가사
2014.05.28 12:37
Ryu Can Do It (영한 추가)
조회 수 4528 추천 수 7 댓글 21
작사: 정용화 Lyrics by Jung Yonghwa
* Everywhere we want to go
Everywhere you want to go
One time one time
Yeah we will be there one time
Baby let me be your leader
One opportunity One time one time
Let`s rock and roll go baby let's conquer the world
**I'm the one yeah the chosen one
Baby what you waiting for?
I go you go I don't hesitate, I just do it
People told me nothing's easy that's why I go hard
I go you go Let's rock and roll go baby let's conquer the world
Boom Boom Tap Boom Boom Tap
Call me freak, call me Mr Monster
Right I cruise around non-stop
I don't take a break I break bricks
What's the M O N S T E R
Nothing's easy I must go wild
No exit, dummy learn the lesson
Don't let you hate yourself in the mirror
*, **Repeat
Rap) Yeah I do it for my mama and I do it for my papa
Right, I do it for 내 나라 (Nae nara: my country) KOREA
One day imma die yeah I'll die a legend
So you love me like John Lennon
But I ain't begging, watch me I'm a big monster
Let enemies be anxious when I be relaxing
No exit dummy, learn the lesson
Don't let you hate yourself in the mirror
* Repeat
What What What
You can't stop me now I ain't going down
What What What
I'll be a shining star, yeah, your superstar
What What What
You can't break me down, ain't no lie
Are you ready? Yes, sir!
Let's go to the world
Ready? Yes, sir! Top of the world
* Repeat x2
Top of the world
Top of the world
한글번역)
*우리가 가고픈 그 모든 곳
그대가 가고픈 그 모든 곳
One time, one time
언젠가는 그 곳에 닿을 거야
Baby 내가 이끌어 줄게
단 한 번의 기회, One time, one time
Let's rock and roll go baby let's conquer the world
**나야, 내가 바로 그 선택받은 자
Baby 무엇을 기다려?
I go you go 난 주저하지 않아 그저 해낼 뿐
모두들 쉬운 건 없다 말했기에 더 열심히 할 뿐
I go you go Let's rock and roll go baby let's conquer the world
Boom boom tap boom boom tap
날 괴물, 미스터 몬스터라 불러 줘
그래, 난 멈추지 않고 누비지
난 쉬지 않아 (take a break), 벽돌을 부수지 (break bricks)
M-O-N-S-T-E-R이란?
쉬운 건 없어, 미쳐야 해
출구는 없어 바보야, 교훈을 얻어
거울 속의 널 싫어하게 두지 마
*,** 반복
랩) Yeah I do it for my mama and I do it for my papa
Right, I do it for 내 나라 Korea
그 언젠가 눈을 감더라도 난 전설로 남을 거야
그대들이 존 레논처럼 날 사랑하도록
하지만 구걸하진 않아 날 바라봐, 난 big monster
내가 편히 갈 때 적들은 초조하게 내버려 둬
출구는 없어 바보야, 교훈을 얻어
거울 속의 널 싫어하게 두지 마
*반복
What What What
이제 날 멈출 순 없어 난 굴하지 않아
What What What
난 빛나는 별이 될 거야 그래, 너의 슈퍼스타
What What What
날 꺾을 순 없어, 이건 거짓말 아냐
Are you ready? Yes, sir!
Let's go to the world
Ready? Yes, sir! Top of the world
*반복x2
-
^_____________^
So amazing. Loving the rhymes, the theme, his vocals and rapping...........o<-<
-
MONSTER Yong!!Leader Yong!!Yep he write it for himself too..and I'm a good follower..Follow the leader Yong!!keke
-
He not only write awesome love song but he is so good with inspirational songs too...The lyrics, the rhythm, and his voice..It's so awesome..I cant wait for his solo..greedy fan of a greedy man..keke
-
Just heard of it and makes me O<~< hearing his voice and when I saw the lyric...OMG yes I wanna think this is about him too ^^ (am I too bias? Don't care tho)
"Don't let you hate yourself in the mirror' <<< remember KCW morning show? -
원곡도 좋지만 이 곡은 응원곡답게 힘차고,가사도 좋고, 랩부분에서 용화 목소리 정말 좋아요.
자꾸만 듣고 싶어지는 곡이예요.
정용화 대단해요!!!!!!!! -
Is he really 25 years old? So much to learn from this young man.
A proud fan here :) -
추가된 가사들이 너무 좋네요ㅠㅠㅠ
-
Wow!!! He wrote such good lyrics!! Very inspiring and strong! His english improved so much too!! I am so proud of him!! He is just awesome!
-
'll be a shining star, yeah, your superstar'
Indeed you're our superstar JYH...
Great lyrics...So inspiring.. -
내나라 KOREA..... 표현도 어쩜 저렇게 잘했을까 싶어요....우리나라가 아니라 내나라!!!!!!!!!!!
-
So awed by YH's lyrics. Very inspiring indeed.
-
"One day imma die yeah I'll die a legend★"
-
Definitely inspiring, definitely Yong! Love the starting interlude.
-
원곡보다 좀 더 힘이 느껴지는 보컬과 편곡이군요. 가사도 좋고 특히 랩ㅠㅠㅠ 이 사람 못 하는게 뭐죠?
-
I hope they release Ryu Can Do It on itunes. Everything about the song is perfect! I love the rapping bit so much. XD
-
It definitely is written for himself also. I love the part he says "Don't let you hate yourself in the mirror". I hope his mirror always cheers him on!
-
I'm in awe over the fusion of Arirang into the guitar melody! How did he even conceptualise that! ;__; And OMG, the lyrics!! I love Yonghwa's love songs but tbh, I look forward to his songs about life, passion and ambition more. I like to think those songs give us a glimpse into his psyche ^^
-
Yonghwa is a normal person yet extraordinary... Just a mirror can give him great reflections. How can his maturity and playfulness mix so well?
-
가사 번역 추가해 봤습니다^^;;
어감이 직역하기 조금 애매한 문장은 그냥 뒀는데 간단하니까 알아보실 거로 믿고^^;
-
번역 감사합니다. 막연히 보는거보다 더 다가오네요. 분명히 류선수 뿐만이 아니라 용화 자신을 위한곡이기도 하네요.
I want to think he wrote the lyrics FOR himself too.