본문 바로가기
인터뷰
2014.06.11 14:02

2014.06 쎄씨 태국판 Ceci Thailand

조회 수 3637 추천 수 4 댓글 10
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄









cr. Despoinapop
Writer : Sriwika Ceci Thailand
Thai -Eng Trans : Kelly BlueStar Boice

(영한 중역본은 영문 인터뷰 아래 있습니다.)


Love is... CNBLUE


Exclusive interview only at Ceci Thailand.

The only one magazine that had the chance to look into Yong Hwa, Jong Hyun, Min Hyuk and Jong Shin's eyes while had One-To-One interview when they came to Thailand for the concert 2014 cnblue live - can't stop in bangkok. welcome all BOICE to enjoy with us now!


Ceci : Can't Stop is your all composed album. What is your inspiration to make this?

YH : Yes, we written and composed all songs by ourselves on this mini album. We put all our effort into it. We were inspired by all our experience in our past. We collected experiences and present it in the way we like.


Ceci : Are you satisfied with the feedback?

YH : We are very satisfied with the feedback. Many one said that it's the different style of CNBLUE music. This is the thing we would like to hear. We would like to see ourselves in many ways and would like to show our different styles of music to people. In the future, if there is the time we have to change our style, we do not mind to change it because it is the our development as the musicians.


Ceci : Adding Piano to your live performance, Do you have to prepare anything special on the stage?

YH : I've just had to give myself more times on Piano practice. Our fans maybe had a little surprise cause they usually see me playing guitar but this time I play Piano.


Ceci : If you have a chance to featuring with other artists, who would you like to make music with?

JS : For my personal style, I like Hip Hop music. But it really hard to choose only 1 artist or only 1 band for featuring. Then.. Maybe it would be better to do Hip Hop featuring with Rock music. (Everyone nod and agreed with Jung Shin's creative answer.)

MH : I would like to featuring with female singer who plays acoustic guitar.

YH : Norah Jones... and every artists who would like to featuring with us then the music will be very outstanding.

JH : Me too.


Ceci : How about your America and South America tour concerts on January?

JH : I was very impressed! Those countries are in another hemisphere but they know us and gave us very warm welcome. I would like to go there again if I have chances.

MH : Those countries were the countries we went there for the first time but everything we got was so warm feeling included the welcome from our fans. I was so thankful for these.


Ceci : You've been together for more than 5 years. Please let us know what are the charming of each members?

YH : Min Hyuk is very expert in IT, Gadget,Electronics. He is the IT boy of the band! (all laughed)

JH : Jung Shin is a family man. He is full of responsibility and willing to help others.

MH : ...those (Jung Shin Habits) are the proud of our band! Yong Hwa Hyung is so expert in Music, Have a good sense of humor and so attractive.

JS : Jong Hyun Hyung is the Happy-Go-Lucky and friendly guy. He is older but behave like the same age with me, like a friend when we are together. When we are outside, he will praise the members to others! (Jong Hyun was ROFL)


Ceci : If you have a chance to interview with CNBLUE, what is your question?

CNBLUE : Oh!!! there're lots of question!! (All panicked, spoke at the same time then brainstormed)

JS : I would ask Jung Shin Shi "Do you like your short hair?" then Jung Shin Shi would answer "Yes! I like it so much but I also miss my long hair"


Ceci : Are you going to have long hair again?

JS : I'm thinking abiut it.

YH : The IT Boy of the band! Min Hyuk Shi! Is there any Gadget on your interest now?

MH : Bluetooth Speakers.. but all of us like it! Not only me!


Ceci : What to 'Can't Stop' do it if a girl want to reach the heart of you?

YH : For Min Hyuk, must give him the best of cool gadget! Give him lots of these! (Laughed)

JH : Foe Yong Hwa Hyung, Must be the expert massage therapist.Give him massage all day. Don't Stop! ( Jong Hyun imitated as a massage therapist. All members were ROFL)

YH : Just kidding! The real answer is someone who really love us from the bottom of the heart, always love us no matter what happens. This is the only thing we need.


Ceci : What is the thing you thinking about when talking about Thailand?

JS : Bangkok!

JH : Warm weather.

YH : Freedom to relax.

MH : Cure and Mental rehabilitation.


*용화 부분만 중역해봅니다.


Ceci: Can't Stop은 전부 자작곡으로 이루어진 앨범인데요. 영감은 어디서 얻으셨나요?

용화: 네, 이번 미니앨범은 전곡 저희가 작사, 작곡한 앨범이예요. 모든 노력을 기울여 만든 앨범이죠. 이제까지 겪어온 경험들 전부가 영감이 됩니다. 저희의 경험과 현재를 저희가 원하는 방식으로 모아봤어요.


CC: 반응에는 만족하시나요?

용화: 반응에 굉장히 만족합니다. 많은 분들이 씨엔블루의 색다른 스타일이라고 말씀해주셨어요. 이거야말로 저희가 듣고 싶었던 얘기거든요. 저희의 다양한 색깔의 음악을 여러분께 들려드리고 싶어요. 나중에 또 색깔을 바꿔야 할 때가 온다면, 그것 역시 저희가 뮤지션으로 자라는 과정이기 때문에 그때도 그렇게 할 수 있을 것 같아요.


CC: 공연에 피아노를 추가하셨던데, 무대에서 특별히 따로 준비할 것은 없었나요?

용화: 그저 피아노 연습에 좀더 시간을 들였어요. 팬 여러분들은 주로 제가 기타를 치는 걸 봐오셨기 때문에 이번에 피아노를 치는걸 보고 조금 놀라셨을 수도 있습니다.


