearl 2013.08.14 09:26
    I don't quite understand the first part - time for the count? Other than that, the lyrics sound good and yay, Yong Hwa finally composed another ballad!
  • booksandcoffeejen 2013.08.14 12:23

    I thought maybe it was "down for the count"... ?  Which would mean almost defeated? I don't know... just a thought :) 

  • heich_ 2013.08.14 13:23

    I think it means that he's recalling and remembering the days one by one as if counting them.

  • booksandcoffeejen 2013.08.14 14:07

    Ahh that makes sense -- good point! 

  • trueheart 2013.08.14 11:38
    이 노래를 들으니가 용화가 영화 오스트 써도 참 좋을거 같다는...새로운 느낌의 곡인데 이것도 참 좋군요...
  • klaritia 2013.08.28 16:07 Files첨부 (1)

    Let me know. Official lyrics.

    LetMeKnow.jpg

  • heich_ 2013.08.28 16:21

    Updated. Thank you!


List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
66 가사 별, 그대 Star, you 11 2014.12.21 3760 8
65 가사 마일리지 Mileage 19 2015.01.09 6417 10
64 가사 【한】[SHAKE] SHAKE 2017.06.21 501 0
63 가사 【한/E】Letter 33 2018.05.21 879 31
62 가사 【한/E】 Puzzle (full) 11 2016.04.16 3594 3
61 가사 【E】Vibe 7집 열정페이 Passion Wage (feat. 정용화) 2016.04.21 2152 3
60 가사 【E】AOA - Ladi Dadi 8 2018.05.28 815 12
59 가사 [즉흥곡 Impromptu] 2013.04.20 오사카 저녁 팬미팅 즉흥송-'근육송' 가사 Osaka Evening Fanmeet Impromptu - 'Muscle Song' lyrics 11 2013.04.21 7142 6
58 가사 [어느멋진날] 어느 멋진 날 One Fine Day 6 2015.01.20 2315 4
57 가사 [어느멋진날 OneFineDay]♥♥♥ 27years ♥♥♥ 13 2015.06.21 1795 6
56 가사 [어느멋진날 OneFineDay] Checkmate 10 2015.01.19 3323 10
55 가사 [벨소리+가사 Ringtone+Lyrics] What turns you on?: One more time 20 2013.08.14 7723 7
» 가사 [벨소리+가사 Ringtone+Lyrics] What turns you on?: Let me know 12 2013.08.14 8359 10
53 가사 [벨소리+가사 Ringtone+Lyrics] What turns you on?: Change 17 2013.08.14 7713 10
52 가사 [White] STAY SOBER + 번역추가 10 2015.04.07 6291 7
51 가사 [Wave] Radio 17 2014.08.28 3757 9
50 가사 [Wave] lonely night 10 2014.09.16 3335 11
49 가사 [Wave] Angel 7 2014.09.16 2812 9
48 가사 [Truth] Truth (수정 Edited) 18 2014.04.04 7495 10
47 가사 [Truth] Still 6 2014.04.17 5120 14
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4