본문 바로가기
조회 수 453 추천 수 3 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
기사 중 용화씨 부분 번역. 오역 오타 알려주세요. 함께 봐요 :)
------





정용화(CNBLUE)

 2010년 한국에서 데뷔한 록밴드 씨엔블루의 리더 겸 보컬, 정용화. 그 전 해에 인기 드라마 '미남이시네요'에 출연해 일본에서는 배우라는 이미지를 갖고 있는 사람도 많지만, 솔로 가수로도 활약. 2년의 군복무를 마치고 올해 대망의 활동 재개. 
씨엔블루 보컬로서의 용화는 얼터너티브 록 밴드라는 기반도 있는 탓인지, 일단은 파워풀한 인상. 일본에서는 무도관(武道館)에서의 공연이 많지만, "섬머소닉" 무대에도 섰으며, 어웨이 청중을 끌고가는 터프함도 겸비하고 있다. 
하지만, 솔로 정용화는 보다 자유롭고 다채롭다. "씨엔블루의 용화"로서 요구받던 것에서 일단 벗어나, 때로는 보다 스타일리시하게, 때로는 유쾌하게, 때로는 애절하게, 곡에 따라 표정이 확 바뀐다. 가수로서의 넓은 폭은, 솔로에서 보다 더 크게 느껴질지도. 
2월 26일 제대 후 처음으로, 그리고 그에겐 일본에서 세 번째인 미니 앨범 "FEEL THE Y'S CITY"를 발매한다. 가수로서의 그의 컴백을 기대해 본다.


출처:
https://realsound.jp/2020/02/post-503404_2.html
  • anonymous 2020.02.16 17:08

    밴드와 솔로의 차이를 콕 집어 표현해주신게 좋았어요ㅋㅋ

    번역 감사합니다! 

  • anonymous 2020.02.16 18:12
    용화님의 음악에 진지한 관심을 가지고 있는 기사라 더 좋은듯..
  • anonymous 2020.02.16 22:59
    짧지만 알차네요.

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
4178 사진 후루야님 트윗 Furuya's tweet 2 2017.08.09 960 1
4177 사진 후루야 마사유키의 Pop A 스틸 Stills from Furuya Masayuki's Pop A file 2020.02.27 528 0
4176 사진 화답 프로젝트 - Coming Soon! 훈훈한 녹음실 인증샷! file 2020.05.12 536 0
4175 라디오 홍키라 Hongkira - 사무엘과 전화연결 Phone Call w/Samuel 5 2017.08.17 867 3
4174 뉴스 홍콩발 뉴스 中 용화 발언 모음 Yonghwa's Comments from HK Kpress Conference 14 file 2013.05.10 10567 11
4173 FanCover 헷갈리게, Book 기타 커버 by Acanthus 2017.12.10 628 0
4172 MV 헷갈리게 Between Us MV BTS 1 2017.06.19 636 0
4171 공연 헷갈리게 Between US BTS - drumming YH 2017.06.24 739 0
4170 FanCover 헷갈리게 Between Us - Piano covers 2017.03.26 768 1
4169 FanCover 헷갈리게 Between us - jazz drummer 2017.06.20 668 0
4168 리뷰 헷갈리게 Between Us - Fuse's 'K-STOP' PODCAST 3 2017.03.23 1431 2
4167 리뷰 헷갈리게 Between Us - by IATFB at Asian Junkie 8 2017.03.22 1420 8
4166 기타 허지웅쇼 - 주현미님 출연분 중 언급 2020.06.14 580 0
4165 공연 합동무대 with FTISLAND 2012.12.29 SBS 가요대전 Gayo Daejun 1 2012.12.30 5072 0
4164 뉴스 한터 주간차트 2위 Hanteo Weekly Chart No.2 2014.03.10 2682 1
4163 인터뷰 한류피아 interview CNBLUE - 몬스터급 신인밴드가 드디어 일본에서 메이저 데뷔 file 2012.10.03 4215 0
4162 인터뷰 한류피아 2011년 11월 30호 - 저희들이 어떤 밴드가 될 것인가는 팬 여러분들이 결정하는 것 file 2012.10.03 3889 0
4161 리뷰 한류diary - vol20. 2010년 10월호(수정중) secret 2012.10.02 1 0
4160 리뷰 한류 Mpost 「CNBLUE Arena Tour 2012~COME ON!!!~」사이타마 슈퍼 아레나 레포트 6 file 2012.10.23 6237 2
4159 뉴스 한국음악저작권협회 정회원 승격 Full member at KOMCA :) 8 2019.01.23 863 7
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 209 Next
/ 209