본문 바로가기
가사
2014.02.24 03:49

[Can't Stop] Diamond Girl

조회 수 4971 추천 수 9 댓글 8
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
작곡, 작사 정용화 Music and Lyrics by Jung Yonghwa

눈을 훔치는 넌 맘을 훔치는 넌 diamond
주윌 매혹하는 니 몸짓 화려한걸
모르는 척 외면하듯 너를 훔치고 싶어
반짝 빛이 나는 걸 지나칠 수 없어 널

You are my diamond girl
Don't worry no more
아름다운 보석
You are my diamond girl
Don't worry no more
조심스러운 girl
이리와 D.I.A.M.O.N.D girl
내 품 안에 안겨줘
참을 수가 없어 너만 보여
이리와 You are my diamond girl

수많은 만남 속에서 왜 이제야 날 찾아왔어 diamond
수많은 여자 중에서 빛이나 You're my diamond
모르는 척 외면하듯 너를 느끼고 싶어
지금 이미 늦은 걸 되돌릴 수 없는 걸

*반복

You are my diamond girl
Don't worry no more
값비싼 내 보석
You are my diamond girl
Don't worry no more
내 맘을 비춰줘 
이리와 D.I.A.M.O.N.D girl
내 맘속에 품을래
참을 수가 없어 너만 보여
이리와 You are my diamond girl


Translation (italics: originally in English)

Stealing eyes, stealing hearts, you're a diamond 
Charming those around you, you've got some fancy moves
Pretending I'm oblivious, clandestinely, I want to steal you
Sparkling gleam, I can't pass you by

*You are my diamond girl
Don't worry no more
A beautiful jewel
You are my diamond girl
Don't worry no more
Are you being cautious, girl
Come here,  D.I.A.M.O.N.D girl
Come into my arms
I can't hold it back anymore, all I see is you
Come here, You are my diamond girl

After so many encounters, why did you find me just now, diamond
Among so many girls, you shine You're my diamond
Pretending I'm oblivious, clandestinely, I want to feel you
It's too late already, I can't take it back

*Repeat

You are my diamond girl
Don't worry no more
My precious jewel
You are my diamond girl
Don't worry no more
Illuminate my mind
Come here, D.I.A.M.O.N.D girl
I'll hold you in my heart
I can't hold it back anymore, all I see is you
Come here, You are my diamond girl

  • Mia 2014.02.24 07:59
    Oh, I'm gonna illuminate your mind, Yonghwa, for sure! :))

    (Thank you for the translation!)
  • silvergate08 2014.02.24 09:43
    this is very jung yonghwa-feeling. thank you for sharing the english lyrics
  • miza 2014.02.24 09:49
    My favorite♥♥♥
  • klaritia 2014.02.24 10:44
    So. ALLURING.
  • musica 2014.02.25 04:17
    Full of youthful passion and his signature confident seduction! Love it!
  • heich_ 2014.02.25 04:56
    *Edit: The second time "Pretending I'm oblivious, clandestinely" appears, what follows is "I want to feel you" not steal you. Sorry for the mistake!!
  • Mia 2014.02.25 05:14

    :D Well, that heats things up for sure :))

  • klaritia 2014.02.25 09:33

    That's "Lady" K version with an upgrade. If the story continues, it's gonna be very "tattoo" too? >,<;;;;;

    The. Seducer.


List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수 추천 수
76 가사 【한/E】Letter 33 2018.05.21 1486 31
75 가사 [Robot] Robot (최종 Complete) 35 2012.11.29 10513 18
74 가사 Don't care- 벨소리 연결 Ringtone combo+가사 Lyrics 29 2013.07.16 13354 14
73 가사 [Truth] Still 6 2014.04.17 5381 14
72 가사 [EUPHORIA] Royal Rumble 9 2016.10.20 3128 14
71 가사 [Can't Stop] 독한 사랑 Cold Love 25 2014.02.24 6108 13
70 가사 Don't Say Good Bye 25 2018.03.16 1973 13
69 가사 [Euphoria] Glory days 16 2016.09.10 6115 12
68 가사 [7ºCN] Royal Rumble (Korean ver.) 7 2017.03.20 1842 12
67 가사 【E】AOA - Ladi Dadi 8 2018.05.28 1324 12
66 가사 [Can't Stop] Can't Stop 10 2014.02.24 6301 11
65 가사 [Wave] lonely night 10 2014.09.16 3933 11
64 가사 [벨소리+가사 Ringtone+Lyrics] What turns you on?: Change 17 2013.08.14 8355 10
63 가사 [벨소리+가사 Ringtone+Lyrics] What turns you on?: Let me know 12 2013.08.14 8797 10
62 가사 [Truth] Truth (수정 Edited) 18 2014.04.04 7790 10
61 가사 마일리지 Mileage 19 2015.01.09 6683 10
60 가사 [어느멋진날 OneFineDay] Checkmate 10 2015.01.19 3840 10
» 가사 [Can't Stop] Diamond Girl 8 2014.02.24 4971 9
58 가사 [Wave] Radio 17 2014.08.28 4027 9
57 가사 [Wave] Angel 7 2014.09.16 3111 9
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4