본문 바로가기
조회 수 2732 추천 수 3 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

(*녹음본은 healing_jyh님께서 제공 및 재업허가해주셨습니다^^ 감사드립니다! The recording was generously provided and permitted by healing_jyh)

네, 이번에 제가 또 소개해드릴 곡은 Linkin Park의 In the End입니다. 제가 중학교 1학년이 끝날 무렵, 중1에서 중2넘어가는 그 사이에 미국에 잠시 놀러갔었던 적이 있습니다. 그 때 Linkin Park의 In the End를 처음 들었는데, 정말 충격을 받았습니다. 아, 하드한 음악 속에 어떤 그 기계음이 적절히 탁, 섞이고, 그리고 아주 근사한 랩이 다 한 음악에 있다는 게 너무 충격적이었고, 아...정말 매료되었던 아티스트, 그리고 그 아티스트의 음악입니다. 제가 태어나서 처음으로 뮤지션의 포스터를 방 안에 붙여뒀던 아티스트, Linkin Park였습니다. 제가 몇 년전에 일본에서 Linkin Park의 오프닝을 한 적이 있는데, 아...정말 감동. 감개무량했습니다. 여러분들을 만난 경험과 더불어 가장 뿌듯한 순간이 아니었나. 그런 생각도 해 봤습니다. 


그럼 들어보시죠. Linkin Park의 In the End.


Trans)
Now, the next song I will introduce is "In the End" by Linkin Park. When I was finishing my 1st year in middle school, at the time between 1st and 2nd year in middle school, I went to visit the US shortly. That's when I  listened to "In the End" by Linkin Park for the first time, and it was such a shock to me. Ah, the fact that electronic sound could be mixed nicely into hard (rock) music in addition to such superb rapping, and how all of them could coexist in one song was just so shocking. This artist and their music just captivated me. Linkin Park was the first artist ever whose poster I put up in my room. A few years ago, I opened for Linkin Park in Japan. Ah...it was such a moving moment. I was so touched. I thought, together with the experience of having met you, it was perhaps the most rewarding moment.

Let's take a listen. "In the End" by Linkin Park.


 

Linkin Park - "In The End"


(It starts with one)

One thing I don't know why

It doesn’t even matter how hard you try

Keep that in mind, I designed this rhyme

To explain in due time

(All I know)

Time is a valuable thing

Watch it fly by as the pendulum swings

Watch it count down to the end of the day

The clock ticks life away

(It’s so unreal)

Didn’t look out below

Watch the time go right out the window

Trying to hold on but didn’t even know

I wasted it all just to watch you go


I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart

What it meant to be will eventually be a memory of a time when...


I tried so hard

And got so far

But in the end

It doesn't even matter

I had to fall

To lose it all

But in the end

It doesn't even matter


One thing, I don’t know why

It doesn’t even matter how hard you try

Keep that in mind, I designed this rhyme

To remind myself how

I tried so hard

In spite of the way you were mocking me

Acting like I was part of your property

Remembering all the times you fought with me

I’m surprised it got so (far)

Things aren’t the way they were before

You wouldn’t even recognize me anymore

Not that you knew me back then

But it all comes back to me

In the end


You kept everything inside and even though I tried, it all fell apart

What it meant to me will eventually be a memory of a time when...


I tried so hard

And got so far

But in the end

It doesn’t even matter

I had to fall

To lose it all

But in the end

It doesn’t even matter


I've put my trust in you

Pushed as far as I can go

For all this

There’s only one thing you should know

I've put my trust in you

Pushed as far as I can go

For all this

There’s only one thing you should know


I tried so hard

And got so far

But in the end

It doesn’t even matter

I had to fall

To lose it all

But in the end

It doesn’t even matter


  • musica 2014.11.24 15:19
    Amazingly to-the-point appreciation of rock music at such an early age! It is an immense pleasure finding out how his musical self has been formed all these years through his own voice. This idea of YH on the Beat Radio is the best. Bless whoever thought of this! Also bless 'healing jyh' for making it possible for me to enjoy this. Thank you!!
  • steelyhazel 2014.11.24 22:42
    Probably because of his playful personality I had a mental image of him playing with the music, like someone playing their favorite game. But it's really not like that.....It's more like an expert thoroughly enjoying his chosen field. I'm really grateful to the people behind the Beat Radio and to heich for giving us this opportunity to know him better. Thank you!
  • YAT 2014.11.25 12:07
    Really interesting to hear YH talks about music & musicians ... :-)

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
2238 뉴스 【E】YB, 정용화와 콜라보…록밴드 선후배의 만남 YB to Collaborate with Jung Yonghwa 7 2014.12.16 2054 7
2237 리뷰 6 male-female Korean duets we love 2 2014.12.16 1420 0
2236 사진 럭키보이즈 용화 새 컷ㅋㅋ New shot of Lucky Boys Yonghwa! 17 file 2014.12.16 1987 5
2235 사진 2014.10.29 Arena Tour WAVE @ Budokan by Excite file 2014.12.15 1125 1
2234 사진 럭키보이즈 용화 B컷! Lucky Boys Yonghwa B-cut!! 7 file 2014.12.15 2380 4
2233 사진 FNC Kingdom 연습중ㅋ Practicing! 8 file 2014.12.14 1309 0
2232 공연 [직캠 Fancam] 2014.12.03 WAVE in Nagoya 8 2014.12.13 1699 2
2231 사진 [스캔 Scans] もっと知りたい!韓国TVドラマ vol.65 2 file 2014.12.13 1235 0
2230 뉴스 2014년 가장 많이 트윗된 곡 #17 50 most-tweeted songs of 2014 10 2014.12.13 2198 7
2229 사진 [직찍 Fan-taken] 프리뷰 Preview 2014.12.04 Arena tour WAVE in Nagoya -2- 3 file 2014.12.12 973 3
2228 리뷰 Can't Stop - 빌보드선정 2014년 최고의 케이팝 앨범 9위 #9 Best K-Pop Albums of 2014 by Billboard 11 2014.12.12 2216 5
2227 기타 2014.12.11 가요대전 사녹중 GYDJ Prerecording - Photo Time Fancam (郑容和微吧) 2 2014.12.11 1140 1
2226 사진 [직찍 Fan-taken] 가요대전 사녹중 GYDJ Prerecording 2014.12.11 10 file 2014.12.11 1459 3
2225 사진 2011.03.21 First Step Show Case Press Conference 1 file 2014.12.11 1060 1
2224 사진 2011.03.24 Mnet Comeback Stage Pics [First Step] 3 file 2014.12.11 886 1
2223 사진 2014 FNC Kingdom in Japan Merchandize - Real Size Poster 3 file 2014.12.10 1085 2
2222 사진 爱奇艺 泡菜帮 Interview Pics 3 file 2014.12.09 1287 4
2221 FanCover 처사연 FTTL - by BtoB 이민혁 Lee Minhyuk 2014.12.09 1507 1
2220 공연 [직캠 Fancam] 2014.12.04 CNBLUE WAVE in Nagoya - 드럼치는 용화 Yonghwa's Drum Play (new) 7 2014.12.09 1768 2
2219 사진 [직찍 Fan-taken] 프리뷰 Preview 2014.12.04 Arena tour WAVE in Nagoya 7 file 2014.12.08 1104 1
Board Pagination Prev 1 ... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 ... 209 Next
/ 209