CC: 다른 아티스트와 콜라보레이션을 한다면, 어떤 분과 음악을 해보고 싶은가요?

용화: 노라 존스요. 그리고 저희와 콜라보레이션을 하고 싶은 모든 아티스트 분들과 협연한다면 굉장히 좋은 음악이 나오지 않을까 싶어요.


CC: 벌써 함께 하신지도 5년이 되었는데요. 각 멤버의 매력을 말씀해주신다면?

용화: 민혁이는 IT전문가예요. 전자기기 같은 거요. 밴드에서 IT를 담당하고 있습니다 (전원 웃음).

민혁: (중략) 용화 형은 음악 전문가예요. 좋은 유머감각을 갖고 있어서 굉장히 매력적이죠.


CC: 씨엔블루를 인터뷰할 기회가 있다면 어떤 질문을 하시겠어요?

용화: 밴드에서 IT를 담당하는 민혁씨, 최근 관심있는 물건이 있나요?

민혁: 블루투스 스피커요. 그런데 저뿐 아니라 모두가 관심있어 해요!


CC: 여성이 당신의 마음을 얻기위해 'Can't Stop'해야 할 일은?

용화: 민혁이에게는 최신 IT제품을 주셔야 해요! 아주 많이! (웃음)

종현: 용화형은 마사지 전문가여야 해요. 하루종일 마사지를 해 주는 거죠. 멈추지 말고! (마사지 흉내, 멤버 전원 폭소)

용화: 농담이구요, 진짜 대답은, 저희를 진심으로 사랑해주고 그 어떤 일이 있어도 사랑해주는 분이면 돼요. 그거면 됩니다.


CC: 태국 하면 무엇이 떠오르나요?

용화: 편히 쉴 수 있는 자유요.



  • postilion 2014.06.11 14:24
    Norah Jones :)

    "someone who really love us from the bottom of the heart, always love us no matter what happens". Adorable guys still have same need like anyone :)
  • mystarYH 2014.06.11 14:50
    용화가 노라존스와 콜라보를 하고 싶어하는군요ㅎㅎ
  • hanwoo 2014.06.11 14:53
    노라존스..... 가 왠지 복선 아닐까요???? 기대기대 ㅎㅎㅎㅎ
  • musica 2014.06.11 14:58
    "Freedom to relax", must be such a rare treat for him.....
  • yongyongjii 2014.06.11 15:00
    "Norah Jones" jumped at me too! XD
  • heich_ 2014.06.11 15:12
    조금 더 추가했습니다^^;
  • mystarYH 2014.06.11 19:23
    궁금했는데 감사합니다^^
  • Pearl 2014.06.11 18:39
    Funny guys as usual. Nice photoshoot! Thanks for the scans and the translations.
  • s.jefferson 2014.06.11 19:47
    I do love you from the bottom of my heart :P
    Thanks for translation..
  • sakuratint 2014.06.11 19:56
    Thanks for the trans and scans! Happy to know that they have fun even during interviews!

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
2059 뉴스 씨엔블루 정용화 자작곡 ‘라디오’, 일본 인기 TV프로그램 테마곡 선정 Radio selected as Theme Song for Popular Japanese TV Shows 6 2014.09.03 1960 4
2058 공연 직감 Intuition KCON2014 <2Nights in LA> 미공개분 Unreleased video 4 2014.09.03 2365 7
2057 가사 [Wave] Radio 17 2014.08.28 4027 9
2056 MV [Wave] Radio Full PV 10 2014.08.28 1976 11
2055 사진 [Scan] B- PASS 2014.10 6 file 2014.08.27 2027 4
2054 사진 [스타캐스트 Starcast] - 2014 섬머소닉 Summer Sonic 11 file 2014.08.24 1953 6
2053 사진 [스캔 Scans] Go your way 재킷 & 포스트카드 Covers and postcard 1 file 2014.08.23 1799 5
2052 사진 3rd Japan Album 「WAVE」 Jackets and Promotion Still 5 file 2014.08.22 2021 5
2051 가사 [Go your way] Control 10 2014.08.21 2988 5
2050 사진 2008.08.14 KCON - Mnet Facebook 1 file 2014.08.20 1481 2
2049 공연 Wake up 2014.08.17 WOWOW Live (Summer Sonic Day 1) 13 file 2014.08.20 3930 9
2048 사진 Go your way 시부야 타워레코드에 입고! @Tower Records Shibuya 2014.08.19 1351 1
2047 공연 [직캠 Fancam] Ryu can do it, Wake up 2014.08.15 a-nation 2014.08.19 2070 3
2046 사진 2014.08.16 섬머소닉 도쿄 Summer Sonic Tokyo file 2014.08.19 2061 2
2045 사진 2014.08.17 섬머소닉 오사카 Summer Sonic Osaka 3 file 2014.08.17 2058 3
2044 사진 섬머소닉 FNC Japan twitter file 2014.08.17 1824 0
2043 사진 [직찍 Fan-taken] 2014.08.16 섬머소닉 Summer Sonic file 2014.08.17 1929 3
2042 공연 Can't Stop, Love, I'm sorry 2014.08.10 KCON/MCountDown 6 2014.08.14 3232 9
2041 사진 KCON 2014 Stage (K-POP DREAMS) 1 file 2014.08.14 1751 3
2040 사진 KCON 2014 Red Carpet (HypnoticAsia & Dramafever) 2 file 2014.08.14 1912 0
Board Pagination Prev 1 ... 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ... 209 Next
/ 209