본문 바로가기
조회 수 453 추천 수 3 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
기사 중 용화씨 부분 번역. 오역 오타 알려주세요. 함께 봐요 :)
------





정용화(CNBLUE)

 2010년 한국에서 데뷔한 록밴드 씨엔블루의 리더 겸 보컬, 정용화. 그 전 해에 인기 드라마 '미남이시네요'에 출연해 일본에서는 배우라는 이미지를 갖고 있는 사람도 많지만, 솔로 가수로도 활약. 2년의 군복무를 마치고 올해 대망의 활동 재개. 
씨엔블루 보컬로서의 용화는 얼터너티브 록 밴드라는 기반도 있는 탓인지, 일단은 파워풀한 인상. 일본에서는 무도관(武道館)에서의 공연이 많지만, "섬머소닉" 무대에도 섰으며, 어웨이 청중을 끌고가는 터프함도 겸비하고 있다. 
하지만, 솔로 정용화는 보다 자유롭고 다채롭다. "씨엔블루의 용화"로서 요구받던 것에서 일단 벗어나, 때로는 보다 스타일리시하게, 때로는 유쾌하게, 때로는 애절하게, 곡에 따라 표정이 확 바뀐다. 가수로서의 넓은 폭은, 솔로에서 보다 더 크게 느껴질지도. 
2월 26일 제대 후 처음으로, 그리고 그에겐 일본에서 세 번째인 미니 앨범 "FEEL THE Y'S CITY"를 발매한다. 가수로서의 그의 컴백을 기대해 본다.


출처:
https://realsound.jp/2020/02/post-503404_2.html
  • anonymous 2020.02.16 17:08

    밴드와 솔로의 차이를 콕 집어 표현해주신게 좋았어요ㅋㅋ

    번역 감사합니다! 

  • anonymous 2020.02.16 18:12
    용화님의 음악에 진지한 관심을 가지고 있는 기사라 더 좋은듯..
  • anonymous 2020.02.16 22:59
    짧지만 알차네요.

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
3818 가사 [Stay Gold] Book 3 2017.10.19 1423 5
3817 뉴스 Oricon 앨범 3위, DVD 4위! 2017.10.19 651 3
3816 공연 Angel - Shake Tour 2017.10.17 854 1
3815 뉴스 Summer Calling - 일본 추가앙콘 Encore shows in Japan 7 file 2017.10.17 788 3
3814 리뷰 Best K-pop idol songs 2007-2017: 헷갈리게 Between Us 2 2017.10.17 1346 5
3813 인터뷰 [번역][WARNER MUSIC JAPAN] 앨범 STAY GOLD 공식 인터뷰 공개! 2017.10.17 1340 0
3812 사진 [스캔 Scans] anan No.2078 file 2017.10.12 855 0
3811 리뷰 [번역][excite music] 정용화(CNBLUE) 인간미 넘치는 솔로 투어 감동의 파이널 1 2017.10.12 1078 1
3810 사진 Summer Calling - 사진, 세트리스트 Pix and setlist file 2017.10.10 804 2
3809 리뷰 Best K-pop idol songs 2007-2017: Can't Stop 3 2017.10.09 1309 4
3808 기타 Summer Calling 마지막 메시지 Final message 2017.10.08 912 2
3807 사진 FNC_J: Summer Calling in Kobe D1 file 2017.10.07 739 1
3806 공연 [직캠 Fancam] 그리워서 Because I miss you - Summer Calling in Kobe 2017.10.07 766 3
3805 뉴스 Stay Gold 작사작곡 정보 Credits 1 2017.10.07 924 1
3804 사진 [Stay Gold] Line Live BTS Pics from Kstyle 1 file 2017.10.06 627 1
3803 사진 [직찍 Fan-taken] Between Us in Taipei 1 file 2017.10.02 628 1
3802 뉴스 Apple Daily News Pix 2 file 2017.09.30 673 2
3801 MV CNBLUE - Starting Over Music Video SPECIAL FEATURE DIGEST 2017.09.28 496 0
3800 기타 CNBLUE -6th Album「STAY GOLD」 전곡 다이제스트 Album Preview 2017.09.25 875 2
3799 뉴스 [Tracklist] Stay Gold 2017.09.24 771 3
Board Pagination Prev 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 209 Next
/ 209