anonymous 2017.03.18 12:11

또다른 가사:

"더 뜨겁게 너를 느끼고 싶다 뜨거워져도 감당할 수 있을까"

Another line goes: "I want to feel you hotter, can I/we(?) withstand the heat?"

헉 넘 섹시한거 아닌가욥 >.< (좋다는 얘기ㅋㅋㅋㅋㅋ)

댓글
anonymous 2017.03.18 12:19

Thanks!
There's official Chinese versions posted on weibo, but that second line sounds more subtle. The English here sounds so "direct" to me. >,<

댓글
anonymous 2017.03.18 12:33

the Korean version sounds DIRECT. XD can't wait!!!

댓글
anonymous 2017.03.18 18:43

Sounded so good.

댓글
anonymous 2017.03.19 12:12

오늘 새로 공개된 가사요!

널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어
이게 우리 둘의 끝일까 시작일까

...저 왜 DSM의 스멜이 나나요? 킁킁~ㅎㅎㅎ

댓글
anonymous 2017.03.19 12:13

New lyric trans)
I'm short of breath when I see you (But) I have to see you to breathe
Is this the end or the beginning of the two of us?

XD

댓글

✔댓글 쓰기

List of Articles
번호	분류	제목	날짜	조회 수	추천 수
36	가사	[어느멋진날 OneFineDay] Checkmate 10	2015.01.19	3841	10
35	가사	[어느멋진날] 어느 멋진 날 One Fine Day 6	2015.01.20	2606	4
34	가사	One Fine Day ある素敵な日（Japanese ver.）Full 5	2015.02.24	3132	3
33	가사	[One Fine Day] 君を好きになってよかった 4	2015.02.26	3850	6
32	가사	[White] STAY SOBER + 번역추가 10	2015.04.07	6714	7
31	가사	[어느멋진날 OneFineDay]♥♥♥ 27years ♥♥♥ 13	2015.06.21	2079	6
30	가사	[colors] Supernova 5	2015.09.02	4262	7
29	가사	[colors] My world 3	2015.09.30	1919	2
28	가사	[colors] realize 6	2015.10.26	1776	0
27	가사	【한/E】 Puzzle (full) 11	2016.04.16	3940	3
26	가사	【E】Vibe 7집 열정페이 Passion Wage (feat. 정용화)	2016.04.21	2472	3
25	가사	[Puzzle] Take Me Higher (번역추가 Trans added) 12	2016.05.12	2936	6
24	가사	[Euphoria] Glory days 16	2016.09.10	6124	12
23	가사	[EUPHORIA] Royal Rumble 9	2016.10.20	3128	14
22	가사	[colors] hold my hands (Japanese ver. 번역) 5	2017.02.27	819	3
»	가사	#헷갈리게(#Between_Us) #YONGHWA LYRIC POSTER OPEN! 6	2017.03.18	1073	2
20	가사	[7ºCN] Royal Rumble (Korean ver.) 7	2017.03.20	1843	12
19	가사	[7ºCN] 헷갈리게 Between Us 3	2017.03.20	1448	0
18	가사	【한】[SHAKE] SHAKE	2017.06.21	947	0
17	가사	[Stay Gold] Book 3	2017.10.19	1424	5

쓰기

#헷갈리게(#Between_Us) #YONGHWA LYRIC POSTER OPEN!