본문 바로가기
조회 수 3125 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

http://www.tokyo-sports.co.jp/writer.php?itemid=10209

 

최근, 내 주위 젊은 여성들 중 몇명이 정용화(21)에게 푹 빠져있다.
아는 사람 있으려나?
남자 중에 아는 사람이 있다면, 한류에 상당히 정통한 사람일지도 모르겠다.


한국의 인기밴드 [CNBLUE]에서 기타와 보컬을 맡고 있으며,
작년 10월에는 그에게 있어 첫출연작인 [미남이시네요](SBS에서 2009년 10월 7일~11월 26일 방송)가 고시청률을 기록.

용화는 서브남주인 강신우역을 연기했지만, 달콤하고 기품넘치는 표정과 부드러우면서도 날카로운 눈매로 주연 이상의 인기를 얻기도...

이 드라마는 올해 일본에서도 방송되어 단숨에 불을 지폈다.
그것도 젊은 여성들에게 압도적인 인기다.
게다가 드라마를 다 보고 나면 대부분이 용화 팬이 되어버린다고.


내가 생각하기엔, 그는 아름다운 꽃미남이지만, 샤프한게 아닌, 일본의 많은 젊은 여자들이 푹 빠지고 마는 [부드러운 느낌이 있는 남성]인 듯 하다.
즉, [강(剛)]이 아닌, [유(柔)]한 느낌으로 지금껏 한국 스타들에게서는 찾아볼 수 없었던 타입이다.


키 180cm, 체중 60kg로 슬림한 부산출생.


8월에는 한 일본 잡지에서 한국 스타를 대상으로 어떤 인기투표가 실시되었는데,
1위가 동방신기였으나, CNBLUE는 소녀시대 등 여성 아이돌그룹을 제치고 당당히 3위에 이름을 올려놓았다.

하지만, 현재 동방신기는 사실상 활동휴지기 상태.
그 사이 용화가 이끄는 CNBLUE는, 도쿄, 오사카, 나고야에서 9월 라이브 공연을 실시, 초만원이라는 인기를 보이고 있다.


그리고, 9월 16일에 발매된지 얼마되지 않은 2번째 싱글 [I Don't know why]가 오리콘 데일리 랭킹 7위로 급상승중이다.

매스컴은 아직 그들을 본격적으로 뒤쫓고 있지는 않지만, [소녀시대] 등 여성아이돌 그룹이 요란스레 보도되고 있는 뒤편에서,
업계의 많은 한국통들은, 정용화와 CNBLUE가 다음 시대의 주역을 담당하게 될지도 모른다고 짐작하고 있다.



궁금하다면, 먼저 [미남이시네요]를 봐주었으면 한다.
그가 젊은 일본 여성들의 마음을 사로잡은 이유를 알 수 있을 것이다.



일한번역 : banyantree


List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
25 리뷰 7ºCN by 이즘 IZM 5 2017.03.31 1493 10
24 리뷰 7°CN - 2017년 베스트 케이팝 앨범 / 15 Best K-pop Albums of 2017 7 2017.12.06 1603 11
23 리뷰 6 male-female Korean duets we love 2 2014.12.16 1420 0
22 리뷰 2gether, Blueming 단평 by 이명 Different Sound 5 2017.02.12 1399 9
21 리뷰 2gether by 김땅콩 2 2015.10.01 1250 0
20 리뷰 2gether - 아이돌로지 Idology 1st Listen (Pick!) by 김영대, 미묘 6 2015.09.27 3197 4
19 리뷰 2gether - izm 10 2015.10.12 2855 8
18 리뷰 2016 k-pop 수록곡 best 10 중 young forever 6 2017.03.18 1134 6
17 리뷰 2014.05.24 슈키라 Sukira 최고의 드라이빙 뮤직 Best Music for Driving- Can't Stop 8 2014.05.26 3597 6
16 리뷰 2014.01.24 BMLA후기 (스압주의) 37 file 2014.01.26 1971 15
15 리뷰 2011.12.28 Countdown JAPAN Quick report! file 2012.10.03 5206 0
14 리뷰 2011.06.01 韓FUN vol5 MY FUNNY KOREA 컬럼 - CNBLUE 정용화는 겉모습이 다가 아니다! file 2012.10.03 4218 1
» 리뷰 2010.09.27 도쿄스포츠 - 정용화와 CNBLUE 2012.10.02 3125 0
12 리뷰 2010 WPK 가을호-어디까지나 음악으로 승부하겠다는 명쾌한 뮤지션쉽 file 2012.10.02 3295 0
11 리뷰 10 Reasons Why One K Global Peace Concert “Shookt” Manila One K 글로벌 평화콘서트가 마닐라를 뒤흔든 이유 3 file 2017.03.06 1114 4
10 리뷰 (한국어 번역) EMTG MUSIC 2016.12.14 CNBLUE 라이브 리포트 2 2017.01.02 783 0
9 리뷰 (역) [StraitsTimes] Powerhouse vocalist Jung Yong Hwa delivers at first solo concert 첫 솔로 콘서트를 훌륭히 해낸 파워 보컬리스트 정용화 8 2015.05.31 2360 6
8 리뷰 '홀로서기' 정용화-종현-니엘, 아티스트로 거듭나다 2015.02.19 1284 1
7 리뷰 '월요일은 없어요';…씨엔블루, 쉴 틈없는 120분 록페 file 2017.06.05 570 1
6 리뷰 '두 디스터브', 도전과 테크닉으로부터 오는 해방감 2 2017.07.22 680 6
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next
/ 13