[Beat] 2014.11.04 (7) Jay-Z (feat.Justin Timberlake) - Holy Grail
(*녹음본은 healing_jyh님께서 제공 및 재업허가해주셨습니다^^ 감사드립니다! The recording was generously provided and permitted by healing_jyh)
네, 제가 얼마 전에 Norah Jones의 New York City를 들려드리면서 제가 미국을 느꼈다고 설명해드렸는데, 미국에 눈이 굉장히 많이 쌓였을때였어요. 아침 조식을 먹고 하~눈을 밟아보려고. 제가 또 부산 출신이라서 눈을 보기가 힘듭니다. 그래서 하~아무도 지나가지 않은 눈을 딱 밟으면서 느끼고있는데, 갑자기 큰 밴에서 이 노래가 나왔습니다. Jay-Z의 Holy Grail. Justin Timberlake가 피쳐링한 노랜데. 딱 듣는데, 와~이게 진짜 미국이구나. 이런 생각이 굉장히 많이 들었어요.
사실은 Jay-Z라는 힙합 아티스트를 굉장히 좋아하고, Justin Timberlake도 굉장히 좋아하는데. 이 두 아티스트는 작업을 많이 했습니다. "Suit and Tie"도 있고. 두 아티스트의 목소리 조합이 굉장히 좋은 것 같아요. 그래서 꼭, 여러분들께 밴드도 소개해드렸고, 재즈, OST도 소개해드렸지만, 힙합. 제가 좋아하는 힙합 곡을 또 소개해드리고 싶습니다.
Jay-Z, "Holy Grail".
Trans)
A while ago, when I introduced "New York City" by Norah Jones, I told you how I felt what America was like. It had snowed so much in the US then. After breakfast, I went out to step on the snow because I'm from Busan and it's rare for me to see snow. When I was stepping on some fresh snow that no one's stepped on and enjoying it, all of a sudden, this song was played from a big van. It was "Holy Grail" by Jay-z, featuring Justin Timberlake. Listening to it, it made me think, "Whoa, this is the real America!"
I like the hip hop artist Jay-Z very much, and I also like Justin Timberlake a lot. The two artists have collaborated quite often, for example, in songs like "Suit and Tie." Their voices make a nice combination. I've introduced bands, jazz music, and OSTs so far, and I wanted to also introduce my favorite hip hop songs as well.
Jay-Z's "Holy Grail."
Jay-Z - "Holy Grail" (feat. Justin Timberlake)
[Verse 1: Justin Timberlake]
You take the clothes off my back
And I let you
You'd steal the food right out my mouth
And I'd watch you eat it
I still don't know why
Why I love you so much
Oh
(Thanks for warning me [2x])
You curse my name
In spite to put me to shame
Have my laundry in the streets
Dirty or clean
Give it up for fame
But I still don't know why
Why I love it so much
(Thanks for warning me [2x])
Yeah
[Hook:]
And baby
It's amazing I'm in this maze with you
I just can't crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you're so cold
One day you're here, one day you're there, one day you care
You're so unfair sipping from your cup
Till it runneth over, Holy Grail
[Verse 2: Jay-Z]
Blue told me to remind you n*ggas
Fuck that shit y’all talkin' about
I'm the n*gga, caught up in all these lights and cameras
But look what that shit did to Hammer
God damn it I like it
Bright lights is enticing
But look what it did to Tyson
All that money in one night
30 mill for one fight
But soon as all that money blows, all the pigeons take flight
Fuck the fame, keep cheating on me
What I do, I took her back, fool me twice
That's my bad, I can't even blame her for that
Enough to make me wanna murder
Momma please just get my bail
I know nobody to blame
Kurt Cobain, I did it to myself
[Bridge: Justin Timberlake]
And we all just entertainers
And we're stupid, and contagious
Now we all just entertainers
[Hook: Justin Timberlake]
[Verse 3: Jay-Z]
Now I got tattoos on my body
Psycho b*tches in my lobby
I got haters in the paper
Photo shoots with paparazzi
Can't even take my daughter for a walk
See 'em by the corner store
I feel like I'm cornered off
Enough is enough
I'm calling this off
Who the fuck I'm kidding though?
I'm getting high
Sitting low
Sliding by
In that big body
Curtains all in my window
This fame hurt
But this chain works
I think back
You asked the same person
If this is all you had to deal with
N*gga deal with
It, this shit ain't work
This light work
Camera snapping, my eyes hurt
N*ggas dying back where I was birthed
Fuck your iris and the IRS
Get the hell up off of your high horse
You got the shit that n*ggas die for
Dry yours
Why you mad
Take the good with the bad
Don't throw that baby out with that bath water
You're still alive
Still that n*gga
N*gga you survived
You still getting bigger n*gga
Living the life
Vanilla wafers
In a villa
Illest n*gga alive
Michael Jackson's, Thriller
[Hook: Justin Timberlake]
[Bridge]
You get the air out my lungs whenever you need it
And you take the blade right out my heart just so you can watch me bleed
And I still don’t know why
Why I love you so much
(Thanks for warning me )
Yeah
(Thanks for warning me)
And you play this game in spite to drive me insane
I got it tattooed on my sleeve forever in ink with guess whose name
But I still don't know why
Why I love it so much, yeah.
(Thanks for warning me [2x])
[Hook]
Don't know why...
